Глава 112

  • Закрыть сопоставления
  • 1. Praise ye Jah! O the happiness of one fearing Jehovah, In His commands he hath delighted greatly.
  • 2. Mighty in the earth is his seed, The generation of the upright is blessed.
  • 3. Wealth and riches `are' in his house, And his righteousness is standing for ever.
  • 4. Light hath risen in darkness to the upright, Gracious, and merciful, and righteous.
  • 5. Good `is' the man -- gracious and lending, He sustaineth his matters in judgment.
  • 6. For -- to the age he is not moved; For a memorial age-during is the righteous.
  • 7. Of an evil report he is not afraid, Prepared is His heart, confident in Jehovah.
  • 8. Sustained is his heart -- he feareth not, Till that he look on his adversaries.
  • 9. He hath scattered -- hath given to the needy, His righteousness is standing for ever, His horn is exalted with honour.
  • 10. The wicked seeth, and hath been angry, His teeth he gnasheth, and hath melted, The desire of the wicked doth perish!

1.Хвалите, рабы Господни, хвалите имя Господне.

2.Да будет имя Господне благословенно отныне и вовек.

3.От восхода солнца до запада
да будет прославляемо имя Господне.

4.Высок над всеми народами Господь;
над небесами слава Его.

5.Кто, как Господь, Бог наш, Который, обитая на высоте,

6.приклоняется, чтобы призирать на небо и на землю;

7.из праха поднимает бедного,
из брения возвышает нищего,

8.чтобы посадить его с князьями, с князьями народа его;

9.неплодную вселяет в дом матерью, радующеюся о детях?
Аллилуия!