Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Перевод Библии Нового Мира (ПНМ) > Еврейские Писания > Исход > Глава 2

Глава 2

1. Между тем один человек из дома Ле́вия пошёл и взял в жёны дочь Ле́вия.
2. Эта женщина забеременела и родила сына. Она увидела, как он прекрасен, и скрывала его три лунных месяца.
3. Когда же скрывать его дальше стало невозможно, она взяла корзину из папируса, покрыла её асфальтом и смолой и, положив в неё ребёнка, поставила в тростнике у берега Нила.
4. А его сестра встала поодаль, чтобы узнать, что с ним будет.
5. Через некоторое время на Нил пришла искупаться дочь фараона, и её служанки стали ходить по берегу. Она увидела в тростнике корзину и послала рабыню принести её.
6. Открыв корзину, она увидела ребёнка. Мальчик плакал, и ей стало жаль его, хотя она и сказала: «Это ребёнок евреев».
7. Тогда сестра мальчика сказала дочери фараона: «Хочешь, я схожу и позову к тебе кормилицу из евреек, чтобы она выкормила для тебя этого ребёнка?»
8. Дочь фараона сказала ей: «Сходи». Девочка пошла и позвала мать ребёнка.
9. Дочь фараона сказала ей: «Возьми этого ребёнка и выкорми его для меня, а я тебе заплачу». Женщина взяла ребёнка и выкормила его.
10. Когда ребёнок вырос, она привела его к дочери фараона, и он стал ей сыном. Она назвала его Моисей, сказав: «Ведь я вынула его из воды».
11. Однажды, когда Моисей уже вырос и стал сильным мужчиной, он вышел к своим братьям и увидел их тяжкий труд. И он увидел, как египтянин бьёт еврея, одного из его братьев.
12. Моисей оглянулся по сторонам и, увидев, что рядом никого нет, убил египтянина и спрятал его в песке.
13. На следующий день он вышел и увидел, что два еврея дерутся друг с другом. Тогда он сказал тому, кто был неправ: «Зачем ты бьёшь своего товарища?»
14. Но тот ответил: «Кто назначил тебя князем и судьёй над нами? Не хочешь ли ты и меня убить, как убил того египтянина?» Моисей испугался и сказал: «Об этом узнали!»
15. Фараон услышал о происшедшем и хотел убить Моисея, но Моисей убежал от фараона, чтобы поселиться в земле Мадиа́м. Придя туда, он сел у колодца.
16. У мадиамского священника было семь дочерей, и они, как обычно, пришли, начерпали воды и наполнили желоба, чтобы напоить стадо своего отца.
17. И, как обычно, пришли пастухи и отогнали их. Тогда Моисей встал, помог женщинам и напоил их стадо.
18. Когда они пришли домой к своему отцу Рагуи́лу, тот спросил: «Что это вы сегодня так быстро пришли домой?»
19. Они сказали: «Какой-то египтянин защитил нас от пастухов и даже начерпал для нас воды и напоил наше стадо».
20. Тогда он сказал дочерям: «А где же он? Почему вы оставили этого человека? Позовите его, пусть он поест хлеба».
21. Моисей согласился остаться жить у этого человека, и тот отдал в жёны Моисею свою дочь Сепфо́ру.
22. Через некоторое время она родила сына, и он назвал его Гирсо́н, потому что сказал: «Я стал пришельцем в чужой земле».
23. Прошло много времени, и царь Египта умер. Но сыновья Израиля по-прежнему вздыхали и стонали под игом рабства, и их крик о помощи доносился до истинного Бога.
24. Бог услышал их стоны, и вспомнил Бог своё соглашение с Авраамом, Исааком и Иаковом.
25. Бог посмотрел на сыновей Израиля, и обратил Бог внимание на их страдания.