- 1. Господь царює, земля хай веселиться, хай радується островів велика сила!
- 2. Хмара й темрява навколо нього; правда й справедливість - підвалини його престолу.
- 3. Вогонь іде поперед ним, палить його ворогів навкруги.
- 4. Його блискавки освітлюють усесвіт; земля те бачить і стрясається.
- 5. Гори, як віск, тануть перед Господом, перед Господом усієї землі.
- 6. Небо звіщає його справедливість, і всі народи бачать його славу.
- 7. Стидом хай укриються усі, що служать ідолам різьбленим, що хваляться пустими бовванами; вклоніться йому, усі боги!
- 8. Почувши це, Сіон радіє, і веселяться усі міста Юди заради судів твоїх, Господи.
- 9. Бо ти, Господи, величний над усею землею; вознісся єси вельми над усіма богами.
- 10. О ви, що любите Господа, ненавидьте зло! Він зберігає душі своїх вірних, з рук грішників їх визволяє.
- 11. Над праведником сходить світло над щирим серцем - радість.
- 12. Радуйтеся, праведні у Господі, і прославляйте його святе ім'я.
1.Воспойте Господу новую песнь,
ибо Он сотворил чудеса.
Его десница и святая мышца Его доставили Ему победу.2.Явил Господь спасение Свое,
открыл пред очами народов правду Свою.3.Вспомнил Он милость Свою [к Иакову]
и верность Свою к дому Израилеву.
Все концы земли увидели спасение Бога нашего.4.Восклицайте Господу, вся земля;
торжествуйте, веселитесь и пойте;5.пойте Господу с гуслями,
с гуслями и с гласом псалмопения;6.при звуке труб и рога торжествуйте пред Царем Господом.7.Да шумит море и что наполняет его,
вселенная и живущие в ней;8.да рукоплещут реки,
да ликуют вместе горы9.пред лицем Господа,
ибо Он идет судить землю.
Он будет судить вселенную праведно
и народы — верно.
ибо Он сотворил чудеса.
Его десница и святая мышца Его доставили Ему победу.2.Явил Господь спасение Свое,
открыл пред очами народов правду Свою.3.Вспомнил Он милость Свою [к Иакову]
и верность Свою к дому Израилеву.
Все концы земли увидели спасение Бога нашего.4.Восклицайте Господу, вся земля;
торжествуйте, веселитесь и пойте;5.пойте Господу с гуслями,
с гуслями и с гласом псалмопения;6.при звуке труб и рога торжествуйте пред Царем Господом.7.Да шумит море и что наполняет его,
вселенная и живущие в ней;8.да рукоплещут реки,
да ликуют вместе горы9.пред лицем Господа,
ибо Он идет судить землю.
Он будет судить вселенную праведно
и народы — верно.
