Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Библия в русском переводе. (БРП) Всемирный Библейский Переводческий Центр (ВБПЦ) / Russian Translation (RT). World Bible Translation Centre (WBTC) > Ветхий Завет > Иезекииля > Глава 26

Глава 26

1. На одиннадцатом году изгнания,
в первый день месяца ко мне пришло слово Господа.
Господь сказал:
2. "Сын человеческий,
Тир говорил плохо об Иерусалиме.
<Ха!
Городские ворота, защищавшие людей, разрушены.
Городские ворота открыты для меня.
Город (Иерусалим) разрушен,
и я могу забрать немало драгоценного>".
3. Господь Всемогущий сказал: "Я против тебя, Тир,
и против тебя Я приведу многие народы.
Они придут на тебя, как волны на берег".
4. Бог сказал: "Вражеские солдаты разрушат стены Тира и его башни.
Я смету его плодоносящую землю
и сделаю её голым камнем.
5. Город Тир в море будет местом,
где раскидывают рыбацкие сети для просушки".
Господь Всемогущий сказал: "Тир будет разграблен народами.
6. Его Тира дочери маленькие города на берегу
будут убиты в битве,
тогда они узнают, что Я - Господь".
7. Господь Всемогущий так говорит:
"Я приведу врага против Тира с севера,
этим врагом будет Навуходоносор, великий царь Вавилона.
Он придёт с большой армией,
колесницами, всадниками и солдатами -
все его воины будут из разных народов.
8. Навуходоносор убьёт твоих дочерей (маленькие города) на земле.
Он построит земляной вал для взятия города.
Он построит бугор к стене.
Он поднимет щиты против тебя.
9. Он разрушит твои стены тараном,
и он использует кирки против твоих башен.
10. Так много будет у него коней,
что пыль, ими поднятая, покроет тебя,
и стены твои будут сотрясаться от грохота колесниц,
когда Вавилонский царь войдёт в город через ворота.
Да, они войдут в твой город, ибо стены его рухнут.
11. Вавилонский царь придёт через твой город,
копыта его коней затопчут все улицы,
он убьёт людей твоих мечами,
твои крепкие колонны он повергнет на землю.
12. Воины Навуходоносора заберут
все твои богатства,
все товары твои,
они разобьют твои стены и уничтожат твои красивые дома,
они сбросят в воду твои деревья, камень и грязь.
13. И ты забудешь звучание счастливых песен,
больше не услышат люди твои пения арф.
14. Я превращу тебя в голый камень.
Ты станешь местом, где раскидывают рыбацкие сети,
и не будешь отстроен вновь,
потому что Я, Господь, сказал это".
Так говорит Господь.
15. Господь Всемогущий так говорит Тиру:
"Страны средиземного побережья содрогнутся
от грохота твоего падения.
Это будет,
когда людям твоим будет больно,
когда будет много раненых.
16. И все властители приморских стран сойдут со своих тронов
и, сняв свои прекрасные мантии,
облачатся в одежды печали и страха.
Они всё время будут дрожать от ужаса.
Они будут сидеть на земле
и будут изумляться тебе.
17. И запоют о тебе печальную песню:
<Тир, ты исчез.
Ты жил в воде.
Тебя восхваляли,
и сильным в море ты был.
Ты и люди, которые жили в тебе.
Они на других людей наводили страх.
18. Теперь в день твоего паденья
сотрясаются от страха страны всего побережья.
В страхе в море острова, потому что ты ушёл>".
19. Господь Всемогущий говорит:
"Тир, Я сделаю тебя разрушенным городом,
как города, в которых никто не живёт.
Я сделаю так, что море затопит тебя.
Великое море покроет тебя.
20. Я опрокину тебя в могилу, в обитель мёртвых,
ты встретишься с теми, кто умер давно,
Я сведу тебя в преисподнюю, как все старые города,
и ты будешь вместе с теми, кто уходит под землю,
и ты никогда не вернёшься,
и никогда ты не станешь землёй живых.
21. Я буду приносить тебе несчастья,
пока ты не будешь уничтожен.
Тебя будут искать, но никогда не найдут".
Так сказал Господь Всемогущий.