Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Современный русский перевод (СРП). Российское Библейское Общество (РБО) / Modern Russian Translation (MRT). Russian Bible Society (RBS) > Новый Завет > Письмо евреям > Глава 11

Глава 11

1. Вера есть залог наших надежд и проявление вещей еще невидимых.
2. Благодаря вере древние заслужили от Бога похвалу.
3. Благодаря вере мы понимаем, что вселенная создана Словом Бога, так что видимое произошло из невидимого.
4. Благодаря вере А́вель [ 2398 ] принес Богу лучшую жертву, чем Ка́ин. За эту его веру Бог принял его дары и тем засвидетельствовал его праведность; и хотя Авель умер, он благодаря своей вере продолжает говорить.
5. За веру Ено́х, не узнав смерти, был перенесен на небо: «и не нашли его, потому что Бог взял его» [ 2399 ]. Ведь Писание утверждает, что до того, как он был взят, «он нравился Богу».
6. Без веры же невозможно понравиться. Ведь тот, кто приходит к Богу, должен верить, что Он есть и что Он награждает тех, кто Его ищет.
7. Благодаря вере Ной, которого Бог предупредил о том, чего еще нельзя было увидеть, в благоговейном страхе поспешил выстроить корабль для спасения своих домашних. Благодаря той же вере он осудил [ 2400 ] грешный мир, а сам был сделан наследником той праведности, что дается за веру.
8. Благодаря вере Авраам повиновался Божьему зову и ушел в землю, которую должен был получить во владение. Он ушел, не зная, куда идет.
9. Благодаря вере он поселился чужаком в обещанной земле, живя, как на чужбине, в палатках с Исааком и Иаковом — им было обещано то же наследие.
10. Ведь Авраам дожидался города [ 2401 ], возведенного на крепком фундаменте, города, архитектором и строителем которого является сам Бог.
11. Благодаря вере и сама Сарра, будучи бесплодной, смогла зачать, хотя была уже не в том возрасте. Она считала, что Бог, давший обещание, сдержит слово.
12. Вот почему от одного человека, уже почти что мертвеца, родилось потомство столь же бесчисленное, как звезды в небе и песок на морском берегу.
13. Все они умерли с верой, хотя и не получили обещанного. Но они видели обещанное далеко впереди себя и приветствовали его, и согласились с тем, что они не более чем чужаки и пришельцы на земле.
14. Совершенно ясно, что люди, которые так говорят, ищут родину [ 2402 ].
15. Если бы они все время вспоминали о той, которую покинули, то у них был бы случай вернуться.
16. Но теперь они жаждут лучшей родины — небесной. Вот почему Бог не стыдится зваться их Богом: Он приготовил для них город.
17. Благодаря вере Авраам, когда его испытывал Бог, принес в жертву Исаака. Он готов был пожертвовать единственным сыном, тем, который был ему обещан [ 2403 ]
18. и о котором было ему сказано: «Потомство у тебя будет от Исаака».
19. Он считал, что Бог способен воскресить даже из мертвых, и он, образно говоря, и получил его из мертвых [ 2404 ].
20. Благодаря вере Исаак благословил Иакова и Иса́ва и поведал им об их будущем.
21. Благодаря вере Иаков перед смертью благословил каждого из сыновей Иосифа и, опершись на посох, поклонился Богу.
22. Благодаря вере Иосиф при своей кончине говорил об исходе израильтян и сделал распоряжение о своих костях [ 2405 ].
23. Благодаря вере родители Моисея, когда он родился, прятали его целых три месяца, потому что видели, какой это чудесный ребенок, и не побоялись царского приказа.
24. Благодаря вере Моисей, став взрослым, отказался называться сыном дочери фараона.
25. Он предпочел делить тяготы с народом Божьим вместо того, чтобы наслаждаться временными удовольствиями греха.
26. Оскорбления, выпавшие на долю Помазанника Божьего [ 2406 ], он счел богатством большим, чем сокровища Египта: ведь он устремлял свой взор к будущей награде.
27. Благодаря вере он покинул Египет, не убоявшись царского гнева — он был стоек, как человек, видящий Невидимого [ 2407 ].
28. Благодаря вере он установил Пасху и окропление кровью, чтобы Ангел–Губитель не тронул первенцев израильтян.
29. Благодаря вере они перешли Красное море, как посуху, в то время как египтяне, попытавшись сделать то же самое, утонули.
30. Благодаря вере стены Иерихона рухнули после того, как израильтяне обошли их семь раз.
31. Благодаря вере проститутка Раа́в, приютившая лазутчиков, не погибла вместе с неверными [ 2408 ].
32. Но стоит ли продолжать? У меня не хватит времени рассказать о Гедеоне, Бара́ке, Самсоне, Иеффа́е, Давиде, а также о Самуи́ле и пророках.
33. Благодаря вере они покоряли царства, вершили справедливость, добивались того, что обещал им Бог, усмиряли львов,
34. гасили яростный огонь, спасались от острия меча, обретали силу после слабости, становились могучими в бою, разбивали войска чужеземцев.
35. Женщины получали умерших детей воскресшими. Иных мучили до смерти, но они отказались от свободы, чтобы обрести воскресение в лучшей жизни.
36. Другие же испытали на себе издевательства и побои, даже цепи и тюремные решетки.
37. Их побивали камнями, перепиливали пилами, убивали мечами. Они скитались бездомные, одевались в овечьи и козьи шкуры, вели жизнь, полную лишений, гонений, страданий.
38. Те, кого весь мир был недостоин, блуждали в пустынях, горах, пещерах и ущельях.
39. Все они благодаря вере заслужили от Бога похвалу, но не получили обещанного.
40. И это ради того, чтобы достичь совершенства они могли только вместе с нами, так как для нас Бог предусмотрел нечто лучшее.