Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Перевод Библии Нового Мира (ПНМ) > Еврейские Писания > 1 Царей > Глава 2

Глава 2

1. Когда Давиду пришло время умереть, он дал распоряжения своему сыну Соломону, сказав:
2. «Я отправляюсь в путь, в который предстоит отправиться каждому на земле. Ты же будь сильным и мужественным.
3. Слушайся своего Бога Иегову: ходи его путями и храни его постановления, заповеди, судебные решения и свидетельства, как написано в законе Моисея,— чтобы тебе поступать благоразумно во всём, что бы ты ни делал, и везде, куда бы ты ни пошёл,
4. и чтобы Иегова исполнил своё слово, которое он сказал обо мне: „Если твои сыновья будут следить за своим путём и будут всем сердцем и всей душой ходить передо мной в истине, то не истребится у тебя сидящий на престоле Израиля“.
5. Также тебе известно, что сделал мне Иоа́в, сын Сару́ии, как он поступил с двумя начальниками израильского войска — Авени́ром, сыном Ни́ра, и Амесса́ем, сыном Иефе́ра. Он убил их, пролив в мирное время кровь, которую проливают во время войны, и запятнал этой кровью пояс, который был у него на бёдрах, и сандалии, которые были у него на ногах.
6. Поступи мудро и не дай его седине с миром сойти в шео́л.
7. А к сыновьям галаадитя́нина Верзе́ллия прояви любящую доброту, так же как это сделали они, придя ко мне, когда я убегал от твоего брата Авессало́ма, и пусть они будут среди тех, кто ест за твоим столом.
8. Ещё у тебя есть Шиме́й, сын Ге́ры, вениамитя́нин из Бахури́ма. Он проклинал меня тяжкими проклятиями в тот день, когда я шёл в Маханаи́м, но он пришёл к Иордану, чтобы встретить меня, и я поклялся ему Иеговой, сказав: „Я не убью тебя мечом“.
9. Теперь же не оставь его без наказания, потому что ты человек мудрый и знаешь, как с ним поступить. В крови сведи его седину в шео́л».
10. После этого Давид присоединился к своим предкам, и его похоронили в Городе Давида.
11. Давид царствовал над Израилем сорок лет. Семь лет он царствовал в Хевро́не и тридцать три года — в Иерусалиме.
12. А Соломон сел на престол своего отца Давида, и его царская власть всё больше и больше утверждалась.
13. Спустя какое-то время Адо́ния, сын Агги́фы, пришёл к Вирса́вии, матери Соломона. Она спросила: «С миром ли ты пришёл?» — «С миром,— ответил он
14. и добавил:— У меня к тебе дело». Она сказала: «Говори».
15. Он продолжил: «Ты знаешь, что царская власть должна была перейти ко мне и весь Израиль смотрел на меня как на будущего царя. Но всё изменилось, и царская власть перешла к моему брату, потому что это было от Иеговы.
16. И теперь у меня к тебе одна просьба. Не откажи мне». Она ответила ему: «Говори».
17. Он сказал: «Пожалуйста, поговори с царём Соломоном — он тебе не откажет,— чтобы он дал мне в жёны сунамитя́нку Ависа́гу».
18. Вирса́вия ответила: «Хорошо, я поговорю о тебе с царём».
19. Когда Вирса́вия пришла к царю Соломону, чтобы поговорить с ним об Адо́нии, царь тут же встал ей навстречу и поклонился. Потом он сел на престол и велел поставить престол для матери царя, чтобы она села справа от него.
20. Она сказала: «У меня к тебе небольшая просьба. Не откажи мне». Царь ответил: «Проси, моя мать, я не откажу тебе».
21. Она сказала: «Пусть сунамитя́нку Ависа́гу дадут в жёны твоему брату Адо́нии».
22. На это царь Соломон сказал матери: «Почему ты просишь для Адо́нии сунамитя́нку Ависа́гу? Проси уж для него и царскую власть, ведь он мой брат и старше меня,— проси и для него, и для священника Авиафа́ра, и для Иоа́ва, сына Сару́ии».
23. И царь Соломон поклялся Иеговой: «Пусть то и то сделает мне Бог и ещё добавит, если не против своей души Адо́ния сказал это.
24. Жив Иегова, который утвердил меня и посадил на престол моего отца Давида и который устроил мне дом, как и обещал,— сегодня же Адо́ния умрёт».
25. Царь Соломон тут же отдал приказ Ване́е, сыну Иода́я. Тот поразил Адо́нию, и он умер.
26. А священнику Авиафа́ру царь сказал: «Иди в Анафо́ф на свои поля! Хотя ты достоин смерти, я не убью тебя сегодня, потому что ты носил ковчег Владыки Господа Иеговы перед моим отцом Давидом и терпел страдания всё то время, когда терпел страдания мой отец».
27. Соломон отстранил Авиафа́ра от служения в качестве священника Иеговы, чтобы исполнить слово Иеговы, которое он произнёс против дома И́лия в Сило́ме.
28. Когда слух об этом дошёл до Иоа́ва — а Иоа́в сам склонялся на сторону Адо́нии, хотя на сторону Авессало́ма не склонялся,— Иоа́в убежал в шатёр Иеговы и крепко схватился за рога жертвенника.
29. Царю Соломону доложили: «Иоа́в убежал в шатёр Иеговы, и сейчас он у жертвенника». Тогда Соломон послал Ване́ю, сына Иода́я, сказав: «Иди и убей его!»
30. Ване́я пришёл в шатёр Иеговы и сказал ему: «Царь говорит: „Выходи!“» — «Нет! — ответил он.— Я умру здесь». Ване́я передал его слова царю, сказав: «Вот что сказал Иоа́в, и вот что он мне ответил».
31. Тогда царь сказал ему: «Сделай, как он сказал, и убей его. Похорони его и сними с меня и с дома моего отца кровь, напрасно пролитую Иоа́вом.
32. Иегова обратит его кровь на его же голову, потому что он убил двух человек, которые были праведнее и лучше его, поразив их мечом без ведома моего отца Давида,— Авени́ра, сына Ни́ра, начальника войска Израиля, и Амесса́я, сына Иефе́ра, начальника войска Иуды.
33. Их кровь вечно будет на голове Иоа́ва и на голове его потомков. А Давиду и его потомкам, его дому и его престолу будет вечный мир от Иеговы».
34. Тогда Ване́я, сын Иода́я, пошёл, поразил его и убил. Иоа́ва похоронили возле его дома в пустыне.
35. Вместо него царь поставил над войском Ване́ю, сына Иода́я, а вместо Авиафа́ра — священника Садо́ка.
36. В конце концов царь послал за Шиме́ем и сказал ему: «Построй себе дом в Иерусалиме, живи здесь и никуда не выходи отсюда.
37. И знай, что в тот день, когда ты выйдешь отсюда и перейдёшь долину реки Кедро́н, ты непременно умрёшь. Твоя кровь будет на твоей голове».
38. На это Шиме́й сказал царю: «Хорошо. Как сказал мой господин царь, так твой слуга и сделает». И Шиме́й долгое время жил в Иерусалиме.
39. Но через три года два раба Шиме́я убежали к Анху́су, сыну Маа́хи, царю Ге́фа, и Шиме́ю сказали: «Твои рабы в Ге́фе».
40. Шиме́й тут же встал, оседлал осла и отправился в Геф к Анху́су искать своих рабов. Он пошёл и привёл их из Ге́фа.
41. Соломону донесли: «Шиме́й ходил из Иерусалима в Геф и вернулся».
42. Тогда царь послал за Шиме́ем и сказал ему: «Разве я не взял с тебя клятву перед Иеговой и не предупредил тебя, сказав: „Знай, что в тот день, когда ты выйдешь отсюда и пойдёшь куда-нибудь, ты непременно умрёшь“, и разве ты не сказал: „Хорошо“?
43. Почему же ты нарушил клятву, которую дал перед Иеговой, и не подчинился моему приказу?»
44. Затем царь сказал Шиме́ю: «Ты знаешь, и знает твоё сердце, всё зло, которое ты сделал моему отцу Давиду. Но Иегова обратит твоё зло на твою же голову.
45. А царь Соломон будет благословлён, и престол Давида утвердится перед Иеговой на века».
46. Затем царь отдал приказ Ване́е, сыну Иода́я. Тот вышел и поразил Шиме́я, и он умер. И царство утвердилось в руках Соломона.