Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Современный русский перевод (СРП). Российское Библейское Общество (РБО) / Modern Russian Translation (MRT). Russian Bible Society (RBS) > Ветхий Завет > Первая книга Царств > Глава 16

Глава 16

1. Господь сказал Самуилу: «Долго еще ты будешь оплакивать Саула? Я отверг его — не быть ему больше царем Израиля! Наполни рог маслом оливы и отправляйся в путь — Я посылаю тебя к Иессею из Вифлеема. Одного из его сыновей Я избрал, чтобы сделать царем». —
2. «Как же я пойду? — спросил Самуил. — Если Саул узнает об этом, то убьет меня!»
Господь сказал: «Возьми с собой молодую корову и скажи: „Я пришел совершить жертвоприношение Господу".
3. Пригласи Иессея участвовать в жертвоприношении, а Я дам тебе знать, что делать, и ты помажешь того, на кого Я укажу».
4. Самуил сделал так, как повелел ему Господь. Когда он пришел в Вифлеем, старейшины города в тревоге вышли навстречу ему. «С миром ли ты пришел?» — спросили они.
5. «С миром, — ответил он. — Я пришел совершить жертвоприношение Господу. Освятитесь и очиститесь — принесем жертву вместе».
Он освятил сыновей Иессея и позвал их участвовать в жертвоприношении.
6. Когда они пришли, Самуил увидел Элиа́ва и подумал: «Наверняка это помазанник Господа!»
7. Но Господь сказал ему: «Не смотри на его внешность и высокий рост; Я отвергаю его. Ведь Я смотрю не так, как смотрит человек: человек смотрит на внешность, а Господь смотрит в самое сердце».
8. Иессей позвал Авинада́ва и подвел его к Самуилу. «Не этого избрал Господь», — сказал Самуил.
9. Иессей привел Шамму́. «Не этого избрал Господь», — сказал Самуил.
10. Иессей подводил к Самуилу семерых своих сыновей, но тот сказал: «Не этих избрал Господь».
11. Тогда Самуил спросил Иессея: «Больше нет у тебя сыновей?» Тот ответил: «Есть еще один, младший. Он сейчас пасет овец». Самуил сказал Иессею: «Пусть его приведут. Мы не сядем за стол, пока он не придет».
12. Иессей послал за мальчиком и его привели; он был румян и миловиден, с красивыми глазами. «Это он, — сказал Господь, — встань, соверши над ним помазание».
13. Самуил взял рог с маслом и помазал его в присутствии его братьев. В тот день дух Господа охватил Давида. А Самуил вернулся в Раму́.
14. Между тем дух Господа оставил Саула, и стал его тревожить злой дух от Господа [ 250 ].
15. Тогда обратились к Саулу приближенные его: «Раз тревожит тебя злой дух от Бога,
16. то пусть господин наш прикажет рабам своим, стоящим перед тобой, чтобы они нашли музыканта, умеющего играть на лире. И когда будет на тебе злой дух от Бога, музыкант своей игрой облегчит твои муки».
17. Саул приказал: «Разыщите для меня человека, который хорошо играет на лире, и приведите ко мне».
18. Один из слуг сказал: «Я знаю такого. Это сын Иессея из Вифлеема. Он умеет играть. Кроме того, он смелый, отважный воин, человек рассудительный и видный собой — с ним Господь».
19. Саул отправил к Иессею гонцов с приказом: «Пришли ко мне Давида, своего сына, который пасет овец».
20. Иессей погрузил на осла хлеб, мех с вином, взял одного козленка и, вручив все это своему сыну Давиду, отправил его к Саулу.
21. Давид пришел к Саулу и стал служить ему. Саул очень полюбил его и назначил своим оруженосцем.
22. Иессею Саул велел передать: «Пусть Давид служит при мне. Он пришелся мне по душе».
23. Когда на Сауле был дух от Бога, Давид брал в руки лиру и играл, и Саулу становилось легче, спокойнее, и злой дух оставлял его.