< предыдущая глава   следующая глава >
Глава 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

Глава 12

  • Закрыть сопоставления
  • 1. And in that day thou shalt say, O Lord, I will praise thee: though thou wast angrie with mee, thine anger is turned away, and thou comfortedst me.
  • 2. Behold, God is my saluation: I will trust, and not be afraid; for the Lord IEHOVAH is my strength and my song, he also is become my saluation.
  • 3. Therefore with ioy shall yee draw water out of the wels of saluation.
  • 4. And in that day shall yee say; Praise the Lord, call vpon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.
  • 5. Sing vnto the Lord; for hee hath done excellent things: this is knowen in all the earth.
  • 6. Cry out and shout thou inhabitant of Zion: for great is the holy one of Israel in the midst of thee.

1.И скажешь в тот день: славлю Тебя, Господи;
Ты гневался на меня, но отвратил гнев Твой и утешил меня.

2.Вот, Богспасение мое:
уповаю на Него и не боюсь;
ибо Господьсила моя,
и пение мое — Господь;
и Он был мне во спасение.

3.И в радости будете почерпать воду из источников спасения,

4.и скажете в тот день: славьте Господа, призывайте имя Его;
возвещайте в народах дела Его;
напоминайте, что велико имя Его;

5.пойте Господу, ибо Он соделал великое, —
да знают это по всей земле.

6.Веселись и радуйся, жительница Сиона,
ибо велик посреди тебя Святый Израилев.