- 1. Къ тебЁ, гDи, воззовY, б9е м0й: да не премолчи1ши t менє2 [њ мнЁ]: да не когдA премолчи1ши t менє2 [њ мнЁ], и3 ўпод0блюсz низходsщымъ въ р0въ.
- 2. Ўслhши, гDи, глaсъ молeніz моегw2, внегдA моли1тимисz къ тебЁ, внегдA воздёти ми2 рyцэ мои2 ко хрaму с™0му твоемY.
- 3. Не привлецы2 менE со грBшники, и3 съ дёлающими непрaвду не погуби2 менE, глаг0лющими ми1ръ съ бли1жними свои1ми, ѕл†z же въ сердцaхъ свои1хъ.
- 4. Дaждь и5мъ, гDи, по дэлHмъ и4хъ и3 по лукaвству начинaній и4хъ, по дэлHмъ рукY и4хъ дaждь и5мъ, воздaждь воздаsніе и4хъ и5мъ.
- 5. Ћкw не разумёша въ дэлA гDнz и3 въ дэлA рукY є3гw2: разори1ши | и3 не сози1ждеши |.
- 6. Блгcвeнъ гDь, ћкw ўслhша глaсъ молeніz моегw2.
- 7. ГDь пом0щникъ м0й и3 защи1титель м0й: на него2 ўповA сeрдце моE, и3 пом0же ми2, и3 процвэтE пл0ть моS: и3 в0лею моeю и3сповёмсz є3мY.
- 8. ГDь ўтверждeніе людjй свои1хъ и3 защи1титель спасeній хрістA своегw2 є4сть.
- 9. Сп7си2 лю1ди тво‰, и3 блгcви2 достоsніе твоE, и3 ўпаси2 |, и3 возми2 [и3 вознеси2] | до вёка.
1.К тебе, Господи, взываю:
твердыня моя! не будь безмолвен для меня,
чтобы при безмолвии Твоем я не уподобился нисходящим в могилу.2.Услышь голос молений моих, когда я взываю к Тебе,
когда поднимаю руки мои к святому храму Твоему.3.Не погуби меня с нечестивыми и с делающими неправду,
которые с ближними своими говорят о мире,
а в сердце у них зло.4.Воздай им по делам их, по злым поступкам их;
по делам рук их воздай им, отдай им заслуженное ими.5.За то, что они невнимательны
к действиям Господа и к делу рук Его,
Он разрушит их и не созиждет их.6.Благословен Господь,
ибо Он услышал голос молений моих.7.Господь — крепость моя и щит мой;
на Него уповало сердце мое, и Он помог мне,
и возрадовалось сердце мое;
и я прославлю Его песнью моею.8.Господь — крепость народа Своего
и спасительная защита помазанника Своего.9.Спаси народ Твой и благослови наследие Твое;
паси их и возвышай их во веки!
твердыня моя! не будь безмолвен для меня,
чтобы при безмолвии Твоем я не уподобился нисходящим в могилу.2.Услышь голос молений моих, когда я взываю к Тебе,
когда поднимаю руки мои к святому храму Твоему.3.Не погуби меня с нечестивыми и с делающими неправду,
которые с ближними своими говорят о мире,
а в сердце у них зло.4.Воздай им по делам их, по злым поступкам их;
по делам рук их воздай им, отдай им заслуженное ими.5.За то, что они невнимательны
к действиям Господа и к делу рук Его,
Он разрушит их и не созиждет их.6.Благословен Господь,
ибо Он услышал голос молений моих.7.Господь — крепость моя и щит мой;
на Него уповало сердце мое, и Он помог мне,
и возрадовалось сердце мое;
и я прославлю Его песнью моею.8.Господь — крепость народа Своего
и спасительная защита помазанника Своего.9.Спаси народ Твой и благослови наследие Твое;
паси их и возвышай их во веки!
