- 1. Благодарите Иегову, потому что он добр,
Потому что его любящая доброта — навек. - 2. Так да скажут те, кого выкупил Иегова,
Кого он выкупил из рук неприятеля - 3. И которых собрал из земель,
С востока и с запада,
С севера и с юга. - 4. Они блуждали по безлюдной местности, по пустыне,
Не находили пути к городу, в котором могли бы поселиться. - 5. Они голодали и жаждали,
Их душа изнемогала в них. - 6. Они взывали к Иегове в своём бедствии,
И он избавлял их от страданий. - 7. Он вёл их правильным путём,
Чтобы они пришли в город, в котором могли бы поселиться. - 8. Да воздают Иегове благодарность за его любящую доброту
И за его удивительные дела ради сыновей человеческих, - 9. Потому что он напоил жаждущую душу
И голодную душу насытил благами. - 10. Были те, кто жил во тьме и глубокой тени,
Скованные горем и железными цепями, - 11. Потому что они восставали против слов Бога
И советом Всевышнего пренебрегали. - 12. Поэтому он через бедствия заставил их сердце покориться,
Они спотыкались, и никто не помогал им. - 13. Но в своём бедствии они начинали взывать к Иегове о помощи,
И он, как и прежде, спасал их от страданий. - 14. Он выводил их из тьмы и глубокой тени
И разрывал их оковы. - 15. Да воздают Иегове благодарность за его любящую доброту
И за его удивительные дела ради сыновей человеческих. - 16. Он сломал медные двери
И разрубил железные засовы. - 17. Неразумные, они своими преступлениями
И своими беззакониями навлекли на себя страдания. - 18. Их душе опротивела всякая пища,
И они приближались к воротам смерти. - 19. Но в своём бедствии они начинали взывать к Иегове о помощи,
И он, как и прежде, спасал их от страданий. - 20. Он посылал своё слово и исцелял их
И избавлял их от могильных ям. - 21. Да воздают Иегове благодарность за его любящую доброту
И за его удивительные дела ради сыновей человеческих. - 22. Пусть приносят жертвы благодарности
И возвещают о его делах с радостным восклицанием. - 23. Те, кто выходит в море на кораблях
И занимается торговлей на водных просторах, - 24. Видели действия Иеговы,
Его удивительные дела в пучине: - 25. Он говорит слово — и поднимается неистовый ветер,
Вздымающий волны. - 26. Они поднимаются до небес,
Опускаются до глубин.
Тает их душа из-за бедствия. - 27. Они кружатся и шатаются, как пьяные,
И вся их мудрость оказывается бесполезной. - 28. Но они взывают к Иегове в своём бедствии,
И он избавляет их от страданий. - 29. Он успокаивает штормовой ветер,
Так что стихают морские волны, - 30. Стихают — и они радуются,
И он ведёт их в долгожданную гавань. - 31. Да воздают Иегове благодарность за его любящую доброту
И за его удивительные дела ради сыновей человеческих. - 32. Да превозносят его в собрании народа
И да славят его в кругу старейшин. - 33. Он превращает реки в пустыню
И водные потоки — в жаждущую землю, - 34. Плодородную землю — в солончаки
За зло живущих на ней. - 35. Он превращает пустыню в поросший тростником пруд
И безводную местность — в источники вод. - 36. Там он поселяет голодных,
Чтобы они основали город и жили в нём. - 37. Они засевают поля и сажают виноградники,
Чтобы те приносили обильные урожаи. - 38. Он благословляет их, и они становятся очень многочисленными,
И не позволяет, чтобы скот у них уменьшался. - 39. Но снова их становится меньше, и они склоняются
От угнетения, бедствия и горя. - 40. Он изливает презрение на знатных,
Так что они блуждают по пустыне, в которой нет пути. - 41. Но он защищает бедного от угнетения
И производит от него семьи, многочисленные, как стадо овец. - 42. Честные видят и радуются,
А все неправедные закрывают свои уста. - 43. Кто мудр? Он заметит это
И будет внимателен к проявлениям любящей доброты Иеговы.
Ничего нет для сопоставления.