Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Перевод Библии Нового Мира (ПНМ) > Священное Писание > Марка > Глава 15

Глава 15

1. На рассвете старшие священники со старейшинами и книжниками — весь Синедрион — посовещались и, связав Иисуса, увели его и отдали Пилату.
2. Пилат спросил его: «Ты иудейский царь?» В ответ он сказал ему: «Ты сам это говоришь».
3. А старшие священники обвиняли его во многом.
4. Тогда Пилат снова стал расспрашивать его: «Тебе нечего ответить? Смотри, сколько обвинений против тебя».
5. Но Иисус больше ничего не ответил, так что Пилат удивился.
6. По праздникам он обычно освобождал одного заключённого, за которого просил народ.
7. В то время в оковах находился человек, которого звали Вара́вва, и другие мятежники, которые во время мятежа совершили убийство.
8. И толпа, собравшись, начала просить Пилата сделать то, что он обычно делал для них.
9. Пилат спросил их: «Хотите, освобожу для вас иудейского царя?»
10. Ведь он знал, что старшие священники отдали его из зависти.
11. Но старшие священники настроили толпу требовать, чтобы он освободил вместо него Вара́вву.
12. Тогда Пилат спросил: «А что мне делать с тем, кого вы называете иудейским царём?»
13. Они снова закричали: «На столб его!»
14. Пилат спросил у них: «За что? Какое зло он сделал?» Но они закричали ещё сильнее: «На столб его!»
15. Тогда Пилат, желая угодить толпе, освободил для них Вара́вву, а Иисуса, после того как его высекли, отдал казнить на столбе.
16. Воины увели его во двор, который был во дворце правителя, и созвали туда весь отряд.
17. Они нарядили его в пурпур, сплели из колючих растений венок, надели на него
18. и начали приветствовать его: «Здравствуй, иудейский царь!»
19. Они били его по голове тростниковой палкой, плевали в него и, вставая на колени, кланялись ему.
20. А когда они перестали насмехаться над ним, то сняли с него пурпур, надели на него его верхнюю одежду и вывели его, чтобы казнить на столбе.
21. Они заставили одного прохожего, некоего Си́мона из Кире́ны, который возвращался из селения, отца Александра и Ру́фа, нести его столб мучений.
22. Наконец его привели на место Голго́фа, что в переводе означает «череп».
23. Там ему хотели дать вина, смешанного с одурманивающей миррой, но он не стал его пить.
24. Его пригвоздили к столбу и разделили его верхнюю одежду, бросив жребий, чтобы решить, кто что возьмёт.
25. Был третий час, когда его пригвоздили к столбу.
26. Над ним поместили надпись с обвинением против него: «Иудейский Царь».
27. Рядом с ним на столбах повесили двух разбойников: одного справа от него, а другого слева.
28. ——
29. И проходившие мимо люди оскорбляли его, кивая головами и говоря: «Эй, ты, собиравшийся разрушить храм и за три дня его построить,
30. спаси себя — сойди со столба мучений».
31. Подобным образом и старшие священники с книжниками насмехались над ним между собой и говорили: «Других спасал, а себя спасти не может!
32. Пусть Христос, царь Израиля, сойдёт теперь со столба мучений, чтобы мы увидели это и поверили». И даже повешенные рядом с ним на столбах оскорбляли его.
33. В шестом часу на всю ту землю опустилась тьма и продолжалась до девятого часа.
34. В девятом часу Иисус громко закричал: «Эли́, Эли́, лама́ савахфани́?» — что в переводе означает: «Боже мой, Боже мой, почему ты меня оставил?»
35. Услышав это, некоторые из стоявших поблизости стали говорить: «Смотрите, Илью зовёт».
36. А один человек побежал, пропитал губку кислым вином и, насадив её на тростниковую палку, стал его поить, говоря: «Оставьте его! Посмотрим, придёт ли Илья снять его».
37. Но Иисус громко закричал и умер.
38. И занавес святилища разорвался надвое, сверху донизу.
39. Когда сотник, который стоял неподалёку от него, увидел, как он умер, он сказал: «Поистине этот человек был Сыном Бога».
40. Там были и женщины, которые наблюдали за происходившим издали. Среди них были Мария Магдалина, а также Мария, мать Иакова Меньшего и Ио́сии, и Саломи́я,
41. которые сопровождали Иисуса и служили ему, когда он был в Галилее, и многие другие женщины, пришедшие с ним в Иерусалим.
42. Уже приближался вечер. И так как это был день Приготовления, то есть день накануне субботы,
43. пришёл Иосиф из Аримафе́и, уважаемый член Совета, который и сам ожидал царства Бога. Набравшись смелости, он пошёл к Пилату и попросил у него тело Иисуса.
44. Но Пилат удивился, что тот уже умер, и, позвав сотника, спросил у него, на самом ли деле Иисус уже мёртв.
45. Узнав у сотника, что это так, он отдал тело Иосифу.
46. И тот, купив лучшего льна, снял тело, обернул его этим льном и положил в склеп, который был высечен в скале. К входу в памятный склеп он подкатил камень.
47. А Мария Магдалина и Мария, мать Ио́сии, смотрели на то место, куда положили тело.