Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Современный русский перевод (СРП). Российское Библейское Общество (РБО) / Modern Russian Translation (MRT). Russian Bible Society (RBS) > Ветхий Завет > Книга Притчей Соломоновых > Глава 18

Глава 18

1. Кто живет сам по себе —
творит, что хочет,
а на здравые советы
лишь бранится.
2. Глупцу не нравится думать,
зато любит он умом похваляться.
3. По пятам за злодейством —
презрение,
а за бесчестием следует позор.
4. Слова человека — глубокие воды,
источник мудрости —
струящийся поток.
5. Дурное дело —
потворствовать злодею
или праведнику отказать
в правосудии.
6. Язык глупца доведет до ссоры,
его уста накличут побои.
7. В речах глупца — его погибель,
его уста — для него же ловушка.
9. Речи сплетника — что лакомство,
проникают в самое нутро человека [ 688 ].
10. Ленивый работник —
все равно что разрушитель.
11. Имя Господа — могучая башня:
укроется в ней праведник
и будет неприступен.
12. Для богатого достаток —
словно крепость,
оно ему мнится
стеной неприступной.
13. Падению предшествует
надменность,
а славе — смирение.
14. Давать ответ, не дослушав, —
только глупость и стыд.
15. Сильный духом
справится с недугом, но как быть, если дух сломлен?
16. Сердце разумного копит знание,
ищет знания слух мудрецов.
17. Подношения расчистят путь
и откроют доступ к вельможам.
18. В тяжбе кто первый, тот и прав —
пока соперник не вступит в спор.
19. Жребий улаживает споры
и разводит могучих противников.
20. Обиженный брат —
неприступная крепость,
а ссора — засов на воротах.
21. Плодами своих речей
насыщается человек:
что добудет языком,
тем и насытится.
22. Жизнь и смерть —
во власти языка,
и кто с ним дружен,
плоды его вкусит.
23. Кто нашел жену —
нашел сокровище
и обрел благоволение Господне.
24. В словах бедняка мольба,
но грубость в ответе богача.
25. У кого друзей много,
тому несдобровать,
но любовь иного друга —
крепче братской.