Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Современный русский перевод (СРП). Российское Библейское Общество (РБО) / Modern Russian Translation (MRT). Russian Bible Society (RBS) > Ветхий Завет > Книга Руфи > Глава 3

Глава 3

1. Нооми сказала своей снохе: «Дочка, я хочу подыскать тебе хорошее надежное пристанище.
2. Так вот, наш родственник Боаз, с работницами которого ты была в поле, сегодня вечером [ 225 ] будет провеивать ячмень на гумне [ 226 ].
3. Ты умойся, умастись, приоденься и пойди на гумно, но не показывайся Боазу, пока он не закончит ужинать.
4. Посмотри, где он ляжет спать, потом подойди, раскрой его и ляг рядом — он скажет тебе, что делать дальше».
5. Руфь сказала: «Я сделаю все, как ты сказала».
6. Она пошла на гумно и сделала, как велела ей свекровь.
7. Боаз наелся, напился и довольный лег спать у кучи зерна. Руфь тихонько подошла, раскрыла его и легла рядом.
8. Посреди ночи он проснулся, стал ворочаться и увидел, что рядом с ним лежит женщина.
9. «Ты кто?» — спросил он. Она сказала: «Я — Руфь, раба твоя. Возьми рабу твою под свое крыло; ты родственник мой и должен мне помочь».
10. Он сказал: «Да благословит тебя Господь, дочь моя! Ты поступила еще лучше прежнего [ 227 ] — не стала искать себе юношу, ни бедного, ни богатого.
11. Итак, не бойся, дочь моя, я сделаю все, о чем ты ни попросишь; ведь в этом городе все знают, что ты достойная женщина.
12. Это правда: я — твой родственник и должен помочь тебе, но есть еще родственник, более близкий, чем я.
13. Оставайся на ночь здесь, а завтра, если он воспользуется своим правом, — хорошо, пусть пользуется. А если он не захочет помочь, то, клянусь Господом, я помогу тебе. Спи, утро еще далеко».
14. Она спала с ним до утра и поднялась до того, как кто‑нибудь смог бы их увидеть. Боаз подумал: «Пусть лучше никто не знает, что она приходила на гумно».
15. Он сказал: «Дай свою накидку. Подержи ее». Руфь расправила накидку, и Боаз насыпал в нее шесть мер ячменя. Отдав ей ячмень, он пошел в город.
16. Руфь пришла к свекрови, и та спросила: «Дочка моя, как ты?» Руфь рассказала ей о том, как поступил с нею Боаз.
17. И добавила: «Эти шесть мер ячменя мне дал он. И сказал: „Не возвращайся к свекрови с пустыми руками"».
18. Та сказала: «Теперь, дочка, подожди, скоро узнаешь, чем дело кончится. Этот человек не успокоится, если не завершит начатое дело сегодня же».