- 1. Слово Господне ко мне пришло,
Господь сказал: - 2. "Сын человеческий, будешь ли судить город убийц (Иерусалим),
скажешь ли ты обо всём ужасном, что им сотворено? - 3. Ты должен сказать, что Господь Всемогущий так говорит:
<Город полон убийц,
и время его наказанья наступит.
Город сделал грязных идолов и осквернил себя. - 4. Люди Иерусалима,
вы многих убили,
вы сотворили идолов грязных,
вы виноваты.
Время наказанья пришло.
Наступил ваш конец,
когда Я сделаю, что другие народы будут над вами смеяться. - 5. Все, кто далеко или близко, будут над вами смеяться.
Вы уронили ваше имя,
вы достойны услышать громкий смех над собой. - 6. Каждый правитель в Израиле стал таким сильным,
что мог убить кого угодно. - 7. Люди Иерусалима не почитают своих родителей
и обижают чужеземцев в своём городе,
они обманывают вдов и сирот. - 8. Вы ненавидите Мои святыни,
вы не почитаете Мои субботы. - 9. Они лгут о других людях.
Они делают это, чтобы убивать других людей.
Они идут в горы, чтобы есть приношения идолам.
Люди в Иерусалиме погрязли в прелюбодействе. - 10. Они спят с жёнами своих отцов
и насилуют женщин даже в дни их очищения. - 11. Один грешит с женой своего соседа,
другой прелюбодействует со снохой и оскверняет её,
третий насилует собственную сестру, дочь его же отца. - 12. В Иерусалиме за деньги убивают людей,
давая в долг, берут в рост,
обманывают соседа ради денег и не вспоминают Меня>.
Так сказал Господь Всемогущий. - 13. Бог сказал: <Теперь послушай,
Я всплесну руками и остановлю тебя,
Я накажу тебя за обман и убийство. - 14. Будешь ли ты смел и силён в час наказанья?
Нет, Я, Господь, сделаю то, что сказал. - 15. Я рассею вас среди народов,
заставлю пойти по разным странам,
полностью уничтожу грязь в городе вашем. - 16. Иерусалим,
ты станешь презренным в глазах других народов,
и тогда узнаешь, что Я - Господь>". - 17. И снова слово Господа ко мне пришло,
Господь сказал: - 18. "Сын человеческий,
бронза, железо, олово и свинец ничего не стоят рядом с серебром.
Серебро очищают в огне,
оно тает, и от него отделяют примеси. - 19. <Люди Израиля превратились в примесь, -
говорит Господь Всемогущий, -
Я соберу вас в Иерусалиме. - 20. Серебро, бронзу, олово, свинец кладут в огонь.
И работники раздувают пламя,
чтобы расплавить все эти металлы.
Так и Я брошу вас в Мой огонь и расплавлю.
Этот огонь - Мой пылающий гнев. - 21. Я положу вас в огонь
и раздую его, чтобы расплавить вас. - 22. Серебро в огне плавится,
так расплавитесь и вы в Иерусалиме
и узнаете, что Я - Господь,
что Я излил на вас Мой гнев>". - 23. Слово Господа снова пришло ко мне,
и Он сказал: - 24. "Сын человеческий,
скажи Израилю, что это грязная страна.
Я разгневан на эту страну и лишил её дождя. - 25. Князья Иерусалима,
Или: "Пророки и их злые замыслы".
словно рычащий лев, терзающий свою добычу.
Они уничтожили многих,
набрали себе драгоценностей.
По их вине многие женщины в Иерусалиме стали вдовами. - 26. Священники сильно вредили учению Моему.
Они неправильно относились к Моим святыням,
они их не считают святыми,
к чистому относятся они, как к нечистотам,
они не учат людей и отказываются почитать Мои субботы.
Они делают Меня нечистым. - 27. Правители Иерусалима, как волки, рвущие добычу,
они нападают на людей и убивают ради богатства. - 28. Пророки не предупреждают людей,
они скрывают правду,
они не укрепляют стену,
а только кладут заплаты на её дыры.
Они пророчествуют, предвещая будущее,
но все их слова - ложь.
Они говорят от имени Моего,
но Я никогда с ними не говорил. - 29. Люди используют свои преимущества друг перед другом,
они крадут и лгут,
они обижают бедняков и беспомощных,
обманывают чужеземцев
и считают, что для них нет никаких законов. - 30. Я искал кого-нибудь среди них, чтобы он спас страну.
Этот человек починил бы стены,
стоял бы в проломах и защищал город.
Но Я не мог никого найти. - 31. Поэтому Я показал им Мой гнев,
Я уничтожил их.
Я наказал их за всё гадкое, что содеяли они".
Так сказал Господь Всемогущий.
Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Библия в русском переводе. (БРП) Всемирный Библейский Переводческий Центр (ВБПЦ) / Russian Translation (RT). World Bible Translation Centre (WBTC) > Ветхий Завет > Иезекииля > Глава 22