- 1. Loue righteousnesse, yee that be iudges of the earth: thinke of the Lord with a good (heart) and in simplicitie of heart seeke him.
- 2. For hee will bee found of them that tempt him not: and sheweth himselfe vnto such as doe not distrust him.
- 3. For froward thoughts separate from God: and his power when it is tryed, reprooueth the vnwise.
- 4. For into a malitious soule wisedome shall not enter: nor dwell in the body that is subiect vnto sinne.
- 5. For the holy spirit of discipline will flie deceit, & remoue from thoughts that are without vnderstanding: and will not abide when vnrighteousnesse commeth in.
- 6. For wisedome is a louing spirit: and will not acquite a blasphemour of his words: for God is witnesse of his reines, and a true beholder of his heart, and a hearer of his tongue.
- 7. For the spirit of the Lord filleth the world: and that which containeth all things hath knowledge of the voice.
- 8. Therefore he that speaketh vnrighteous things, cannot be hid: neither shal vengeance, when it punisheth. passe by him.
- 9. For inquisition shall be made into the counsels of the vngodly: and the sound of his words, shall come vnto the Lord, for the manifestation of his wicked deedes.
- 10. For the eare of iealousie heareth al things: and the noise of murmurings is not hid.
- 11. Therefore beware of murmuring, which is vnprofitable, and refraine your tongue from backbiting: for there is no word so secret that shall goe for nought: and the mouth that belieth, slayeth the soule.
- 12. Seeke not death in the errour of your life: and pull not vpon your selues destruction, with the workes of your hands.
- 13. For God made not death: neither hath he pleasure in the destruction of the liuing.
- 14. For he created all things, that they might haue their being: and the generations of the world were healthfull: and there is no poyson of destruction in them: nor the kingdome of death vpon the earth.
- 15. For righteousnesse is immortall.
- 16. But vngodly men with their workes, and words called it to them: for when they thought to haue it their friend, they consumed to nought, and made a couenant with it, because they are worthy to take part with it.
1.Любите справедливость, судьи земли,
право мыслите о Господе, и в простоте сердца ищите Его,2.ибо Он обретается неискушающими Его и является не неверующим Ему.3.Ибо неправые умствования отдаляют от Бога,
и испытание силы Его обличит безумных.4.В лукавую душу не войдет премудрость
и не будет обитать в теле, порабощенном греху,5.ибо святый Дух премудрости удалится от лукавства
и уклонится от неразумных умствований,
и устыдится приближающейся неправды.6.Человеколюбивый дух — премудрость,
но не оставит безнаказанным богохульствующего устами,
потому что Бог есть свидетель внутренних чувств его
и истинный зритель сердца его, и слышатель языка его.7.Дух Господа наполняет вселенную
и, как все объемлющий, знает всякое слово.8.Посему никто, говорящий неправду, не утаится,
и не минет его обличающий суд.9.Ибо будет испытание помыслов нечестивого,
и слова его взойдут к Господу в обличение беззаконий его;10.потому что ухо ревности слышит все, и ропот не скроется.11.Итак хранитесь от бесполезного ропота
и берегитесь от злоречия языка,
ибо и тайное слово не пройдет даром,
а клевещущие уста убивают душу.12.Не ускоряйте смерти заблуждениями вашей жизни
и не привлекайте к себе погибели делами рук ваших.13.Бог не сотворил смерти и не радуется погибели живущих,14.ибо Он создал все для бытия, и все в мире спасительно,
и нет пагубного яда, нет и царства ада на земле.15.Праведность бессмертна, а неправда причиняет смерть:16.нечестивые привлекли ее и руками и словами,
сочли ее другом и исчахли,
и заключили союз с нею, ибо они достойны быть ее жребием.
право мыслите о Господе, и в простоте сердца ищите Его,2.ибо Он обретается неискушающими Его и является не неверующим Ему.3.Ибо неправые умствования отдаляют от Бога,
и испытание силы Его обличит безумных.4.В лукавую душу не войдет премудрость
и не будет обитать в теле, порабощенном греху,5.ибо святый Дух премудрости удалится от лукавства
и уклонится от неразумных умствований,
и устыдится приближающейся неправды.6.Человеколюбивый дух — премудрость,
но не оставит безнаказанным богохульствующего устами,
потому что Бог есть свидетель внутренних чувств его
и истинный зритель сердца его, и слышатель языка его.7.Дух Господа наполняет вселенную
и, как все объемлющий, знает всякое слово.8.Посему никто, говорящий неправду, не утаится,
и не минет его обличающий суд.9.Ибо будет испытание помыслов нечестивого,
и слова его взойдут к Господу в обличение беззаконий его;10.потому что ухо ревности слышит все, и ропот не скроется.11.Итак хранитесь от бесполезного ропота
и берегитесь от злоречия языка,
ибо и тайное слово не пройдет даром,
а клевещущие уста убивают душу.12.Не ускоряйте смерти заблуждениями вашей жизни
и не привлекайте к себе погибели делами рук ваших.13.Бог не сотворил смерти и не радуется погибели живущих,14.ибо Он создал все для бытия, и все в мире спасительно,
и нет пагубного яда, нет и царства ада на земле.15.Праведность бессмертна, а неправда причиняет смерть:16.нечестивые привлекли ее и руками и словами,
сочли ее другом и исчахли,
и заключили союз с нею, ибо они достойны быть ее жребием.
