Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Перевод Библии Нового Мира (ПНМ) > Еврейские Писания > Второзаконие > Глава 5

Глава 5

1. Моисей созвал весь Израиль и сказал им: «Слушай, Израиль, постановления и судебные решения, которые я объявляю вам сегодня. Выучите их и тщательно исполняйте.
2. Наш Бог Иегова заключил с нами соглашение в Хори́ве.
3. Иегова заключил это соглашение не с нашими предками, а с нами, со всеми нами, кто жив и находится здесь сегодня.
4. Лицом к лицу Иегова говорил с вами из огня на горе.
5. В то время я стоял между Иеговой и вами, чтобы говорить вам слово Иеговы, потому что вы боялись огня и не поднимались на гору. Он сказал:
6. „Я Иегова, твой Бог, который вывел тебя из земли Египет, из дома рабов.
7. У тебя не должно быть других богов, кроме меня.
8. Не делай себе резное или какое-либо другое изображение того, что в небесах вверху, на земле внизу или в водах ниже земли.
9. Не кланяйся и не служи им, потому что я, твой Бог Иегова,— Бог, требующий исключительной преданности, и за грех отцов, ненавидящих меня, я наказываю сыновей до третьего и четвёртого поколения,
10. а к любящим меня и соблюдающим мои заповеди проявляю любящую доброту и в тысячном поколении.
11. Не используй имени твоего Бога Иеговы неподобающим образом, потому что Иегова не оставит без наказания того, кто использует его имя неподобающим образом.
12. Соблюдая субботний день и считая его священным, как повелел тебе твой Бог Иегова,
13. работай и делай все свои дела шесть дней.
14. А седьмой день — это суббота, посвящённая твоему Богу Иегове. Не делай никакого дела ни ты сам, ни твой сын, ни твоя дочь, ни твой раб, ни твоя рабыня, ни твой бык, ни твой осёл и никакое другое домашнее животное, ни пришелец, живущий в твоём городе, чтобы твой раб и твоя рабыня могли отдохнуть, как и ты.
15. Помни, что ты был рабом в земле Египет и что твой Бог Иегова вывел тебя оттуда сильной протянутой рукой. Поэтому твой Бог Иегова повелел тебе соблюдать субботний день.
16. Чти отца и мать, как повелел тебе твой Бог Иегова, чтобы твои дни были долгими и чтобы тебе было хорошо в той земле, которую даёт тебе твой Бог Иегова.
17. Не убивай.
18. Не прелюбодействуй.
19. Не кради.
20. Не лжесвидетельствуй против своего ближнего.
21. Не желай жены своего ближнего. Не испытывай эгоистичного желания завладеть домом своего ближнего, его полем, его рабом или рабыней, его быком или ослом или чем-либо другим из того, что принадлежит твоему ближнему“.
22. Эти Слова Иегова сказал громким голосом всему вашему собранию там, на горе, из огня, облака и густого мрака. Больше он ничего не добавил. Затем он написал их на двух каменных скрижалях и дал мне.
23. Когда же вы услышали голос из тьмы (гора при этом горела огнём), вы подошли ко мне, все главы племён и старейшины,
24. и сказали: „Вот, наш Бог Иегова показал нам свою славу и величие, и мы слышали его голос из огня. Сегодня мы увидели, что Бог может говорить с человеком и тот всё же может остаться в живых.
25. Но зачем нам умирать? Ведь этот великий огонь может пожрать нас. Если мы снова услышим голос нашего Бога Иеговы, мы непременно умрём.
26. Разве кто-нибудь из людей слышал голос живого Бога, говорящего из огня, как слышали мы, и остался в живых?
27. Ты сам пойди и выслушай всё, что скажет наш Бог Иегова. А потом ты расскажешь нам всё, что скажет тебе наш Бог Иегова, и мы выслушаем это и будем исполнять“.
28. Иегова услышал слова, которые вы сказали мне. Тогда Иегова сказал мне: „Я услышал слова, которые сказал тебе этот народ. Всё, что они сказали,— хорошо.
29. Если бы только они приучали своё сердце всегда бояться меня и соблюдать все мои заповеди, чтобы им и их сыновьям всегда было хорошо!
30. Пойди и скажи им: „Вернитесь домой, в свои шатры“,
31. а сам встань здесь со мной, и я объявлю тебе все заповеди, постановления и судебные решения, которые ты должен объяснить им. Они должны исполнять их в земле, которую я даю им, чтобы они овладели ею“.
32. Смотрите же, делайте всё именно так, как повелел вам ваш Бог Иегова. Не отклоняйтесь ни направо, ни налево.
33. Идите по тому пути, которым ваш Бог Иегова повелел вам идти, чтобы вы могли жить, чтобы вам было хорошо и чтобы вы надолго остались в земле, которой овладеете.