Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Перевод Библии Нового Мира (ПНМ) > Еврейские Писания > Второзаконие > Глава 4

Глава 4

1. И теперь, Израиль, выслушай постановления и судебные решения, которые я объясняю вам. Исполняйте их, чтобы жить и чтобы пойти и овладеть землёй, которую даёт вам Иегова, Бог ваших предков.
2. Ничего не добавляйте к словам, которые я велю вам исполнять, и ничего от них не убавляйте. Соблюдайте заповеди вашего Бога Иеговы, которые я велю вам соблюдать.
3. Вы своими глазами видели, что́ сделал Иегова в случае с фегорским Ваа́лом: ваш Бог Иегова уничтожил среди вас всех, кто последовал за фегорским Ваа́лом.
4. Вы же — верные вашему Богу Иегове — сегодня живы.
5. Вот, я объяснил вам постановления и судебные решения, как повелел мне мой Бог Иегова, чтобы вы исполняли их в той земле, в которую идёте, чтобы овладеть ею.
6. Соблюдайте и исполняйте их, потому что в этом будет ваша мудрость и понимание перед глазами народов, которые услышат обо всех этих постановлениях и скажут: „Этот великий народ, несомненно, обладает мудростью и пониманием“.
7. У какого великого народа есть боги, которые так близки к нему, как близок к нам наш Бог Иегова, когда бы мы ни призывали его?
8. И у какого великого народа есть праведные постановления и судебные решения, подобные всему этому закону, который я даю вам сегодня?
9. Только будь осторожен и тщательно береги свою душу, чтобы ты не забыл всё, что видел своими глазами, и чтобы всё это оставалось в твоём сердце все дни твоей жизни. Расскажи об этом своим сыновьям и внукам,
10. расскажи им о дне, в который ты стоял перед Иеговой в Хори́ве, когда Иегова сказал мне: „Собери ко мне народ, чтобы они услышали мои слова и научились бояться меня все дни, пока живут на земле, и научили этому своих сыновей“.
11. Тогда вы подошли и стали у подножия горы, которая горела так, что огонь поднимался до поднебесья. Там была тьма, облако и густой мрак.
12. И Иегова стал говорить из огня. Вы слышали слова, но не видели никакого образа — был только голос.
13. Он изложил вам условия соглашения, которое повелел исполнять,— Десять слов — и написал их на двух каменных скрижалях.
14. В то время Иегова повелел мне объяснить вам постановления и судебные решения, чтобы вы исполняли их в земле, в которую идёте, чтобы овладеть ею.
15. Тщательно берегите свои души, потому что в тот день, когда Иегова говорил с вами в Хори́ве из огня, вы не видели никакого образа,
16. чтобы вы не поступили мерзко и не сделали себе резное изображение, изображение какого-либо символа, изображение мужчины или женщины,
17. изображение какого-либо зверя, живущего на земле, изображение какой-либо крылатой птицы, летающей в небесах,
18. изображение какого-либо существа, которое передвигается по земле, изображение какой-либо рыбы, которая в водах ниже земли,
19. и чтобы ты, подняв глаза к небесам и увидев солнце, луну и звёзды — всё небесное воинство, не прельстился ими, не поклонился и не стал служить тому, что твой Бог Иегова дал для всех народов под всеми небесами.
20. Но вас Иегова взял, чтобы вывести из железной печи, из Египта, чтобы вы стали его собственным народом, как это и есть сегодня.
21. Иегова разгневался на меня из-за вас и поклялся, что я не перейду Иордан и не войду в хорошую землю, которую твой Бог Иегова даёт тебе в наследство.
22. Я умру в этой земле и не перейду Иордан, а вы перейдёте и овладеете той хорошей землёй.
23. Будьте осторожны, чтобы вы не забыли соглашение, которое заключил с вами ваш Бог Иегова, и не сделали себе резное или какое-либо другое изображение, вопреки повелению твоего Бога Иеговы.
24. Ведь твой Бог Иегова — это пожирающий огонь, Бог, требующий исключительной преданности.
25. Если, родив сыновей и внуков и долгое время прожив в этой земле, вы поступите мерзко и сделаете резное или какое-либо другое изображение, совершите зло в глазах твоего Бога Иеговы и оскорбите его,
26. то — призываю в свидетели против вас сегодня небеса и землю — вы быстро исчезнете с земли, в которую переходите через Иордан, чтобы овладеть ею. Вы не останетесь на ней надолго, потому что непременно будете истреблены.
27. Иегова рассеет вас по разным народам, и вас останется немного в народах, к которым Иегова прогонит вас.
28. Там вы будете служить богам, изделию человеческих рук, дереву и камню, которые не видят, не слышат, не едят и не обоняют.
29. Если же там ты станешь искать твоего Бога Иегову, то найдёшь его, потому что будешь искать его всем сердцем и всей душой.
30. Когда в конце тех дней ты будешь крайне стеснён и на тебе исполнятся все эти слова, ты вернёшься к твоему Богу Иегове и будешь слушаться его голоса.
31. Ведь твой Бог Иегова — милосердный Бог. Он не покинет тебя и не истребит тебя, он не забудет о соглашении с твоими предками, которое он поклялся им исполнять.
32. Спроси, пожалуйста, о прежних днях, которые были до тебя, с того дня, когда Бог сотворил на земле человека, спроси от одного края небес до другого: „Происходило ли что-нибудь такое же великое, как это, и было ли слышно о чём-нибудь подобном?
33. Слышал ли какой-нибудь другой народ голос Бога, говорящего из огня, так же как слышал ты, и остался ли жив?
34. И пытался ли Бог прийти и взять себе народ из другого народа с помощью доказательств, знамений, чудес, войн, сильной протянутой руки и великого устрашения, как ваш Бог Иегова сделал ради вас в Египте перед твоими глазами?“
35. Тебе было показано это, чтобы ты знал, что Иегова — это истинный Бог и нет другого, кроме него.
36. Он дал тебе услышать его голос с небес, чтобы исправить тебя, и дал тебе увидеть его великий огонь на земле, и ты слышал его слова из огня.
37. И всё же ты остался жив, потому что он любил твоих предков — он избрал их потомство после них и сам вывел тебя из Египта великой силой,
38. чтобы прогнать от тебя народы, которые сильнее и могущественнее тебя, привести тебя в их землю и дать её тебе в наследство, как это и произошло.
39. Ты хорошо знаешь и должен хранить в сердце, что Иегова — это истинный Бог на небесах вверху и на земле внизу. Нет другого Бога.
40. Исполняй его постановления и заповеди, которые я сегодня велю тебе исполнять, чтобы тебе и твоим сыновьям после тебя всегда было хорошо и чтобы тебе долго оставаться на земле, которую твой Бог Иегова даёт тебе».
41. В то время Моисей отделил три города на той стороне Иордана, где восходит солнце,
42. чтобы туда мог убежать убийца, нечаянно убивший человека, к которому он не испытывал ненависти. Он должен убежать в один из этих городов и жить там.
43. Для рувимля́н — это Беце́р в пустыне, на плоскогорье, для гадитя́н — Рамо́ф в Галаа́де, а для манасся́н — Гола́н в Васа́не.
44. Это закон, который Моисей дал сыновьям Израиля.
45. Это свидетельства, постановления и судебные решения, которые Моисей объявил сыновьям Израиля после их выхода из Египта,
46. в области Иордана, в долине перед Беф-Фего́ром, в земле аморейского царя Сиго́на, который жил в Есево́не и которого Моисей и сыновья Израиля разбили после их выхода из Египта.
47. Они овладели его землёй и землёй васанского царя О́га, двух аморейских царей, которые жили в той части области Иордана, где восходит солнце,
48. от Арое́ра, что на краю долины реки Арно́н, до горы Сио́н, то есть Ермо́н,
49. и всей Ара́вой в восточной части области Иордана, до самого моря Ара́вы, что у основания склонов Фа́сги.