Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Перевод Библии Нового Мира (ПНМ) > Священное Писание > Марка > Глава 1

Глава 1

1. Начало благой вести об Иисусе Христе.
2. Как написано у пророка Иса́ии: «(Я посылаю впереди тебя моего вестника, который приготовит твой путь.)
3. Послушайте! Кто-то кричит в пустыне: „Подготовьте путь для Иеговы, выровняйте его дороги“».
4. В пустыне появился Иоанн Креститель, который проповедовал крещение в знак раскаяния для прощения грехов.
5. И люди из всей Иудеи и все жители Иерусалима приходили к нему и крестились у него в реке Иордане, открыто признавая свои грехи.
6. Иоанн носил одежду из верблюжьей шерсти и кожаный пояс на бёдрах, ел саранчу и дикий мёд.
7. Он проповедовал, говоря: «За мной идёт тот, кто сильнее меня. Я недостоин, наклонившись, развязать ремни его сандалий.
8. Я крестил вас водой, а он будет крестить вас святым духом».
9. В те дни из галилейского города Назаре́та пришёл Иисус, и Иоанн крестил его в Иордане.
10. Как только он поднялся из воды, он увидел раскрывающиеся небеса и дух, опускающийся на него в облике голубя.
11. И с небес раздался голос: «Ты — мой любимый Сын. Я одобряю тебя».
12. После этого дух побудил его пойти в пустыню.
13. Он пробыл в пустыне сорок дней, искушаемый Сатаной, и был там со зверями, и ангелы служили ему.
14. После того как Иоанна схватили, Иисус пошёл в Галилею, проповедуя Божью благую весть
15. и говоря: «Назначенное время пришло, и царство Бога приблизилось. Раскайтесь и поверьте в благую весть».
16. Проходя вдоль Галилейского моря, он увидел Си́мона и Андрея, брата Си́мона, которые закидывали в море сети, потому что они были рыбаками.
17. Иисус сказал им: «Идите за мной, и я сделаю вас ловцами людей».
18. Они тотчас же оставили сети и последовали за ним.
19. Пройдя ещё немного, он увидел Иакова, сына Зеведе́я, и его брата Иоанна, которые чинили в лодке сети,
20. и сразу же позвал их. Они оставили своего отца Зеведе́я в лодке с наёмными работниками и пошли за ним.
21. Они пошли в Капернау́м. Как только наступила суббота, он вошёл в синагогу и начал учить.
22. И люди поражались тому, как он учил, потому что он учил их как имеющий власть, а не как книжники.
23. В то время в их синагоге находился человек, который был во власти нечистого духа, и он закричал:
24. «Что тебе до нас, Иисус-назаретя́нин? Ты пришёл погубить нас? Я точно знаю, кто ты. Ты — Святой Божий».
25. Но Иисус осудил его, сказав: «Замолчи и выйди из него!»
26. Тогда нечистый дух скрутил того человека судорогой и, закричав во весь голос, вышел из него.
27. Все ужаснулись и стали рассуждать между собой: «Что это? Какое-то новое учение! Он даже нечистым духам приказывает с властью, и те повинуются ему».
28. И молва о нём разнеслась повсюду, по всем окрестностям Галилеи.
29. Сразу же выйдя из синагоги, они пошли с Иаковом и Иоанном в дом Си́мона и Андрея.
30. А тёща Си́мона лежала, потому что у неё был жар, и ему тут же сказали о ней.
31. Подойдя к ней, он поднял её за руку, и жар у неё прошёл, и она стала им прислуживать.
32. После наступления вечера, когда зашло солнце, к нему привели всех больных и одержимых демонами.
33. У дверей собрался весь город.
34. Он исцелил многих больных, страдавших различными болезнями, и изгнал многих демонов, но не позволял демонам говорить, поскольку они знали, что он Христос.
35. Рано утром, когда было ещё темно, он встал, пошёл в уединённое место и стал там молиться.
36. Си́мон же и те, кто были с ним, начали искать его
37. и, найдя, сказали ему: «Тебя все ищут».
38. Но он сказал им: «Пойдём куда-нибудь ещё, в ближние селения, чтобы я мог проповедовать и там, ведь я для этого пришёл».
39. И он пошёл, проповедуя в их синагогах по всей Галилее и изгоняя демонов.
40. Однажды к нему подошёл прокажённый, упал перед ним на колени и стал умолять его: «Если ты только захочешь, ты сможешь меня очистить».
41. И он, сжалившись, протянул руку и, прикоснувшись к нему, сказал: «Хочу. Очистись».
42. И тотчас проказа сошла с него, и он очистился.
43. Он дал ему строгие указания и сразу же отослал его,
44. сказав ему: «Смотри, никому ничего не рассказывай, но пойди покажись священнику и принеси за своё очищение то, что указал Моисей, для свидетельства им».
45. Но этот человек, уйдя от него, начал рассказывать о случившемся и повсюду говорить об этом, так что Иисус уже не мог открыто входить в город, а оставался за его пределами, в уединённых местах. Но люди приходили к нему отовсюду.