Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Перевод Библии Нового Мира (ПНМ) > Еврейские Писания > Исаия > Глава 10

Глава 10

1. Горе тем, кто издаёт постановления, приносящие вред, и тем, кто не переставая пишет то, что несёт горе,
2. чтобы отказать бедному в правосудии и лишить справедливости угнетённых из моего народа, чтобы сделать вдов своей добычей и ограбить даже сирот!
3. Что же вы будете делать в тот день, когда на вас обратят внимание и когда придёт к вам гибель издалека? К кому побежите за помощью и где оставите свою славу?
4. Согнётесь среди заключённых, падёте среди убитых. Вот почему его гнев не утих и его рука всё ещё протянута.
5. «Вот, ассириец, розга для выражения моего гнева, и палка в его руке — для выражения моего осуждения!
6. Я пошлю его на отступнический народ и велю ему пойти против народа, возбуждающего во мне ярость, чтобы он захватил много добычи, ограбил его и растоптал его, как уличную грязь.
7. Хотя он и не такой, он всё же захочет сделать это, хотя его сердце и не такое, он всё же будет строить планы, потому что в сердце он замышляет уничтожить и истребить немало народов.
8. Он скажет: „Разве мои князья в то же время не цари?
9. Разве Ха́лне не такой же, как Кархеми́с? И Ха́мат не такой же, как Арпа́д? И Сама́рия не такая же, как Дамаск?
10. Точно так, как я дотянулся своей рукой до царств бесполезных богов, где резных изображений было больше, чем в Иерусалиме и Сама́рии,
11. и точно так, как я поступлю с Самарией и её бесполезными богами, разве я не сделаю того же с Иерусалимом и его идолами?“
12. И когда Иегова завершит всё своё дело на горе Сио́н и в Иерусалиме, Я рассчитаюсь с ассирийским царём за плоды его надменного сердца и за самомнение его высокомерных глаз.
13. Ведь он сказал: „Буду действовать силой своей руки и своей мудростью, потому что у меня есть понимание. Уберу границы народов, разграблю то, что они накопили, и покорю жителей, как сильный воин.
14. Я дотянусь рукой до богатств народов, как до гнезда, и заберу всю землю, как забирают оставленные яйца. Никто не взмахнёт крыльями, не откроет рта и не пискнет“».
15. Будет ли топор превозноситься над тем, кто им рубит, и пила — возвышаться над тем, кто ею пилит? Разве посох передвигает того, кто его поднимает, и разве палка поднимает того, кто её держит?
16. Поэтому истинный Господь, Иегова воинств, пошлёт на его сильных изнурительную болезнь и разожжёт под его славой пламя, подобное пламени огня.
17. Свет Израиля станет огнём, и его Святой — пламенем. Оно вспыхнет и пожрёт его сорняки и терновые кусты в один день.
18. И Он уничтожит славу его леса и сада — и душу, и плоть,— и это будет подобно тому, как чахнет больной.
19. И в его лесу останется столько деревьев, что даже мальчик сможет их переписать.
20. В тот день оставшиеся из Израиля и уцелевшие из дома Иакова навсегда перестанут искать поддержки у поражающего их, а будут искать поддержки у Иеговы, Святого Израилева, в истине.
21. Лишь остаток вернётся к Сильному Богу, остаток Иакова.
22. Даже если бы твой народ, о Израиль, был многочисленным, как морские песчинки, вернётся лишь его остаток. Предрешённое истребление изольётся в праведности,
23. потому что Владыка Господь, Иегова воинств, совершит истребление и приведёт в исполнение суровый приговор по всей земле.
24. Поэтому так говорит Владыка Господь, Иегова воинств: «Мой народ, живущий на Сио́не, не бойся ассирийца, который бил тебя палкой и поднимал на тебя посох, как Египет.
25. Ещё немного, и осуждение закончится. Мой гнев обратится на них — и они исчезнут.
26. Иегова воинств замахнётся на него плетью, как во время поражения Мадиа́ма у скалы Ори́в. Он поднимет свой посох над морем так же, как он поднял его в Египте.
27. В тот день бремя ассирийского царя будет снято с твоего плеча и его ярмо — с твоей шеи, и это ярмо сломается из-за масла».
28. Он пришёл в Аиа́ф, прошёл через Мигро́н, в Михма́се кладёт свои вещи.
29. Он прошёл бродом, в Ге́ве его ночлег, Ра́ма затрепетала, Ги́ва Сау́ла побежала.
30. Кричи во весь голос, дочь Галли́ма. Будь внимателен, Лаи́с. О несчастный Анафо́ф!
31. Мадме́на убежала. Жители Геви́ма ищут укрытие.
32. Ещё днём он остановится в Но́мве. Он грозит кулаком горе́ дочери Сио́на, холму Иерусалима.
33. Истинный Господь, Иегова воинств, со страшным треском обрубает сучья, длинные срубаются, и высоко поднявшиеся становятся низкими.
34. Он рубит железным орудием лесные чащи, и Лива́н падёт от руки сильного.