- 1. Весть о Ти́ре. Рыдайте, корабли Фарси́са, потому что он опустошён: нет порта, нет места, куда войти. Им сообщили об этом из земли Китти́м.
- 2. Молчите, жители побережья. Купцы из Сидо́на, бороздившие море, обогащали тебя.
- 3. Семена Сихо́ра, урожай Нила, твой доход, доставляли по многим водам, и это приносило прибыль народам.
- 4. Стыдись, Сидо́н, стыдись, морская твердыня, потому что море говорит: «Я не испытывала родовых болей и не рождала, не воспитывала юношей и не растила девушек».
- 5. Известие о Ти́ре принесёт людям столько же мучений, сколько принесло известие о Египте.
- 6. Переправляйтесь в Фарси́с, рыдайте, жители побережья.
- 7. Неужели это ваш город, который ликовал с давних дней, со времён своей юности? Его ноги уносили его далеко, и там он жил как пришелец.
- 8. Кто принял это решение против Ти́ра, который дарил венцы, купцы которого были князьями, торговцы которого были уважаемыми людьми земли?
- 9. Иегова воинств принял это решение, чтобы унизить гордость и всю красоту, унизить всех уважаемых людей земли.
- 10. Дочь Фарси́са, пройди по своей земле, как река Нил. Верфи больше нет.
- 11. Он протянул руку над морем, встревожил царства. Иегова дал повеление против Финики́и — уничтожить её твердыни.
- 12. Он говорит: «Никогда больше не будешь ликовать, угнетаемая девственная дочь Сидо́на. Вставай, переправляйся в Китти́м. Но и там тебе не будет покоя».
- 13. Вот, земля халде́ев. Этот народ — не Ассирия — определил его для обитателей пустыни. Они построили осадные башни, обнажили его жилые башни, превратили его в развалины.
- 14. Рыдайте, корабли Фарси́са, потому что ваша твердыня опустошена.
- 15. В тот день о Ти́ре забудут на семьдесят лет — это дни одного царя. Через семьдесят лет Тир станет как проститутка, о которой поётся в песне:
- 16. «Возьми арфу, обойди город, забытая проститутка. Старательно перебирай струны, пой много песен, чтобы тебя вспомнили».
- 17. Через семьдесят лет Иегова обратит внимание на Тир. Он снова будет получать плату и заниматься проституцией со всеми царствами земли.
- 18. Но его прибыль и его плата станут святыми для Иеговы. Их не будут ни запасать, ни откладывать, потому что его плата будет предназначена для тех, кто живёт перед Иеговой, чтобы они ели досыта и красиво одевались.
Ничего нет для сопоставления.