Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Библия в русском переводе. (БРП) Всемирный Библейский Переводческий Центр (ВБПЦ) / Russian Translation (RT). World Bible Translation Centre (WBTC) > Ветхий Завет > Бытие > Глава 28

Глава 28

1. Исаак призвал Иакова,
благословил его и дал ему строгий наказ,
сказав: "Не бери себе в жёны ханаанеянку.
2. Уйди отсюда, пойди в Падан-арам,
там зайди в дом Вафуила, отца твоей матери,
где живёт Лаван, брат твоей матери.
Женись на одной из его дочерей.
3. Я молю Бога Всемогущего,
Букв.: "Эль-Шаддаи".
чтобы Он благословил тебя
и послал тебе множество детей.
Я молю, чтобы ты стал отцом великого народа,
4. молю Бога,
чтобы Он благословил тебя и твоих детей,
как благословил Авраама,
и молю, чтобы ты владел землёй, на которой живёшь,
той землёй, которую Бог дал Аврааму".
5. Исаак отправил Иакова в Падан-арам,
и Иаков пошёл к Лавану Арамеянину, брату Ревекки.
Отцом Лавана и Ревекки был Вафуил,
Ревекка же была матерью Иакова и Исава.
6. Исав узнал, что отец его Исаак благословил Иакова
и о том, что Исаак отправил его в Падан-арам,
чтобы тот нашёл себе там жену,
и что отец велел Иакову не жениться на ханаанеянке.
7. Узнал Исав и о том, что Исаак повиновался отцу и матери
и отправился в Падан-арам.
8. И понял Исав, что отец не хочет,
чтобы его сыновья женились на ханаанеянках.
9. У Исава уже было две жены,
но он отправился к Измаилу, сыну Авраама,
и взял себе ещё одну жену,
дочь Измаила Махалафу, сестру Наваиофа.
10. Иаков вышел из Вирсавии и отправился в Харан.
11. В пути его застал заход солнца,
поэтому он пришёл на одно место и остался там ночевать.
Найдя камень, он приклонил на него голову и заснул.
12. И увидел Иаков во сне лестницу,
поднимавшуюся от земли до самого неба,
и Ангелы Господние поднимались и спускались по ней.
13. И увидел Иаков Господа, стоявшего у этой лестницы.
Господь сказал Иакову: "Я Господь,
Бог твоего прадеда Авраама, Бог Исаака.
Я дам тебе ту землю, на которой ты сейчас лежишь,
дам эту землю тебе и твоим детям.
14. У тебя будет великое множество потомков,
столько, сколько пылинок на земле.
Они распространятся на восток и на запад,
на север и на юг,
и все племена земные будут благословенны
через тебя и твоих потомков.
15. Я с тобой и защищу тебя, куда бы ты ни шёл,
и приведу тебя обратно на эту землю,
и не оставлю тебя, пока не исполню, что обещал".
16. Иаков проснулся и сказал:
"Истинно Господь присутствует на этом месте,
но я не знал, что Он здесь, пока не уснул".
17. Иакову стало страшно.
"Какое это великое место! - сказал он. -
Это - дом Божий, ворота на небеса".
18. Поднявшись рано утром,
он взял камень, на котором спал,
поставил его на торец и полил его маслом,
сделав из этого камня памятник Богу.
19. То место называлось Луз,
но Иаков назвал его Вефиль.
То есть "Дом Божий".
20. И поклялся Иаков,
сказав: "Если Бог будет со мной
и защитит меня, куда бы я ни шёл,
и если Бог даст мне еду и одежду,
21. и если я с миром возвращусь в дом отца моего,
то Господь будет моим Богом.
22. Я поставлю здесь этот камень,
чтобы он указывал, что это - святое место Божье,
и отдам Богу десятую часть всего, что Он даёт мне".