- 1. Ось ти гарна, моя близька, ось ти гарна. Твої очі голубині поза твоїм покривалом. Твоє волосся наше стада кіз, які показалися від Ґалааду.
- 2. Твої очі наче стада обстрижених (овець), які вийшли з купелі, всі з двома і бездітної між ними немає.
- 3. Твої губи як червоний шнурочок, і твоя мова гарна. Твоє яблоко наче скірка ґранатового яблока поза твоїм покривалом.
- 4. Твоя шия як башта Давида збудована в Талпіоті. На ній повішені тисяча щитів, всі стріли сильних.
- 5. Твої дві груді як два малюки близнята серни, що пасуться в леліях.
- 6. Аж доки не подихне день і не порушаться тіні, я собі піду до гори смирни і до горба Лівану.
- 7. Ти вся гарна, моя близька, і в тобі немає порока.
- 8. Ходи з Лівану, невісто, ходи з Лівану. Прийди і перейди від початку Віри, від голови Саніра і Ермона, від кублів левів, від гір леопардів.
- 9. Ти полонила наше серце, моя сестро, невісто, ти полонила нас одним з твоїх очей, одним намистом твоєї шиї.
- 10. Які гарні твої груди, моя сестро, невісто, які гарні твої груди, кращі від вина, і запах твоєї одежі понад всі аромати.
- 11. Невісто, твої губи викапують крижки меду, мед і молоко з твого язика, і запах твоєї одежі як запах Лівану.
- 12. Моя сестра, невіста, замкнений сад, замкнений сад, запечатане джерело.
- 13. Твоє віття рай ґранатових яблок з плодом вибраних овочів, кипру з нардом,
- 14. нард і сафрон, тростина і циннамон з усіма деревами Лівану, смирна, алой з усіма першими мирами,
- 15. джерело саду, криниця живої води і витікає з Лівану.
- 16. Встань північний (вітре), і ходи, південний (вітре), провій мій сад, і хай потечуть мої аромати.
Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії українською мовою > Українська Біблія (УБ) у перекладі Українського біблійного товариства, 1997 р. > Старий Завіт > Пiсня над пiснями > Глава 4