- 1. Асафа
- 2. А в мене сливе захитались ноги, майже схибили мої кроки.
- 3. Бо я заздрив несправедливим, дивившись на щасливу долю грішних
- 4. Вони бо мук не знають, ціле й гладке в них тіло.
- 5. Вони не знають людських злиднів, і їх не б'ють, як простих людей.
- 6. Тому й гордість у них, немов нашийник, насильство їх, немов одежа, покриває.
- 7. Від жиру очі їхні наверх вилазять, а вигадки їхні так і переливаються з серця.
- 8. Вони глузують і говорять злісно, бундючно гнетом загрожують.
- 9. Уста свої спрямовують проти неба, своїм язиком по землі ширяють.
- 10. Отак за собою тягнуть народ мій і розкошують у достатках!
- 11. І кажуть: «Як Бог може знати? Чи ж є знання у Всевишнього?»
- 12. Ось вони, оті грішники, завжди безпечні, вони вбиваються в багатство.
- 13. Чи ж я даремне беріг чистим моє серце,: невинності умивав мої руки?
- 14. Увесь день зносив побої, і докори - щоранку?
- 15. Якби я сам до себе мовив: «Так, як вони, я буду говорити», -то родові дітей твоїх був би я зрадник.
- 16. І почав я міркувати, щоб те збагнути, але важкий він був - той труд - для мене.
- 17. Аж поки не ввійшов я у святиню Божу, Не збагнув долю, що на них чекає.
- 18. Дійсно, ставиш їх на слизькому, валиш їх у руїну.
- 19. Як притьмом зійшли вони нінащо, зникли, пропали від жахливого страху!
- 20. Неначе сном, коли хтось пробудився, так, уставши, Господи, ти їхньою подобою нехтуєш.
- 21. І серце в мене хвилювалось, нирки були пробиті в мені.
- 22. Я був дурний тоді і неук, немов тварина, був перед тобою.
- 23. Але я завжди був з тобою: ти взяв мене за праву руку.
- 24. Ти радою твоєю мене вестимеш, і потім приймеш мене у славу.
- 25. Кого, крім тебе, мав я на небі? І коли я з тобою, нічого на землі не хочу.
- 26. Тіло моє і моє серце знемагають; Бог - скеля мого серця і повіки моя доля.
- 27. Бо ось загинуть ті, що віддаляються від тебе. Ти нищиш кожного, що блудить геть від тебе.
- 28. А мені благо - близько Бога бути і покладати моє прибіжище в Господі Бозі, щоб розповісти про всі діла його.
1.Для чего, Боже, отринул нас навсегда?
возгорелся гнев Твой на овец пажити Твоей?2.Вспомни сонм Твой, который Ты стяжал издревле,
искупил в жезл достояния Твоего, —
эту гору Сион, на которой Ты вселился.3.Подвигни стопы Твои к вековым развалинам:
все разрушил враг во святилище.4.Рыкают враги Твои среди собраний Твоих;
поставили знаки свои вместо знамений наших;5.показывали себя подобными поднимающему вверх секиру
на сплетшиеся ветви дерева;6.и ныне все резьбы в нем
в один раз разрушили секирами и бердышами;7.предали огню святилище Твое;
совсем осквернили жилище имени Твоего;8.сказали в сердце своем: «разорим их совсем», —
и сожгли все места собраний Божиих на земле.9.Знамений наших мы не видим, нет уже пророка,
и нет с нами, кто знал бы, доколе это будет.10.Доколе, Боже, будет поносить враг?
вечно ли будет хулить противник имя Твое?11.Для чего отклоняешь руку Твою и десницу Твою?
Из среды недра Твоего порази их.12.Боже, Царь мой от века, устрояющий спасение посреди земли!13.Ты расторг силою Твоею море,
Ты сокрушил головы змиев в воде;14.Ты сокрушил голову левиафана,
отдал его в пищу людям пустыни, [Ефиопским];15.Ты иссек источник и поток,
Ты иссушил сильные реки.16.Твой день и Твоя ночь:
Ты уготовал светила и солнце;17.Ты установил все пределы земли, лето и зиму Ты учредил.18.Вспомни же: враг поносит Господа,
и люди безумные хулят имя Твое.19.Не предай зверям душу горлицы Твоей;
собрания убогих Твоих не забудь навсегда.20.Призри на завет Твой;
ибо наполнились все мрачные места земли жилищами насилия.21.Да не возвратится угнетенный посрамленным;
нищий и убогий да восхвалят имя Твое.22.Восстань, Боже, защити дело Твое,
вспомни вседневное поношение Твое от безумного;23.не забудь крика врагов Твоих;
шум восстающих против Тебя непрестанно поднимается.
возгорелся гнев Твой на овец пажити Твоей?2.Вспомни сонм Твой, который Ты стяжал издревле,
искупил в жезл достояния Твоего, —
эту гору Сион, на которой Ты вселился.3.Подвигни стопы Твои к вековым развалинам:
все разрушил враг во святилище.4.Рыкают враги Твои среди собраний Твоих;
поставили знаки свои вместо знамений наших;5.показывали себя подобными поднимающему вверх секиру
на сплетшиеся ветви дерева;6.и ныне все резьбы в нем
в один раз разрушили секирами и бердышами;7.предали огню святилище Твое;
совсем осквернили жилище имени Твоего;8.сказали в сердце своем: «разорим их совсем», —
и сожгли все места собраний Божиих на земле.9.Знамений наших мы не видим, нет уже пророка,
и нет с нами, кто знал бы, доколе это будет.10.Доколе, Боже, будет поносить враг?
вечно ли будет хулить противник имя Твое?11.Для чего отклоняешь руку Твою и десницу Твою?
Из среды недра Твоего порази их.12.Боже, Царь мой от века, устрояющий спасение посреди земли!13.Ты расторг силою Твоею море,
Ты сокрушил головы змиев в воде;14.Ты сокрушил голову левиафана,
отдал его в пищу людям пустыни, [Ефиопским];15.Ты иссек источник и поток,
Ты иссушил сильные реки.16.Твой день и Твоя ночь:
Ты уготовал светила и солнце;17.Ты установил все пределы земли, лето и зиму Ты учредил.18.Вспомни же: враг поносит Господа,
и люди безумные хулят имя Твое.19.Не предай зверям душу горлицы Твоей;
собрания убогих Твоих не забудь навсегда.20.Призри на завет Твой;
ибо наполнились все мрачные места земли жилищами насилия.21.Да не возвратится угнетенный посрамленным;
нищий и убогий да восхвалят имя Твое.22.Восстань, Боже, защити дело Твое,
вспомни вседневное поношение Твое от безумного;23.не забудь крика врагов Твоих;
шум восстающих против Тебя непрестанно поднимается.
