- 1. И какие-то люди пришли из Иудеи и стали учить братьев: Если вы не будете обрезаны согласно Моисееву обычаю, вы не можете быть спасены.
- 2. И когда из-за Павла и Варнавы возникло немалое разногласие и обсуждение с ними, братья поручили Павлу и Варнаве и некоторым другим из них идти по этому вопросу к апостолам и старейшинам в Иерусалим.
- 3. Итак, после того как церковь проводила их, они проходили и Финикию, и Самарию, подробно рассказывая об обращении язычников, и доставляли большую радость всем братьям.
- 4. И, прибыв в Иерусалим, они были приняты церковью, апостолами и старейшинами и возвестили всё, что Бог совершил с ними.
- 5. Но восстали среди них некоторые уверовавшие из секты фарисеев и говорили: Нужно обрезывать их и велеть соблюдать Моисеев закон.
- 6. И собрались апостолы и старейшины, чтобы рассмотреть это дело.
- 7. И после того как произошло долгое обсуждение, встал Пётр и сказал им: Мужи, братья, вы знаете, что Бог с первых дней избрал среди вас, чтобы через мои уста язычники услышали слово благовестия и уверовали.
- 8. И Бог, Знающий сердца, засвидетельствовал о них, дав им Святого Духа, так же как и нам;
- 9. И Он не сделал никакого различия между нами и ими, верой очистив их сердца.
- 10. Итак, зачем вы теперь испытываете Бога, возлагая на шею учеников ярмо, которое ни наши отцы, ни мы не смогли понести?
- 11. Но мы верим, что благодатью Господа Иисуса мы спасены таким же образом, как и они.
- 12. И всё множество собравшихся замолчало, и они стали слушать, как Варнава и Павел рассказывали обо всех знамениях и чудесах, которые Бог совершил через них среди язычников.
- 13. А после того как они замолчали, заговорил Иаков: Мужи, братья, послушайте меня.
- 14. Симон рассказал, как Бог впервые посетил язычников, чтобы взять из них народ для Своего имени.
- 15. И с этим согласны слова пророков, как и написано:
- 16. "После этого Я возвращусь и построю заново упавший шатёр Давида; и Я построю заново его развалины и восстановлю его,
- 17. Чтобы остальные из людей искали Господа, даже все язычники, над которыми названо Моё имя, -
- 18. Говорит Господь, который делает это известным испокон веков".
- 19. Поэтому я полагаю, что нужно не беспокоить тех из язычников, кто обращается к Богу,
- 20. А написать им, чтобы они воздерживались от скверны идолов, блуда, того, что задушено, и крови.
- 21. Ибо Моисей с древних поколений имеет в каждом городе тех, кто проповедует его в синагогах: его читают каждую субботу.
- 22. Тогда апостолам и старейшинам со всей церковью показалось нужным, избрав среди себя людей, послать их в Антиохию с Павлом и Варнавой: Иуду, называемого Варсаввой, и Силу - ведущих людей среди братьев,
- 23. Написав и послав их рукой следующее: "Апостолы и старшие братья - братьям по всей Антиохии, Сирии и Киликии, тем, которые из язычников: Радоваться.
- 24. Поскольку мы услышали, что некоторые вышедшие от нас встревожили вас своими словами, волнуя ваши души, - люди, которым мы не давали указаний,
- 25. Нам показалось нужным, после того как мы пришли к единодушию, избрать людей и послать их к вам с нашими возлюбленными Варнавой и Павлом,
- 26. Людьми, которые подвергали опасности свою жизнь за имя нашего Господа Иисуса Христа.
- 27. Итак, мы послали Иуду и Силу, которые сами сообщат то же самое на словах.
- 28. Ибо Святому Духу и нам показалось нужным не возлагать на вас никакого большего бремени, кроме этого необходимого:
- 29. Воздерживаться от принесённого в жертву идолам, крови, задушенного и блуда; уберегая себя от этого, вы хорошо поступите. Будьте крепки".
- 30. Итак, когда их отослали, они пришли в Антиохию и, собрав всё множество людей, вручили им письмо.
- 31. И те, прочитав, обрадовались воодушевлению.
- 32. А Иуда и Сила, сами притом будучи пророками, наставили братьев обильным словом и утвердили их.
- 33. И, проведя там некоторое время, они были отосланы с миром от братьев к тем, кто послал их.
- 34. Но Силе показалось нужным остаться там.
- 35. А Павел и Варнава жили в Антиохии, уча слову Господнему и благовествуя его ещё со многими другими.
- 36. А спустя несколько дней Павел сказал Варнаве: Возвратимся же, посетим братьев в каждом городе, в которых мы возвестили слово Господне, и посмотрим, как они живут.
- 37. И Варнава намеревался взять с ними и Иоанна, называемого Марком;
- 38. Но Павел считал, что не подобает брать с собой этого человека, который отступил от них в Памфилии и не пошёл с ними на работу.
- 39. И произошёл острый спор, так что они отделились друг от друга; и Варнава, взяв с собой Марка, отплыл на Кипр.
- 40. А Павел, избрав Силу, отправился в путь, будучи вверен братьями благодати Господней.
- 41. И он проходил Сирию и Киликию, утверждая церкви.
Ничего нет для сопоставления.