- 1. Было слово Господа к Иегу́, сыну Хана́ни, — чтобы он возвестил царю Баше:
- 2. «Я поднял тебя из праха, сделал правителем Израиля, Моего народа, а ты пошел путем Иеровоама. Ты вверг в грех Мой народ, Израиль, — и они оскорбили Меня своими грехами.
- 3. 3а это Я уничтожу подчистую все потомство Баши, весь его род! Та же участь постигнет его род, что и род Иеровоама, сына Невата.
- 4. В городе трупы его родни станут добычей собак, за городом — пищей стервятников».
- 5. Прочее о Баше, о его деяниях и доблести написано в «Летописях царей Израиля».
- 6. Баша почил с предками и был похоронен в Тирце; царем после него стал его сын Эла́.
- 7. Но устами пророка Иегу, сына Ханани, Господь уже изрек приговор и Баше, и всему его роду — за то что Баша творил дела, ненавистные Господу и оскорблял Его своими делами, подобно царям из рода Иеровоама (и еще за то, что он истребил Иеровоамов род).
- 8. В двадцать шестой год царствования Асы, царя Иудеи, царем Израиля стал Эла, сын Баши. Два года он царствовал в Тирце.
- 9. Его приближенный Зимри́, командовавший половиной колесничного войска, составил против него заговор. Царь пировал в Тирце, у Арцы́, старшего над дворцом. Когда царь напился допьяна,
- 10. Зимри вошел и убил его. Это было в двадцать седьмой год царствования Асы, царя Иудеи.
- 11. Когда Зимри воцарился и занял царский престол, он перебил весь род Баши — не оставил ни одного мужчины; не пощадил ни родственников, ни друзей.
- 12. Так исполнилось слово Господа про Башу, возвещенное через пророка Иегу: Зимри истребил весь род Баши
- 13. за все грехи Баши и его сына Элы — за их грехи и за то что они весь Израиль ввергли в грех, оскорбляя Господа, Бога Израиля, своими пустыми божками.
- 14. Прочее про Элу и его деяния написано в «Летописях царей Израиля».
- 15. В двадцать седьмой год царствования Асы, царя Иудеи, царем Израиля стал Зимри. Семьдесят дней он царствовал в Тирце. Народ израильский в то время стоял лагерем под филистимским городом Гиббетоном.
- 16. В тот же самый день, как стало известно, что Зимри составил заговор и убил царя, все израильское войско, что находилось в военном стане, провозгласило царем своего военачальника Омри́.
- 17. Омри отступил от Гиббетона, двинулся со всем израильским войском на Тирцу и осадил ее.
- 18. Когда Зимри увидел, что город взят, он вошел во дворец, в царские покои, поджег дворец и погиб в огне.
- 19. Так поплатился он за свои грехи, за то что творил дела, ненавистные Господу, и шел греховным путем Иеровоама, который весь Израиль ввел в грех.
- 20. Прочее о Зимри и его заговоре написано в «Летописях царей Израиля».
- 21. Тогда израильтяне разделились: половина народа была за Тивни́, сына Гина́та, желая провозгласить его царем, а половина — за Омри.
- 22. Те, что были за Омри, победили тех, что были за Тивни, сына Гината. Тивни умер, царем стал Омри.
- 23. В тридцать первый год царствования Асы, царя Иудеи, царем Израиля стал Омри. Он царствовал двенадцать лет: шесть из них — в Тирце.
- 24. Омри купил у Ше́мера за два таланта серебра Самарийскую гору и построил на ней город. Этот город, построенный им, назвали Самари́ей в честь Шемера, владельца горы.
- 25. Омри творил дела, ненавистные Господу; он сделал еще больше зла, чем все, кто царствовал до него.
- 26. Он шел греховным путем Иеровоама, сына Невата, который весь Израиль ввел в грех, оскорбляя Господа, Бога Израиля, своими пустыми божками.
- 27. А прочее об Омри, о его деяниях и доблести написано в «Летописях царей Израиля».
- 28. Омри почил с предками и был похоронен в Самарии; царем после него стал его сын Аха́в.
- 29. Аха́в, сын Омри, стал царем Израиля в тридцать восьмой год царствования Асы, царя Иудеи. Двадцать два года Ахав, сын Омри, царствовал над Израилем в Самарии.
- 30. Ахав, сын Омри, творил дела, ненавистные Господу, больше всех, кто царствовал до него.
- 31. Мало ему было повторять грехи Иеровоама, сына Невата, — он еще взял в жены Иезаве́ль, дочь Этба́ала, царя сидонян, и стал служить Ваа́лу, стал поклоняться ему.
- 32. Он воздвиг жертвенник для Ваала — построил в Самарии храм Ваала.
- 33. Воздвиг он и Ашеру. Ахав оскорблял Господа, Бога Израилева, больше всех царей Израиля, что царствовали до него.
- 34. При нем Хиэ́ль из Бет–Эля отстроил Иерихо́н:
жизнью старшего сына, Авира́ма,
заплатил за основание города;
жизнью младшего сына, Сегу́ва, —
за то, что навесил ворота —
так исполнилось слово Господа, возвещенное Иису́сом Нави́ном[ 327 ] .
Ничего нет для сопоставления.