Примечания

[1]. Т. е. западной (римской) и восточной (греческой).

[2]. Константин Флавий Валерий - римский император (306-337), перед смертью принял христианство. Церковная традиция называет Константина равноапостольным и связывает с ним коренной поворот от преследований новой, христианской, религии к покровительству ей.

[3]. Т. е. Лициния - соправителя Константина.

[4]. Иустин, Юстин (II в.) - св., отец и учитель церкви; ревностно выступал против язычества; его апологетические сочинения отличаются глубиной философских размышлений.

[5]. Имеется в виду так называемый Каппадокийский кружок - группа христианских теологов, писателей и ученых, работавших в Каппадокии (II-IV вв.): Василий Великий, Григорий Богослов, Григорий Нисский, Амфилохий Иконийский.

[6]. Т. е. учении церкви о спасении.

[7]. Этот устарелый богословский термин может быть заменяем, смотря по контексту, аналогичными по смыслу современными терминами: «теория», «идеология», «программа», «учение», «доктрина», «метод» и т. п.

[8]. Диоцез - административная единица Римской империи, объединявшая несколько провинций. В христианской церкви - округа, подчиненная крупному иерарху (у католиков в настоящее время - то же, что епархия).

[9]. Афанасий Александрийский (ок. 295-373) - один из отцов церкви; решительный противник арианства, в борьбе с которым разработал учение о единосущности Бога-Отца и Бога-Сына, вошедшее в Символ веры.

[10]. Антоний Великий, преподобный (ок.260-ок.365) - известный христианский аскет, отшельник, проповедник монашества; пользовался среди христиан (особенно в Александрии) глубоким уважением и почитанием.

[11]. Филарет (Дроздов Василий Михайлович, 1782-1867) - с 1826 г. митрополит Московский; чтился Русской православной церковью как толкователь Священного Писания, мудрый учитель нравственности, талантливый администратор.

[12]. Юлиан Флавий Клавдий (Отступник) - римский император (361-363); сделал попытку восстановить почитание старых богов и выступил против христианства, за что и получил от церкви свое прозвище.

[13]. Епифаний (IV в.) - св. архиепископ Кипрский; ярый противник ариан; основал в Египте монастырь, где сам был игуменом; распространял христианство среди огнепоклонников-персов; участвовал в соборах; автор «Анкората» («Якорь веры») и «Панария» («Домашняя аптека»).

[14]. Лукиан - известный христианский ученый; основал христианское училище в Антиохии (впоследствии - знаменитая «антиохийская школа» богословов); в 311 г. во время гонений при императоре Максимиане был схвачен и замучен. Ариане ссылались на его сочинения как на первоисточник.

[15]. Что касается выражения, взятого нами выше в скобки, то по контексту оно относится к тем же Урсакию и Валенту. Однако это походит на то же недоразумение, как и приписывание им савеллианского «сораспятия и сопогребения» Логосу Духа Святого.Ho вот в латинском переводе этого письма отцов Сердикского собора, сделанном александрийским диаконом Феодосием (из свиты св. Афанасия), это место читается так: «Unam esse substantiam ipsi graeci Usiam appelant». Это звучит осмысленно. Это верная ссылка и на эллинов языческих, и на словоупотребление самого св. Афанасия. Если так, то блаж. Феодорит взял копию письма уже с искажением в данном месте. Стало быть, здесь непонятные слова «αυτοί οί αιρετικοί» (якобы Урсакий и Валент) должны быть заменены «αυτοί οι Γραικοί», т. е. «сами греки». Это этнографическое имя вошло в употребление как раз сначала на латинском Западе.

[16]. Дидим, прозванный «Слепец» (VI в.) - знаменитый учитель александрийской огласительной школы; ему приписывают авторство множества трудов, которые на V, VI, VII Константинопольских соборах были осуждены за оригенизм.

[17]. Т. е. клириков, давших обет безбрачия.

[18]. Диптихи - поминальные списки, которые стали повсеместно употребляться в церкви с IV в.; первоначально представляли собой две соединенные таблички (отсюда название), покрытые с внутренней стороны воском, по которому делались записи острой палочкой (стилем); поминовение по диптиху считалось большой честью, и вносились в него люди безупречного образа жизни.

[19]. Максим Циник (IV в.) - философ цинической школы; сначала друг, а позднее враг Григория Богослова, стремившийся занять его место на Константинопольской кафедре.

[20]. Максимум - это принятие Василием Великим тех, кто не называл даже Духа Святого Богом. Памятником этой чрезмерной тактической уступчивости является неназывание Духа Святого Богом в Никео-Цареградском символе веры, родившемся в компромиссной атмосфере IІ Вселенского собора, для нашего времени совершенно антиквированной. Давно наша свободная совесть протестует против этой обидной для нас осечки языка в ту самую минуту, когда мы должны дерзновенно исповедовать нашу веру во Св. Троицу, Единосущную и Нераздельную. Давно пора всем христианским церквам согласно вставить в 8-й член Символа одно нужное слово - «Бога»: «И в Духа Святого Господа Бога, Животворящего» и т. д. Я думаю, это не мое только скромное предложение ближайшему вселенскому собору.

[21]. Пелагианство - течение в христианстве на рубеже IV-V вв. Названо по имени его основателя - Пелагия (английский монах Морган). Пелагиане считали, что первородный грех не извратил положительных качеств человека. Достижение спасения они связывали больше с нравственными силами самого человека, со «свободой выбора», чем с божественной благодатью. Ортодоксальные богословы объявили пелагианство ересью, а его последователи подверглись гонению.

[22]. В русских изданиях деяний Эфесского собора (Казань) и под седьмым правилом ошибочно напечатаны подписи.

[23]. Евтихий - родоначальник ереси евтихиан, согласно которой все человеческое в Христе было поглощено божественным и он имел лишь кажущуюся плоть. Константинопольский собор 448 г. осудил эту ересь, а Евтихий был низложен.

[24]. Один автор (Liberatus, Вгеv. р. 8) сообщает нам, что Аристолай sacram principis deference Johanni et Cyrillo, in qua comminatus est utrisque Nicomediam exilium nisi pacem haberent invicem

[25]. Против аполлинаризма (монофизитства), подозреваемого в Кирилле, в его учении (принятом и IV Вселенским собором) об «ипостасном» соединении двух природ. Т. е. чтобы тут не укрывалось: ни скрадывания полной души человеческой, с ее человеческим логосом, ни подмены последнего Логосом Божественным. To и другое откровенно утверждалось Аполлинарием.

[26]. Против несторианства, чтобы акт Рождества Христова не превращался в акт рождения только человека Иисуса, в котором, как в храме, обитал Бог.

[27]. Здесь ради выражения равновесия в полноте природ даже принижено и поломано тончайшее значение никейского омоусиос. Усиа в Троице совсем не так принадлежит Лицам (Ипостасям), как усиа природы человеческой лицам человеческим. Наша усиа абстрактна и мыслится как некий материал для построения личности, делимой и множественной. Божественная усиа - конкретна и не частично, а неделимо и не множественно, а всецело принадлежит Каждой из Трех Ипостасей. Таким образом, термин «омоусиос» в чистом никейском смысле и неприложим к человеческой природе. Но церковь в своей «икономии» смело маневрирует терминами, придавая им ad hoc нужный смысл. Она не творит из терминов кумира.

[28]. Очень дипломатическая формула. Евтихий и кириллисты - диоскоровцы - предпочитали «εκ δύο φύσεων», т. е. полагая, что когда соединение произошло, то уже получилась μια φύσις. «Εκ δύο φυσεσ δύσεσι» Халкидонского собора для них было несторианством. Здесь пропущено «εκ», а поставлен genetivus possessivus. Обе партии на нем могли «дипломатически» помириться. Но каждая могла еще думать «свое». Таким образом, тут еще не дано щита от ереси.

[29]. Для успокоения Кирилловой стороны.

[30]. Для успокоения Антиохийской стороны: что хотя и «единение», но природы не «слились» в одну.

[31]. Она родила Бога, но вместе с тем и человека по неслиянному и нераздельному единению.

[32]. «Храм» (человеческая природа) - ярко выраженный несторианский (антиохийский) термин - допущен здесь св. Кириллом, очевидно, потому, что он полностью «обеззаражен» предшествующим раскрытием термина «Богородица».

[33]. Не без намерения здесь термин «Христос» (против Несториевой «Христородицы») покрывает в первую очередь природу Бога, и далее человеческая природа покрывается тем же термином «αύτοΰ», т. е. Христа, а не простого человека - Иисуса.

[34]. Монофелитство (от греч. monos - один и thelema - воля) - христианское богословско-догматическое учение, возникшее в начале VII в. и утверждавшее, что Христос имел две разных сущности - божественную и человеческую, но единую волю. Было осуждено на VI Вселенском соборе (680 г.), провозгласившем, что Богочеловек имеет 2 воли, причем его человеческая воля подчинена божественной.

[35]. Французская святая Женевьева прославилась тем, что спасла Париж от нашествия гуннов. Православная церковь также чтит ее память.

[36]. Гунны под предводительством Аттилы (Бича Божьего) стояли у стен Рима, грозя уничтожить Вечный город. В 452 г. Лев I принял участие в посольстве римских граждан к вождю гуннов. В тот раз удалось уговорить Аттилу от намерения сжечь и разграбить город.

[37]. Histoire de l'Eglise publiée sous la direction de A. Fliche et V. Martin. T. IV. P. 231. Paris, 1948.

[38]. Так было de facto. Ho это не закон, не de jure. Могло это быть и к худу, как, например, на V Вселенском соборе. Тут область духовной свободы: «Дух дышет, где хочет...»

[39]. В существующем тексте стоит εκ δύο φύσεων. Πο бесспорному суждению науки это выражение неподлинно. Это подделка секретарей патриаршей редакции, памятник глубокой зараженности всего греческого Востока «диоскоровщиной». Этой подделке противостоит вся без исключения литература писаний и полемических рассуждений отцов того времени, где всюду: εν δύο φύσεσιν.

[40]. Автор имеет в виду основной сборник канонического права римско-католической церкви, действовавший с 1917 по 1984 г. В 1984 г. папа Иоанн Павел II подписал новый Corpus Juris Canonici.

[41]. Кеносис - греческое слово, означающее нисхождение Бога к людям.

[42]. Имеется в виду Евфимий Великий - основатель так называемой Евфимиевой лавры в Палестине, чудотворец и ясновидец. Умер в 473 г.

[43]. с этого, V, века мы наблюдаем в новом синкретическом эллинстве распространение обычая фамильных прозвищ: Αίλουρος - Кошка; Μόγγος, - в нашей старорусской литературе, Гугнивый, т. е. неясно, гнусаво говорящий.

[44]. Здесь - постановление по церковным вопросам. От этого же слова происходит название окружных посланий римского папы - энциклика.

[45]. Омофор (от греч. «ношу» и «плечо»), другое название - «нарамник» - часть священнического облачения, представляющая собой длинный, покрывающий плечи плат, один конец которого свисает спереди, а другой сзади; символизирует заблудшую овцу, принесенную добрым пастырем на плечах в дом, т. е. спасение Иисусом Христом человеческого рода.

[46]. Акефалы (греч. «безглавые») - название, применявшееся к некоторым церковным партиям описываемого периода, в частности к партии, отделившейся от Александрийского патриарха, когда он подписал Энотикон.

[47]. Фаворский свет - т. е. вечный, несозданный божественный свет, который просиял, согласно Евангелию, на горе Фавор во время Преображения Господня.

[48]. Имеется в виду католический догмат о личной непогрешимости папы римского, когда он выступает, как пастырь всех христиан, по вопросам веры и морали с амвона.

[49]. (См. далее в этой главе доктринальную вину Оригена, п. IX)

[50]. Аквилейский был главой Венецианского диоцеза и уже тогда именовал себя «патриархом», вопреки неодобрению этого титула Римом.

[51]. Стихира (греч.- многостишие) - песнопение, состоящее из многих стихов, предваряемое большею частью стихами из Священного Писания.

[52]. Номоканоном (греч.- законоправило), или Кормчей книгой, называется сборник правил церкви и касающихся ее государственных постановлений

[53]. Манихейство - религия, возникшая в ІIІ в. в Персии и распространившаяся во многих странах. Основатель - полумифический проповедник Мани (216-277). Манихейство представляло собой синтез зороастризма и христианства. Из христианства оно заимствовало идею мессианства: Мани считался посланником небесного мира света. Основой же манихейства являлся зороастрийский дуализм, признание двух субстанциальных начал бытия - противоборствующих царства света, добра, духа и царства тьмы, зла, материи. В первом господствует бог, во втором - дьявол. Борьба двух царств завершится катастрофой, в результате которой материя погибнет, а дух станет свободным. Мир, согласно манихейству, есть воплощение зла.

[54]. Монтанисты - секта в раннем христианстве, возникшая в середине II в. во Фригии. Названа по имени Монтана, бывшего жреца Кибелы, по обращении в христианство провозгласившего себя «параклетом» (утешителем). В предвидении скорого «конца света» и второго пришествия монтанизм проповедовал аскетизм, запрет повторных браков, мученичество во имя веры, отвергал авторитет епископов. Осужденный церковью монтанизм в III в. сохранял влияние в Африке, где его крупным представителем был Тертуллиан. Отдельные монтанистские общины просуществовали до VIII в.

[55]. Имеется в виду учение агноитов, или фемистиан, - монофизитской секты, основанной в VI в. александрийским диаконом Фемистием. Фемистиане утверждали, что Иисус Христос, подобно всем людям, был ограничен в знании и вообще в душевных свойствах и способностях. Учение это в VIII в. было повторено ересью адопциан.

[56]. В. В. Болотов (Визан. Временник XIV, 1, 74) советует его имя произносить «Ираклона» (Ηρακλονας) οт сирской формы уменьшительного имени от Ираклий - Heraglônâ.

[57]. Имеется в виду Констанс II (641-668).

[58]. Но никогда в Византии не прекращавшаяся серия дворцовых и армейских заговоров и впредь не давала покоя постриженным лицам. В 792 г. новый заговор выдвинул иеромонаха принца Никифора в претенденты. За это Константин VI ослепил своего дядю и вырезал языки двум другим его братям черноризцам-кесарям.

[59]. Почти загадочна непоследовательность официальных редакторов, что в письме папы к Тарасию они сохранили это пугающее выражение - κεφαλή πάντων των εκκλησιών.

[60]. C императором Никифором Карл вел переговоры о признании его законным соимператором. Лишь в 812 г. произошел сговор. На византийском троне был уже Михаил I Рангаве. Византийские послы прибыли в Аахен и привезли Карлу титул василевса. По византийскому пониманию, это значило уподобление Карла позиции западного императора V в. в единой Римской империи, которая как бы одна простиралась от Армении до Атлантического океана.Эти части мнимо единой империи были на деле уже разными мирами, жившими своей особой жизнью. Но все-таки именно с 800 г. не только подпочвенно реально, но и формально существует Западная Римская империя, как и Восточная Римская империя, увы, уже не единая. Вскоре Запад стал и прямо называть себя: «Священная Римская империя германской нации».

[61]. От канонарх (греч. «канон» и «архо» - начинаю, т. е. руководитель канона) - в греческой церкви клирик, который должен был начинать пение тропарей канона, провозглашать громко, что и как будет петься, а xopy указывать каждую строку, которую хор за ним и повторяет. От кононарха требовался сильный звучный голос и ясное произношение.

[62]. Т. е. первого стиха канона.

[63]. Под Каваллином Феодор разумеет Константина Копронима - «Лошадника». Духовным преемником его в гонительстве икон был Лев Армянин.

[64]. Намек на бунт Адонии при смерти Давида против Соломона.

[65]. Т. е. на Вербное Воскресение.

[66]. Один английский византолог утверждает, что гонение Феофила на иконы сосредоточилось только на столице и ее окрестностях и что иконы не тронуты были ни в Элладе, ни на островах, ни в Малой Азии.