Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Библия в русском переводе. (БРП) Всемирный Библейский Переводческий Центр (ВБПЦ) / Russian Translation (RT). World Bible Translation Centre (WBTC) > Ветхий Завет > Псалмы > Глава 35

Глава 35

1. Дирижёру хора.
Давиду, рабу Божьему.
2. Предсказываю сердцем
грех злобного человека:
в глазах его пред Богом нет страха.
3. Он льстит себе постоянно
и не замечает свой грех.
4. Лживы его речи,
он больше добро не творит.
5. В постели лежа ночью замышляет зло,
а утром на тропу недобрую вступает
и зло творит, какое только сможет.
6. Верная любовь, о Господи, Твоя доходит до небес,
а преданность возносится над облаками.
7. Всех гор превыше праведность Твоя,
Или: "горы Эль".
Вероятно, имеется в виду
одна из святых гор в Сирии или Ливане,
или "Божья гора", место встречи Бога со Своими ангелами.
а справедливость глубже, чем бездонный океан.
8. Низкие и высокие
обретают спасенье
в тени Твоих крыльев,
9. их праздник в Твоём щедром доме,
пьют они из реки Твоего блаженства.
10. Боже, щедр Твой источник жизни,
в Твоём сердце мы видим свет.
11. Продли Твою любовь к тому,
кто Тебя знает чистым сердцем.
12. О Господи, не допусти, чтоб затоптали гордецы меня,
и в руки беззаконных мне не дай попасть.
13. Пусть будет на могильном камне у них:
"Лежат здесь те, кто зло творил.
Побеждены они
и не восстанут вновь".