Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Перевод Библии Нового Мира (ПНМ) > Священное Писание > Луки > Глава 11

Глава 11

1. Как-то раз Иисус молился в одном месте, а когда закончил, один из его учеников попросил его: «Господи, научи нас молиться, как и Иоанн научил своих учеников».
2. Тогда он сказал им: «Когда молитесь, говорите: „Отец, пусть святится твоё имя. Пусть придёт твоё царство.
3. Дай нам на этот день хлеб, сколько нужно на день.
4. И прости нам наши грехи, потому что и мы прощаем каждому, кто нам должен. И не введи нас в искушение“».
5. Затем он сказал им: «Предположим, у какого-нибудь человека есть друг. И он приходит к этому другу в полночь и говорит: „Друг, одолжи мне три лепёшки,
6. потому что ко мне с дороги зашёл друг и мне нечего ему предложить“.
7. А тот, кто внутри, скажет ему в ответ: „Не беспокой меня. Дверь уже заперта, и мои дети лежат со мной в постели. Я не могу встать и дать тебе лепёшек“.
8. Говорю вам: если он не встанет и ничего не даст ему по дружбе, то из-за его настойчивости встанет и даст всё, что ему нужно.
9. Итак, я говорю вам: продолжайте просить — и вам будет дано, продолжайте искать — и найдёте, продолжайте стучать — и вам отворят,
10. потому что всякий просящий получает, ищущий находит и стучащему отворят.
11. Разве есть среди вас такой отец, который, если сын попросит у него рыбы, даст ему вместо рыбы змею?
12. Или, если тот попросит яйцо, даст ему скорпиона?
13. Итак, если вы, будучи злы, знаете, как делать своим детям хорошие подарки, то тем более небесный Отец даст святой дух просящим у него!»
14. Позже он изгонял из человека демона немоты. Когда демон вышел, немой человек заговорил, и народ удивился.
15. Но некоторые сказали: «Он изгоняет демонов с помощью Веельзеву́ла, властителя демонов».
16. А другие, желая его испытать, стали просить у него знамения с неба.
17. Зная их мысли, он сказал им: «Любое царство, разделённое в самом себе, будет разорено, и дом, разделённый в самом себе, упадёт.
18. Итак, если Сатана разделился в самом себе, то как устоит его царство? Ведь вы говорите, что я изгоняю демонов с помощью Веельзеву́ла.
19. Если я изгоняю демонов с помощью Веельзеву́ла, то с чьей помощью изгоняют их ваши последователи? Поэтому они будут вам судьями.
20. Если же я изгоняю демонов силой Бога, то поистине царство Бога достигло вас.
21. Когда сильный, хорошо вооружённый человек охраняет свой дворец, его имущество в безопасности.
22. Но когда на него нападает кто-то более сильный и побеждает его, то он забирает всё оружие, на которое тот полагался, и делит захваченную добычу.
23. Кто не со мной, тот против меня, и кто не собирает со мной, тот расточает.
24. Когда нечистый дух выходит из человека, то идёт по засушливым местам в поисках пристанища и, не найдя его, говорит: „Вернусь в дом, из которого я вышел“.
25. И, придя, он находит его выметенным и украшенным.
26. Тогда он идёт и берёт с собой семь разных духов, ещё более злых, чем он сам, и, войдя в тот дом, они живут там. И последнее для того человека становится хуже первого».
27. Когда он говорил это, одна женщина из толпы громко воскликнула: «Счастлива та, которая носила тебя в утробе и кормила тебя грудью!»
28. Но он сказал: «Нет, счастливы те, кто слышат слово Бога и соблюдают его!»
29. Когда вокруг столпилось много народа, он начал говорить: «Это поколение — поколение злое. Оно ищет знамения, но ему не будет дано никакого знамения, кроме знамения Ио́ны.
30. Как Ио́на стал знамением для ниневитя́н, так и Сын человеческий станет знамением для этого поколения.
31. Царица юга воскреснет с людьми этого поколения во время суда и осудит их, потому что она пришла от края земли услышать мудрость Соломона, но здесь тот, кто больше Соломона.
32. Ниневитя́не воскреснут с этим поколением во время суда и осудят его, потому что они раскаялись, услышав то, о чём проповедовал Ио́на, но здесь тот, кто больше Ио́ны.
33. Никто, после того как зажжёт светильник, не ставит его в погреб или под мерный сосуд. Наоборот, его ставят на подставку, чтобы входящие видели свет.
34. Светильник для тела — твой глаз. Когда твой глаз простой, тогда и всё твоё тело светлое, а когда он злой, тогда и твоё тело тёмное.
35. Поэтому будь настороже. Возможно, свет, который в тебе,— это тьма.
36. Итак, если всё твоё тело светлое и в нём нет ничего тёмного, то всё оно будет таким светлым, как если бы тебя освещал свет светильника».
37. Когда он договорил, один фарисей стал звать его к себе на обед. И он пришёл к нему и возлёг за столом.
38. А фарисей удивился, увидев, что он не вымыл руки перед обедом.
39. Но Господь сказал ему: «Вы, фарисеи, очищаете чашу и блюдо снаружи, тогда как внутри у вас лишь желание грабить и совершать зло.
40. Неразумные! Разве не тот, кто сотворил внешнее, сотворил и внутреннее?
41. Давайте дары милосердия из того, что внутри, и тогда всё остальное у вас будет чисто.
42. Но горе вам, фарисеи, потому что вы даёте десятую часть от мяты, руты и любого другого садового растения, а справедливостью и любовью к Богу пренебрегаете! И то вы были обязаны делать, и другого не упускать.
43. Горе вам, фарисеи, потому что вы любите передние места в синагогах и приветствия на рыночных площадях!
44. Горе вам, потому что вы подобны неприметным памятным склепам, по которым люди ходят и не знают об этом!»
45. Тогда один из сведущих в Законе сказал ему: «Учитель, говоря это, ты и нас оскорбляешь».
46. Он же сказал: «Горе и вам, сведущие в Законе, потому что вы взваливаете на людей непосильные ноши, а сами даже пальцем к ним не притрагиваетесь!
47. Горе вам, потому что вы строите памятные склепы пророкам, которых убили ваши предки!
48. Вы свидетельствуете, что знаете дела ваших предков, и всё же одобряете их, ведь они убивали пророков, а вы строите этим пророкам склепы.
49. Поэтому Божья мудрость и сказала: „Пошлю к ним пророков и апостолов. Некоторых из них убьют, а некоторых будут преследовать,
50. чтобы это поколение ответило за кровь всех пророков, пролитую от основания мира:
51. от крови А́веля до крови Заха́рии, который был убит между жертвенником и домом Бога“. Да, говорю вам, это поколение ответит за неё.
52. Горе вам, сведущие в Законе, потому что вы забрали ключ к знанию. Вы сами не вошли и тем, кто хотел войти, помешали!»
53. Когда он выходил оттуда, книжники и фарисеи, сильно тесня его, стали засыпать его многими другими вопросами,
54. поджидая случая поймать его на слове.