Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Современный русский перевод (СРП). Российское Библейское Общество (РБО) / Modern Russian Translation (MRT). Russian Bible Society (RBS) > Ветхий Завет > Книга пророка Даниила > Глава 8

Глава 8

1. На третий год правления царя Валтасара было мне, Даниилу, еще одно видение — в дополнение к тому, первому.
2. Привиделось мне, будто я в твердыне города Сузы, что в области Эла́м. Мне привиделось, что я у канала Ула́й.
3. Я взглянул и увидел: стоит на берегу баран, у него два высоких рога, и один рог выше другого, а вырос позже.
4. И я видел, как этот баран бодает запад, север и юг, и ничто живое не может выстоять перед ним, и нет от него спасения; он творит, что хочет, и становится все сильнее.
5. Я стал раздумывать над этим — и увидел, что с запада, через всю землю, идет козел, идет, не касаясь земли, и у него огромный рог на лбу.
6. Он направляется к барану с двумя рогами, которого я видел стоящим на берегу, бежит на него в сильной ярости —
7. и я увидел, как он, приблизившись, разъяряется еще больше, бьет барана и ломает ему оба рога. Не мог баран выстоять перед ним; козел повалил его и топтал — и барану не было спасения.
8. А козел стал очень силен — и тут, когда он сделался могуч, большой рог сломался и вместо него поднялись другие четыре рога, к четырем сторонам света.
9. На одном из них вырос еще один рог; сперва он был маленький, но затем вырос и простерся на юг, на восток и к Стране Славы.
10. Он возвысился до воинства небесного, сбросил часть воинства и часть звезд на землю и топтал их.
11. Он возвысился и до Вождя воинства: лишил Его ежедневных жертвоприношений и разорил Его Святилище.
12. И воинство, вслед за ежедневным жертвоприношением, было предано ему на поругание. Он поверг Истину наземь; в деяниях своих он преуспел [ 889 ].
13. И я слышал, как один святой [ 890 ] говорит, а другой святой спрашивает говорящего: «Долго ли будет длиться то, что явлено в видении о судьбе ежедневного жертвоприношения, о Святилище, преданном на поругание и разорение, о попранном воинстве?»
14. Тот ответил: «Две тысячи триста вечеров и утр; потом Святилище будет возрождено».
15. Узрев это видение, я, Даниил, пытался понять его смысл — и предстал передо мной некто в образе человека.
16. И я услышал над каналом Улай голос — он воззвал: «Гаврии́л! Объясни ему видение».
17. Тот подошел к месту, где я стоял. Когда он подошел, я в ужасе пал ниц. А он сказал мне: «Знай, о человек: это видение о последних временах».
18. Когда он говорил со мной, я лежал ниц, в забытьи. Он коснулся меня, поставил на ноги
19. и сказал: «Сейчас я поведаю тебе, что будет в конце, в дни гнева, в последние времена.
20. Ты видел барана с двумя рогами — это цари, миди́йский и персидский.
21. А козел — это царь греческий. Большой рог у него на лбу — это первый царь.
22. Рог сломался, и вместо него поднялись другие четыре рога — это означает, что от этого народа произойдут четыре царства, но не столь сильные, как первый царь.
23. А к концу этих царств, когда нечестие достигнет полной меры, явится царь с дерзким взором, искусный в коварстве.
24. Он будет силен — но не столь силен, как первый царь. Чудовищные опустошения совершит он, в деяниях своих преуспеет, сокрушит и могучих, и народ святых.
25. Хитроумный, он преуспеет в коварстве — и возгордится. Многих сокрушит он нежданно — и восстанет на Владыку Владык. Он будет сражен — но не рукой человека.
26. Это пророчество о вечерах и утрах истинно. Но ты храни видение в тайне; оно — о далеких днях».
27. Я, Даниил, был так измучен, что несколько дней пролежал больной. Потом я встал и снова служил царю. Я был в ужасе от этого видения и не понимал его.