Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Перевод Библии Нового Мира (ПНМ) > Священное Писание > Галатам > Глава 3

Глава 3

1. О неразумные гала́ты, кто так плохо повлиял на вас? Ведь вы словно собственными глазами видели казнённого на столбе Иисуса Христа.
2. Одно только хочу узнать у вас: вы получили дух благодаря делам закона или благодаря тому, что слушали с верой?
3. Неужели вы так неразумны? Начав духом, теперь заканчиваете плотью?
4. Неужели напрасно вы столько страдали? Не может быть, чтобы напрасно!
5. Итак, дающий вам дух и творящий среди вас могущественные дела совершает ли это благодаря делам закона или благодаря слушанию с верой?
6. Вот Авраам «поверил Иегове и за это был признан праведным».
7. Вы, конечно, знаете, что те, кто держатся веры,— сыновья Авраама.
8. И Писание, предвидя, что Бог объявит праведными людей из других народов благодаря их вере, заранее возвестило благую весть Аврааму: «Через тебя благословятся все народы».
9. Поэтому те, кто держатся веры, благословляются вместе с верным Авраамом.
10. Все, кто полагаются на дела закона, находятся под проклятием, как написано: «Проклят всякий, кто не исполняет постоянно всего, что записано в свитке Закона для исполнения».
11. Кроме того, ясно, что законом никто не объявляется праведным перед Богом, потому что «праведный будет жить благодаря вере».
12. А Закон не связан с верой, но «кто исполняет заповеди, благодаря им будет жить».
13. Христос, выкупив, освободил нас от проклятия Закона, став проклятием вместо нас, потому что написано: «Проклят всякий, повешенный на столбе».
14. Всё это для того, чтобы через Иисуса Христа благословение Авраама распространилось на другие народы, чтобы мы получили обещанный дух через свою веру.
15. Приведу, братья, пример из жизни людей: утверждённого соглашения, хотя оно и от человека, никто не отменяет и никто не вносит в него добавлений.
16. Аврааму же и его потомку были даны обещания. Не говорится: «И потомкам», как если бы речь шла о многих, но как об одном: «И твоему потомку», который есть Христос.
17. И ещё скажу: соглашения, утверждённого Богом ранее, Закон, который появился спустя четыреста тридцать лет, не лишает силы, и он не отменяет обещание.
18. Ведь если наследство по закону, то оно уже не по обещанию, тогда как Бог даровал его Аврааму через обещание.
19. Для чего же Закон? Он был добавлен, чтобы сделать очевидными преступления, пока не придёт потомок, которому дано обещание; и он был передан через ангелов рукой посредника.
20. Но там, где есть только одна сторона, посредник не нужен, Бог же — один.
21. Итак, Закон против обещаний Бога? Ни в коем случае! Ведь если бы дан был закон, способный дать жизнь, то праведность на самом деле достигалась бы посредством закона.
22. Но Писание всё заключило под стражу греха, чтобы обещание, основанное на вере в Иисуса Христа, было дано проявляющим веру.
23. Однако до появления веры мы были заключены под стражу закона, в ожидании веры, которой надлежало открыться.
24. Таким образом, Закон стал нашим воспитателем, ведущим к Христу, чтобы мы могли быть объявлены праведными благодаря вере.
25. Но теперь, с появлением веры, мы больше не подчиняемся воспитателю.
26. Все вы сыновья Бога через веру в Христа Иисуса.
27. Все вы, крестившиеся в Христа, в Христа облеклись.
28. Нет ни иудея, ни грека, нет ни раба, ни свободного, нет ни мужского пола, ни женского, так как все вы одна личность в единстве с Христом Иисусом.
29. Если же вы принадлежите Христу, то вы поистине потомство Авраама, наследники по обещанию.