- 1. хору. На мелодію «Це руйнуй». Давида. Міхтам. Коли він утік від Саула до печері.
- 2. Помилуй мене, Боже, помилуй; до тебе душа моя прибігає. У тінь твоїх крил прибігаю, поки не мине лихо.
- 3. До Бога Всевишнього взиваю, до Бога, що чинить мені благо, -
- 4. нехай пошле з неба й мене врятує, нехай осоромить тих, що мене зневажають; нехай пошле Бог свою ласку й правду.
- 5. Я лежу серед левів, що пожирають синів людських. Зуби їхні - списи й стріли; язик - меч гострий.
- 6. Знесись над небесами, Боже; по всій землі хай буде твоя слава!
- 7. Наставили тенета на мої кроки, гнітили мою душу, копали яму передо мною: самі нехай упадуть до неї.
- 8. Бадьорим стало моє серце, Боже, бадьоре моє серце; буду співати й на гарфі вигравати.
- 9. Проснись, душе моя! Просніться, гарфо й гусла! Я розбуджу світанок.
- 10. Я між людьми, о Господи, буду тебе хвалити і між народами буду тобі співати;
- 11. велика бо, як небо, твоя ласка, і аж до хмар сягає твоя вірність.
- 12. Знесись над небесами, Боже; по всій землі хай буде твоя слава!
1.Начальнику хора.
Не погуби.
Писание Давида.2.Подлинно ли правду говорите вы, судьи,
и справедливо судите, сыны человеческие?3.Беззаконие составляете в сердце,
кладете на весы злодеяния рук ваших на земле.4.С самого рождения отступили нечестивые,
от утробы матери заблуждаются, говоря ложь.5.Яд у них — как яд змеи,
как глухого аспида, который затыкает уши свои6.и не слышит голоса заклинателя,
самого искусного в заклинаниях.7.Боже! сокруши зубы их в устах их;
разбей, Господи, челюсти львов!8.Да исчезнут, как вода протекающая;
когда напрягут стрелы, пусть они будут как переломленные.9.Да исчезнут, как распускающаяся улитка;
да не видят солнца, как выкидыш женщины.10.Прежде нежели котлы ваши ощутят горящий терн,
и свежее и обгоревшее да разнесет вихрь.11.Возрадуется праведник, когда увидит отмщение;
омоет стопы свои в крови нечестивого.12.И скажет человек: «подлинно есть плод праведнику!
итак есть Бог, судящий на земле!»
Не погуби.
Писание Давида.2.Подлинно ли правду говорите вы, судьи,
и справедливо судите, сыны человеческие?3.Беззаконие составляете в сердце,
кладете на весы злодеяния рук ваших на земле.4.С самого рождения отступили нечестивые,
от утробы матери заблуждаются, говоря ложь.5.Яд у них — как яд змеи,
как глухого аспида, который затыкает уши свои6.и не слышит голоса заклинателя,
самого искусного в заклинаниях.7.Боже! сокруши зубы их в устах их;
разбей, Господи, челюсти львов!8.Да исчезнут, как вода протекающая;
когда напрягут стрелы, пусть они будут как переломленные.9.Да исчезнут, как распускающаяся улитка;
да не видят солнца, как выкидыш женщины.10.Прежде нежели котлы ваши ощутят горящий терн,
и свежее и обгоревшее да разнесет вихрь.11.Возрадуется праведник, когда увидит отмщение;
омоет стопы свои в крови нечестивого.12.И скажет человек: «подлинно есть плод праведнику!
итак есть Бог, судящий на земле!»
