- 1. Горе ему, восстающему и оскверняющему себя, городу-притеснителю!
- 2. Он не слушал го́лоса, не принимал наставления, не полагался на Иегову, не приближался к своему Богу.
- 3. Его князья посреди него были рычащими львами, его судьи — вечерними волками, которым нечего было грызть к утру.
- 4. Его пророки были дерзкими, вероломными людьми. Его священники оскверняли святое, нарушали закон.
- 5. Иегова был праведен посреди него. Он не поступал неправедно. Каждое утро он объявлял свои судебные решения. С рассветом они не исчезали. Но неправедный не знал стыда.
- 6. «Я истребил народы. Их угловые башни пришли в запустение. Я опустошил их улицы, и уже никто не проходит по ним. Их города опустели, в них не осталось ни одного человека, ни одного жителя.
- 7. Я сказал: „Ты непременно будешь бояться меня и примешь наставление“, чтобы его жилище не было истреблено, когда я призову его к ответу за все его грехи. Но они не колеблясь поступали мерзко во всех своих делах.
- 8. „Поэтому ждите меня,— говорит Иегова,— до того дня, когда я поднимусь, чтобы захватить добычу, потому что моё судебное решение состоит в том, чтобы собрать народы, собрать царства и излить на них моё осуждение, весь мой пылающий гнев. Огнём моего рвения будет пожрана вся земля.
- 9. В то время я дам народам чистый язык, чтобы все они призывали имя Иеговы и служили ему плечом к плечу“.
- 10. Из области эфиопских рек принесут мне дар те, кто обращается ко мне с мольбой,— дочь моего рассеявшегося народа.
- 11. В тот день тебе не придётся стыдиться всех дел, которыми ты грешил против меня, потому что тогда я удалю из тебя тех, кто высокомерно ликует, и ты больше никогда не будешь вести себя высокомерно на моей святой горе.
- 12. Я оставлю посреди тебя народ смиренный и простой, и они найдут убежище в имени Иеговы.
- 13. Оставшиеся из Израиля не будут поступать неправедно и не будут говорить ложь, и в их устах не будет коварного языка. Они будут пастись и лежать растянувшись, и никто не будет их устрашать».
- 14. Восклицай от радости, дочь Сио́на! Веселись, Израиль! Радуйся и ликуй всем сердцем, дочь Иерусалима!
- 15. Иегова отменил судебные решения, направленные против тебя. Он прогнал твоего врага. Царь Израиля, Иегова, посреди тебя. Ты больше не будешь бояться бедствия.
- 16. В тот день Иерусалиму будет сказано: «Не бойся, Сио́н. Пусть не опускаются твои руки.
- 17. Твой Бог Иегова посреди тебя. Он сильный — он спасёт. Он будет радостно ликовать, глядя на тебя. Проявляя любовь, он почувствует умиротворение. Он будет радоваться, глядя на тебя, и восторженно восклицать.
- 18. Тоскующих по твоим праздникам я непременно соберу вместе. Они оказались вдали от тебя, потому что несут на себе позор.
- 19. В то время я буду действовать против всех, кто тебя угнетает. Я спасу хромающих и соберу рассеявшихся. Я сделаю так, что они удостоятся похвалы и приобретут доброе имя в той земле, где они подвергались позору.
- 20. В то время я приведу вас, в то самое время, когда соберу вас вместе. Я сделаю так, что вы приобретёте доброе имя и удостоитесь похвалы среди всех народов земли, когда на ваших глазах я верну ваш народ из плена»,— говорит Иегова.
Ничего нет для сопоставления.