- 1. Господь сказал Моисею на горе Синай:
- 2. «Возвести сынам Израилевым: когда вы придете в землю, которую Я отдаю вам, эта земля должна будет соблюдать субботу Господню.
- 3. Шесть лет засевай свое поле, шесть лет подрезай лозу в своем винограднике — и собирай урожай.
- 4. А на седьмой год пусть у земли будет полный субботний покой, суббота Господня: не засевай свое поле, не подрезай лозы в своем винограднике.
- 5. Не жни то, что вырастет на твоем жнивье, не устраивай сбор винограда в своем неподрезанном винограднике: пусть в этот год у земли будет полный покой.
- 6. Покоясь в субботний год, земля будет давать вам пропитание — тебе, твоим рабам и рабыням, живущим у тебя наемным работникам,
- 7. и скоту твоему, и диким зверям твоей страны. Плоды ее будут вам всем пропитанием.
- 8. Отсчитай семь субботних лет — семь раз по семь лет. И когда пройдет семь субботних лет — сорок девять лет —
- 9. протруби в рог: в десятый день седьмого месяца, в День Искупления, трубите в рог по всей вашей стране.
- 10. Сделайте пятидесятый год святым: объявите в стране освобождение для всех ее жителей. Это будет для вас юбилей; каждый из вас вернется к своему родовому наделу, к своей родне.
- 11. Пусть пятидесятый год будет для вас юбилейным; вы не должны ни сеять, ни жать то, что само вырастет на жнивье, не должны устраивать сбор винограда в своих неподрезанных виноградниках.
- 12. Это юбилейный год, пусть он будет для вас священным: ешьте только то, что само вырастет на поле.
- 13. Пусть в этот юбилейный год каждый из вас вернется в свой родовой надел.
- 14. Если ты продаешь ближнему свое владение или покупаешь его владение, не обманывайте друг друга.
- 15. Покупая у ближнего владение, отсчитай число лет после юбилея. Тот, кто продает тебе свое владение, пусть сосчитает, сколько лет до юбилея с этой земли можно будет собирать урожай.
- 16. Чем больше лет остается, тем выше цена, чем меньше лет, тем ниже цена, ведь он продает тебе число урожаев.
- 17. Не обманывайте друг друга, бойтесь Бога своего. Я — Господь, ваш Бог.
- 18. Исполняйте Мои предписания, соблюдайте Мои законы — и будете жить на земле в безопасности.
- 19. Земля будет давать плоды, вы будете есть досыта — и будете жить на земле в безопасности.
- 20. Вы спросите: „Что же мы будем есть на седьмой год, если нам нельзя будет ни сеять, ни собирать урожай?"
- 21. В шестой год Я пошлю вам Мое благословение, и земля даст урожай на три года!
- 22. На восьмой год вы будете сеять, а есть будете еще старый урожай: вы будете есть его до девятого года, пока не поспеет новый урожай.
- 23. Нельзя продать землю безвозвратно, ибо земля — Моя, а вы — переселенцы, которым Я дал приют.
- 24. По всей земле, которой вы владеете, вы должны обеспечить выкуп родовых наделов.
- 25. Если собрат твой обеднеет и продаст часть своего родового надела, пусть его ближайший кровный родич придет и выкупит проданное.
- 26. Если же у человека нет такого родственника, но он сам разбогател и может выкупить то, что продал,
- 27. пусть посчитает годы со времени продажи, выплатит покупателю возмещение за оставшиеся годы — и возвращается к своему наделу.
- 28. Если же он не может выплатить возмещение, проданное останется у покупателя до юбилейного года. В юбилейный год покупатель освободит участок, и продавший вернется к своему родовому наделу.
- 29. Если кто‑нибудь продаст жилой дом в обнесенном стеной городе, то дом этот можно будет выкупить в течение года со дня продажи — все это время выкуп возможен.
- 30. Если же дом в обнесенном стеной городе не выкуплен в течение года, то он безвозвратно переходит к покупателю и его потомкам; они не освобождают его в юбилей.
- 31. Но дома в не обнесенных стеной селениях
[ 85 ] считаются участками земли; их можно выкупать, а в юбилейный год их следует освободить. - 32. В левитских городах левитам разрешается выкупать принадлежавшие им дома в любое время,
- 33. в том числе разрешается выкупать у других левитов. Дом, проданный в левитском городе, должен быть освобожден в юбилейный год, ибо дома в левитских городах — это родовой надел левитов среди сынов Израилевых.
- 34. И пастбища при их городах не могут быть проданы: это навеки родовой надел левитов.
- 35. Если твой собрат обеднеет, обнищает, поддержи его и приюти, пусть он живет у тебя как переселенец.
- 36. Не бери с него процентов за деньги и еду; бойся Бога своего — пусть собрат твой живет у тебя.
- 37. Не требуй с него проценты за ссуду, не начисляй проценты за пропитание.
- 38. Я — Господь, ваш Бог, который вывел вас из Египта, чтобы отдать вам Ханаан и быть вашим Богом.
- 39. Если твой собрат обеднеет и будет продан тебе, не заставляй его работать как раба.
- 40. Пусть он живет у тебя как наемный работник. Он будет работать на тебя до юбилейного года,
- 41. а затем уйдет от тебя вместе с детьми — вернется к своей родне, к своему родовому наделу.
- 42. Все они — Мои рабы, которых Я вывел из Египта; их нельзя продавать как рабов.
- 43. Не будь для них жестоким хозяином, бойся своего Бога.
- 44. Приобретенные тобой рабы и рабыни должны происходить из окрестных народов.
- 45. Вы можете также покупать переселенцев, живущих среди вас, и членов их семейств, рожденных на вашей земле. Они могут быть вашей собственностью,
- 46. их вы можете передавать по наследству вашим детям, в вечное владение. С ними вы можете обращаться как с рабами, но не будьте жестокими хозяевами братьям вашим, сынам Израилевым.
- 47. Если переселенец, живущий у тебя, разбогатеет, а твой собрат обеднеет и продаст себя в рабство этому переселенцу или кому‑нибудь из его рода,
- 48. то собрат твой, который был продан, может быть выкуплен. Его может выкупить один из его братьев,
- 49. дядя, сын дяди или другой кровный родственник — или же, разбогатев, он сам себя может выкупить.
- 50. Пусть он вместе со своим хозяином сосчитает годы с года продажи до юбилейного года; цена его должна определяться по числу лет, исходя из платы наемному работнику.
- 51. При выкупе, если остается еще много лет, он должен выплатить за свое освобождение соответствующую этим годам часть цены за продажу себя.
- 52. И если до юбилейного года осталось немного лет, пусть он рассчитает размер выкупа по числу этих лет и выплатит его за свое освобождение.
- 53. Для хозяина он должен быть как нанимаемый на год работник; хозяин не должен обращаться с ним жестоко у тебя на глазах.
- 54. А если твой собрат так и не будет выкуплен, то в юбилейный год он станет свободным, вместе со своими детьми.
- 55. Ибо сыны Израилевы — Мои рабы. Они — рабы Мои, которых Я вывел из Египта. Я — Господь, ваш Бог.
Ничего нет для сопоставления.
