- 1. Слушайте это слово! Господь изрек его о вас, израильтяне: обо всем племени, которое Я вывел из Египта.
- 2. Изо всех племен земли
только вас Я избрал,
потому и взыщу с вас
за все ваши грехи! - 3. Разве двое отправятся в путь,
пока друг с другом не встретятся? - 4. Разве лев в лесу зарычит,
если нет перед ним добычи?
Разве слышен рык льва из логова,
если он никого не поймал? - 5. Разве птица в силок попадется,
если приманки там нет?
Разве силок взлетает,
если не бьется в нем птица? - 6. Трубят ли тревогу в городе,
если людям бояться нечего?
Придет ли в город беда,
если Господь не пошлет ее? - 7. Владыка Господь ничего не совершает, не открыв Своих планов рабам Своим, пророкам.
- 8. Лев зарычит —
кто тут не дрогнет?
Владыка Господь заговорит —
кто не станет пророчествовать? - 9. Объявите в стенах Ашдо́да,
в городах Египта скажите:
«На холмы Самари́и взойдите,
поглядите, что здесь творится:
сплошное безумие и гнет!» - 10. Жить честно они не умеют,
— говорит Господь, —
богатство их городов[ 939 ] —
один разбой да грабеж! - 11. Поэтому так говорит
Владыка Господь:
враг окружит страну,
спесь собьет с тебя, Самария,
и мощь твою сокрушит,
города твои будут разграблены! - 12. Так говорит Господь: порой приносит пастух пару голеней или кусок уха — все, что осталось от растерзанного львом животного. Вот так и от израильтян, жителей Самарии, останется спинка дивана да ножка кровати.
- 13. Слушайте и предупредите дом Иа́кова
[ 940 ] !
— говорит Владыка Господь,
Бог Воинств. — - 14. Когда придет для Израиля
час расплаты за преступленья,
то не уйдут от расплаты
жертвенники Бет–Э́ля,
их рога[ 941 ] отсекут
и на землю бросят. - 15. И зимние, и летние дворцы
Я разрушу,
дворцы с убранством
из слоновой кости,
рухнут большие дворцы!
— говорит Господь.
Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Современный русский перевод (СРП). Российское Библейское Общество (РБО) / Modern Russian Translation (MRT). Russian Bible Society (RBS) > Ветхий Завет > Книга пророка Амоса > Глава 3
