- 1. Начертан грех Иудеи
стержнем железным,
резцом из кремня,
на скрижалях сердец их высечен,
на рогах жертвенников[ 802 ] . - 2. Как о сыновьях своих,
о жертвенниках они пекутся,
об Ашера́х возле дерев ветвистых,
на холмах высоких. - 3. Горы твои, богатства твои
и сокровища
отдам Я на разграбленье,
все вершины твои
отдам на разграбленье,
за грехи, что ты совершала
во всех твоих уделах. - 4. По своей вине
ты лишишься удела,
который Я дал тебе.
Я врагам отдам тебя в рабство,
в страну, которой ты не знаешь,
ибо вы разожгли огонь
Моего гнева,
и будет пылать он вечно!» - 5. Так говорит Господь:
«Проклят тот,
кто на человека уповает,
плоть считает силой,
чье сердце
от Господа отвратилось! - 6. Будет он подобен
колючему кусту в пустыне,
не увидит он блага.
Будет он ютиться
в пустыне каменистой,
на земле соленой и безлюдной. - 7. Благословен тот,
кто на Господа уповает,
надежда его — Господь! - 8. Будет он подобен дереву,
посаженному у воды.
У потока оно пустило корни,
не боится, что зной наступит.
Листва у него густая,
год засушливый ему не страшен,
плодоносить оно не перестанет. - 9. Коварно сердце человека,
оно неисправимо.
Кто может знать его? - 10. Я, Господь, Я вижу сердце,
испытую душу,
чтобы каждому воздать
по поступкам,
по плодам дел его!» - 11. Сидит куропатка на яйцах,
да птенцов не высидит.
Так и человек, разбогатевший нечестно, —
в расцвете лет он всего лишится,
глупцом окажется! - 12. Престол славы,
издревле вознесенный,
вот место Святыни нашей! - 13. Господь — надежда Израиля!
Кто оставил Тебя — посрамится.
«Кто отверг Меня,
земле достанется,
ибо Господа они оставили,
живой воды Источник». - 14. Исцели меня, о Господь,
и я исцелюсь,
спаси меня,
и я спасусь,
ибо Тебя я славлю! - 15. Вот они говорят мне:
«Где же слово Господа?
Пусть оно исполнится!» - 16. Не просил я Тебя
посылать несчастья,
дня беды не жаждал —
Ты это знаешь.
Слова уст моих —
всегда пред Тобою. - 17. Не будь для меня ужасом!
Ты — прибежище мое
в день бедствия. - 18. Гонители мои пусть посрамятся,
а я посрамлен не буду,
пусть они ужаснутся,
а меня пусть минует ужас!
Пошли им день бедствия,
сокруши их тяжким ударом! - 19. Сказал мне Господь: «Иди к воротам Вениаминовым, через которые входят и выходят цари Иудеи, иди ко всем воротам Иерусалима —
- 20. и говори: слушайте слово Господа, цари Иудеи и вся Иудея, жители Иерусалима, входящие через эти ворота!»
- 21. Так говорит Господь: «Чтобы жизни свои сохранить, не берите ношу в день субботний, не носите ее через ворота Иерусалима!
- 22. Не выносите ношу из дома в день субботний и никакой работы не делайте. Соблюдайте святость субботы, как Я заповедал вашим отцам,
- 23. которые не слушали, не внимали, были упрямы. Не слушали они, не принимали наставления.
- 24. Если вы послушаетесь Меня, — говорит Господь, — если не будете проносить ношу через ворота этого города в день субботний, если будете соблюдать святость субботы и никакой работы в этот день делать не станете —
- 25. тогда через ворота этого города будут проходить цари, которые восседают на престоле Давида, и вельможи. Будут они проезжать в колесницах и верхом — цари и вельможи их, люди Иудеи и жители Иерусалима. И город этот пребудет вечно.
- 26. Будут приходить люди из городов Иудеи, из окрестностей Иерусалима, из земли Вениаминовой, из Шефелы́, с гор и из Негева, чтобы совершить всесожжения и жертвоприношения, хлебные приношения и приношения благовоний, чтобы принести благодарственные жертвы в Храме Господа.
- 27. Если же вы не послушаетесь Меня, не будете соблюдать святость субботы, будете в день субботний проносить ношу и проходить через ворота Иерусалима, тогда Я сожгу огнем эти ворота! Пожрет дворцы Иерусалима огонь неугасимый!»
Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Современный русский перевод (СРП). Российское Библейское Общество (РБО) / Modern Russian Translation (MRT). Russian Bible Society (RBS) > Ветхий Завет > Книга пророка Иеремии > Глава 17