- 1. Сойди и сядь в пыль, девственная дочь Вавилона. Сядь на землю, где нет престола, дочь халде́ев. Тебя больше не будут называть изнеженной и изысканной.
- 2. Возьми ручную мельницу и мели муку. Сними с себя покрывало и ниспадающую юбку. Обнажи ноги и переходи через реки.
- 3. Открой свою наготу — пусть видят твой позор. Я совершу мщение и никого не встречу радушно.
- 4. «Есть Тот, кто нас выкупает. Его имя — Иегова воинств, Святой Израиля».
- 5. Сиди молча, пойди в темноту, дочь халде́ев. Тебя больше не будут называть Владычицей царств.
- 6. Я разгневался на свой народ, осквернил своё наследственное владение и отдал их в твою руку. Но ты не проявила к ним милосердия, возложила на старика неподъёмное ярмо.
- 7. Ты говорила: «Веками буду Владычицей, вечно». Ты не приняла этого к сердцу, не вспоминала, каким будет конец этого дела.
- 8. И теперь выслушай это, любительница удовольствий, сидящая в безопасности и говорящая в своём сердце: «Я, и нет никого, кроме меня. Никогда не стану вдовой и не узнаю потери детей».
- 9. Но тебя внезапно, в один день, постигнет и то, и другое: потеря детей и вдовство. Это в полной мере постигнет тебя за всё твоё колдовство, за всю мощь твоих заклинаний, которыми ты увлекалась.
- 10. Ты полагалась на свои злодеяния, говорила: «Никто не видит меня». Твоя мудрость и твои знания — вот что сбило тебя с пути, а ты говоришь в своём сердце: «Я, и нет никого, кроме меня».
- 11. Тебя постигнет бедствие, и ты не будешь знать заклинания против него. Несчастье обрушится на тебя, и ты не сможешь отвести его. Тебя внезапно постигнет гибель, о которой ты и не знала.
- 12. Оставайся же со своими заклинаниями и со всем своим колдовством, над которыми ты тяжело трудилась с юности. Может быть, это принесёт тебе пользу, может быть, ты внушишь людям страх.
- 13. Ты утомлена множеством своих советников. Пусть встанут и спасут тебя те, кто поклоняется небесам, смотрит на звёзды, рассказывает при новолунии о том, что с тобой произойдёт.
- 14. Вот, они стали как жнивьё. Их сожжёт огонь. Они не избавят своей души от власти пламени. Не будет ни жара от углей, чтобы согреться, ни света от костра, чтобы посидеть перед ним.
- 15. Такими станут для тебя твои заклинатели, с которыми ты трудилась с юности. Они разбредутся, каждый в свою сторону. Не будет никого, чтобы спасти тебя.
Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Перевод Библии Нового Мира (ПНМ) > Еврейские Писания > Исаия > Глава 47
