Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Восстановительный перевод Нового Завета. Служение Живой поток. Уитнесс Ли > Деяния апостолов > Глава 15

Глава 15

1. И какие-то люди пришли из Иудеи и стали учить братьев: Если вы не будете обрезаны согласно Моисееву обычаю, вы не можете быть спасены.
2. И когда из-за Павла и Варнавы возникло немалое разногласие и обсуждение с ними, братья поручили Павлу и Варнаве и некоторым другим из них идти по этому вопросу к апостолам и старейшинам в Иерусалим.
3. Итак, после того как церковь проводила их, они проходили и Финикию, и Самарию, подробно рассказывая об обращении язычников, и доставляли большую радость всем братьям.
4. И, прибыв в Иерусалим, они были приняты церковью, апостолами и старейшинами и возвестили всё, что Бог совершил с ними.
5. Но восстали среди них некоторые уверовавшие из секты фарисеев и говорили: Нужно обрезывать их и велеть соблюдать Моисеев закон.
6. И собрались апостолы и старейшины, чтобы рассмотреть это дело.
7. И после того как произошло долгое обсуждение, встал Пётр и сказал им: Мужи, братья, вы знаете, что Бог с первых дней избрал среди вас, чтобы через мои уста язычники услышали слово благовестия и уверовали.
8. И Бог, Знающий сердца, засвидетельствовал о них, дав им Святого Духа, так же как и нам;
9. И Он не сделал никакого различия между нами и ими, верой очистив их сердца.
10. Итак, зачем вы теперь испытываете Бога, возлагая на шею учеников ярмо, которое ни наши отцы, ни мы не смогли понести?
11. Но мы верим, что благодатью Господа Иисуса мы спасены таким же образом, как и они.
12. И всё множество собравшихся замолчало, и они стали слушать, как Варнава и Павел рассказывали обо всех знамениях и чудесах, которые Бог совершил через них среди язычников.
13. А после того как они замолчали, заговорил Иаков: Мужи, братья, послушайте меня.
14. Симон рассказал, как Бог впервые посетил язычников, чтобы взять из них народ для Своего имени.
15. И с этим согласны слова пророков, как и написано:
16. "После этого Я возвращусь и построю заново упавший шатёр Давида; и Я построю заново его развалины и восстановлю его,
17. Чтобы остальные из людей искали Господа, даже все язычники, над которыми названо Моё имя, -
18. Говорит Господь, который делает это известным испокон веков".
19. Поэтому я полагаю, что нужно не беспокоить тех из язычников, кто обращается к Богу,
20. А написать им, чтобы они воздерживались от скверны идолов, блуда, того, что задушено, и крови.
21. Ибо Моисей с древних поколений имеет в каждом городе тех, кто проповедует его в синагогах: его читают каждую субботу.
22. Тогда апостолам и старейшинам со всей церковью показалось нужным, избрав среди себя людей, послать их в Антиохию с Павлом и Варнавой: Иуду, называемого Варсаввой, и Силу - ведущих людей среди братьев,
23. Написав и послав их рукой следующее: "Апостолы и старшие братья - братьям по всей Антиохии, Сирии и Киликии, тем, которые из язычников: Радоваться.
24. Поскольку мы услышали, что некоторые вышедшие от нас встревожили вас своими словами, волнуя ваши души, - люди, которым мы не давали указаний,
25. Нам показалось нужным, после того как мы пришли к единодушию, избрать людей и послать их к вам с нашими возлюбленными Варнавой и Павлом,
26. Людьми, которые подвергали опасности свою жизнь за имя нашего Господа Иисуса Христа.
27. Итак, мы послали Иуду и Силу, которые сами сообщат то же самое на словах.
28. Ибо Святому Духу и нам показалось нужным не возлагать на вас никакого большего бремени, кроме этого необходимого:
29. Воздерживаться от принесённого в жертву идолам, крови, задушенного и блуда; уберегая себя от этого, вы хорошо поступите. Будьте крепки".
30. Итак, когда их отослали, они пришли в Антиохию и, собрав всё множество людей, вручили им письмо.
31. И те, прочитав, обрадовались воодушевлению.
32. А Иуда и Сила, сами притом будучи пророками, наставили братьев обильным словом и утвердили их.
33. И, проведя там некоторое время, они были отосланы с миром от братьев к тем, кто послал их.
34. Но Силе показалось нужным остаться там.
35. А Павел и Варнава жили в Антиохии, уча слову Господнему и благовествуя его ещё со многими другими.
36. А спустя несколько дней Павел сказал Варнаве: Возвратимся же, посетим братьев в каждом городе, в которых мы возвестили слово Господне, и посмотрим, как они живут.
37. И Варнава намеревался взять с ними и Иоанна, называемого Марком;
38. Но Павел считал, что не подобает брать с собой этого человека, который отступил от них в Памфилии и не пошёл с ними на работу.
39. И произошёл острый спор, так что они отделились друг от друга; и Варнава, взяв с собой Марка, отплыл на Кипр.
40. А Павел, избрав Силу, отправился в путь, будучи вверен братьями благодати Господней.
41. И он проходил Сирию и Киликию, утверждая церкви.