Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Современный русский перевод (СРП). Российское Библейское Общество (РБО) / Modern Russian Translation (MRT). Russian Bible Society (RBS) > Ветхий Завет > Книга Притчей Соломоновых > Глава 15

Глава 15

1. Кроткий ответ отвращает гнев,
резкое слово вызывает ярость.
2. Язык мудрецов
распространяет знания,
а от уст глупцов
лишь дурость исходит.
3. Очи Господни все видят,
взирают и на злых, и на добрых.
4. Умиротворяющая речь —
древо жизни,
а речь обманчивая сокрушает дух.
5. Глумится глупец
над отцовским внушением,
но кто внимает упрекам —
поумнеет.
6. В доме праведника
много сокровищ,
а нечестивцу прибыток
не на пользу.
7. Уста мудрецов
распространяют знание,
но не так поступают глупцы.
8. Мерзки Господу
жертвы нечестивых,
а молитвы честных Ему угодны.
9. Мерзок Господу путь нечестивца,
а того, кто ищет праведность,
Он любит.
10. Кто сбился с пути,
будет сурово наказан;
кто ненавидит наставления —
погибнет.
11. Шео́л и Аваддо́н [ 686 ]
открыты Господу —
тем более сердца человеческие!
12. Не любит наглец укоров
и не задержится среди мудрецов.
13. Сердце радостно —
светлеет лицо,
а скорбное сердце сокрушает дух.
14. Разумное сердце ищет знания,
а глупцы питаются дуростью.
15. У бедняка что ни день,
то невзгоды,
а у кого на сердце весело,
у того всегда пир.
16. Лучше иметь немногое
и бояться Господа,
чем обладать сокровищами
и жить в страхе.
17. Лучше обед из овощей,
да с любовью,
чем из откормленного теленка,
да с ненавистью.
18. Вспыльчивый человек
сеет раздоры,
а терпеливый
кладет конец вражде.
19. Путь лентяя зарос колючками,
а праведные идут
по широкой дороге.
20. Мудрый сын радует отца,
а глупец позорит мать.
21. Тешится дурью скудоумный,
а разумный ступает прямо.
22. Нет совета —
не будет успеха в деле,
а если советников достаточно — все выйдет.
23. Радостно, если можешь ответить,
и как хорошо уместное слово!
24. Разумный поднимается
по дороге жизни,
прочь от глубин Шеола.
25. Дома́ гордецов Господь сметет,
но надел вдовы Он защитит.
26. Мерзки Господу злые замыслы,
а добрые слова пред Ним чисты.
27. Корыстный на свой дом
навлекает беду,
а кто взяток не терпит —
будет жить.
28. Праведное сердце подскажет ответ,
а уста нечестивые изрыгают зло.
29. Далек Господь от нечестивцев,
но молитву праведников слышит.
30. Светлый взор радует сердце,
добрая весть укрепляет кости.
31. Кто внемлет здравым упрекам,
неразлучен будет с мудрецами.
32. Кто отвергает наставления —
себе повредит,
а кто внемлет упрекам,
обретает разум.
33. Страх Господень научит мудрости,
славе предшествует смирение.