- 1. And it came about that he was in prayer in a certain place, and when he came to an end, one of his disciples said to him, Lord, will you give us teaching about prayer, as John did to his disciples?
- 2. And he said to them, When you say your prayers, say, Father, may your name be kept holy and your kingdom come.
- 3. Give us every day bread for our needs.
- 4. May we have forgiveness for our sins, as we make free all those who are in debt to us. And let us not be put to the test.
- 5. And he said to them, Which of you, having a friend, would go to him in the middle of the night and say to him, Friend, let me have three cakes of bread;
- 6. Because a friend of mine has come to me on a journey, and I have nothing to put before him;
- 7. And he, from inside the house, would say in answer, Do not be a trouble to me; the door is now shut, and my children are with me in bed; it is not possible for me to get up and give to you?
- 8. I say to you, Though he will not get up and give to him, because he is his friend, still, if he keeps on making his request, he will get up and give him as much as he has need of.
- 9. And I say to you, Make requests, and they will be answered; what you are searching for, you will get; when you give the sign, the door will be open to you.
- 10. For to everyone who makes a request, it will be given; and he who is searching will get his desire; and to him who gives the sign, the door will be open.
- 11. And which of you, being a father, will give a stone to his son, who makes request for bread? or for a fish, will give him a snake?
- 12. Or for an egg, will give him a scorpion?
- 13. If, then, you who are evil are able to give good things to your children, how much more will your Father in heaven give the Holy Spirit to those who make request to him?
- 14. And he was sending an evil spirit out of a man who was without the power of talking. And it came about that when the spirit had gone the man had the power of talking; and the people were full of wonder.
- 15. But some of them said, He sends out evil spirits by Beelzebul, the ruler of evil spirits.
- 16. And others, testing him, were looking for a sign from heaven from him.
- 17. But he, having knowledge of their thoughts, said to them, Every kingdom in which there is division is made waste; and a house in which there is division comes to destruction.
- 18. If, then, Satan is at war with himself, how will he keep his kingdom? because you say that I send evil spirits out of men by the help of Beelzebul.
- 19. And if I, by Beelzebul, send out evil spirits, by whose help do your sons send them out? so let them be your judges.
- 20. But if I, by the finger of God, send out evil spirits, then the kingdom of God has overtaken you.
- 21. When the strong man armed keeps watch over his house, then his goods are safe:
- 22. But when one who is stronger makes an attack on him and overcomes him, he takes away his instruments of war, in which he had put his faith, and makes division of his goods.
- 23. He who is not with me is against me, and he who will not give me help in getting people together is driving them away.
- 24. The unclean spirit, when he has gone out of a man, goes through dry places, looking for rest; and when he does not get it, he says, I will go back to my house from which I came.
- 25. And when he comes, he sees that it has been made fair and clean.
- 26. Then he goes and gets seven other spirits more evil than himself, and they go in, and take their places there: and the last condition of that man is worse than the first.
- 27. And it came about that when he said these things, a certain woman among the people said in a loud voice, Happy is the body which gave you birth, and the breasts from which you took milk.
- 28. But he said, More happy are they who give hearing to the word of God and keep it.
- 29. And when a great number of people came together to him, he said, This generation is an evil generation: it is looking for a sign and no sign will be given to it but the sign of Jonah.
- 30. For even as Jonah became a sign to the Ninevites, so will the Son of man be to this generation.
- 31. The queen of the South will come up on the day of judging and give her decision against the men of this generation: for she came from the ends of the earth to give ear to the wisdom of Solomon; and now something greater than Solomon is here.
- 32. The men of Nineveh will come up in the day of judging and give their decision against this generation: for they were turned away from their sins at the preaching of Jonah; but now something greater than Jonah is here.
- 33. No man, when the light has been lighted, puts it in a secret place, or under a vessel, but on its table, so that those who come in may see the light.
- 34. The light of the body is the eye: when your eye is true, all your body is full of light; but when it is evil, your body is dark.
- 35. So take care that the light which is in you is not dark.
- 36. If, then, all your body is light, with no part of it dark, it will be completely full of light, as when a flame with its bright shining gives you light.
- 37. Now, while he was talking, a Pharisee made a request that he would come to a meal with him; and he went in and took his seat at the meal.
- 38. And when the Pharisee saw it, he was surprised because he came to the meal without first washing himself.
- 39. And the Lord said to him, You Pharisees make the outside of the cup and the plate clean; but inside you are thieves and full of evil.
- 40. O you foolish ones! did not he who made the outside in the same way make the inside?
- 41. But if you give to the poor such things as you are able, then all things are clean to you.
- 42. But a curse is on you, Pharisees! for you make men give a tenth of every sort of plant, and give no thought to right and the love of God; but it is right for you to do these things, and not let the others be undone.
- 43. A curse is on you, Pharisees! for your desires are for the most important seats in the Synagogues and for words of respect said to you in the market-place.
- 44. A curse is on you! for you are like the resting-places of dead men, which are not seen, and men go walking over them without knowledge of it.
- 45. And one of the teachers of the law, answering, said to him, Master, in saying this, you give a bad name to us as to them.
- 46. And he said, A curse is on you, teachers of the law! for while other men are crushed under the weight of the rules you make for them, you yourselves do not put so much as one finger to them.
- 47. A curse is on you! for you make resting-places for the bodies of the prophets, but your fathers put them to death.
- 48. So you are witnesses and give approval to the work of your fathers; for they put them to death and you make their last resting-places.
- 49. For this reason the wisdom of God has said, I will send them prophets and teachers, and to some of them they will give death and cruel pains;
- 50. So that punishment may come on this generation for the blood of all the prophets which was given from the earliest days;
- 51. From the blood of Abel to the blood of Zachariah, who was put to death between the altar and the Temple. Yes, I say to you, It will come on this generation.
- 52. A curse is on you, teachers of the law! for you have taken away the key of knowledge: you did not go in yourselves, and you got in the way of those who were going in.
- 53. And when he had come out of that place, the scribes and the Pharisees came round him angrily, questioning him about more things;
- 54. And watching him, for a chance to get something from his words which might be used against him.
1.«В одном месте молился»: ев. Лука, по преимуществу перед другими евангелистами, часто говорит о том, что Господь молился; так он упоминает о Его молитве при крещении (Лк. 3:21), в пустыне (Лк. 5:16), перед избранием Апостолов (Лк. 6:12), в уединении (Лк. 9:18), перед преображением (Лк. 9:28-29). Евангелист не называет места, где теперь молился Господь; но если он следует в этом случае хронологическому порядку: то нужно полагать, что это было неподалеку от Вифании (Лк. 10:38 и прим.); и так как Господь любил молиться восходя на горы, то может быть эта молитва совершалась на близ Вифании лежащей горе, т.е. Елеонской, невдалеке от Иерусалима. «Когда перестал, один из учеников сказал» и пр.: ев. Матфей, излагая молитву Господню, совершенно одинаков с ев. Лукою, не упоминает об этом поводе к изречению этой молитвы и помещает ее в изложении нагорной беседы (Мф. 6:9 и дал.). Если не предполагать, что Господь повторил эту молитву ученикам: то нужно полагать, что ев. Матфей по связи речи поместил ее в изложении нагорной беседы; евангелист же Лука помещает ее при рассказе о том случае, по которому она действительно была произнесена. «Как и Иоанн научил учеников своих»: из евангелий не видно, какой особенной молитвой научил молиться своих учеников Иоанн; но что действительно научил, об этом свидетельствует настоящее место, и есть еще намеки на это выше (Лк. 5:33). 2-4.«Он сказал им» и пр.: см. прим. к Мф. 6:9-13. «Ибо и мы прощаем» и пр.: у ев. Матфея – «как и мы прощаем». Выражения несколько различны, но общий смысл одинаков: если мы не прощаем, и Бог не простит нас; чтобы получить прощение от Бога, необходимо, чтобы и мы прощали другим. 5-8.«И сказал им» и пр.: приточная речь о друге просящем хлеба имеет целью научить, что необходимо постоянство в молитве для получения просимого у Бога. Бог иногда не тотчас подает просимое у Него, хотя бы это просимое было необходимо и сообразно с волей Божьей, и хотя бы просимо было с верой и надеждой, и людьми благочестивыми, к которым благоволит Бог. По неизъяснимым целям Своим Он поступает так; но от этого не должна ослабевать наша молитва к Нему, не должна быть прекращаема, а нужно постоянство и твердость в молитве, если желаем получить просимое. Как и во всякой почти притче не все частные черты имеют существенное значение и приложение, так и в этом приточном изречении не все частные черты можно объяснять и прилагать к Богу; некоторые указаны только для живости и наглядности представления, чтобы приточное событие представить более правдоподобным и яснее запечатлеть его в памяти. «В полночь»: в час, когда двери дома заперты, все в доме предались сну, и когда посещение постороннего не своевременно; «по неотступности его, встав, даст ему»: в этом суть приточного изречения. Неотступность вынудит дать просимое, и просящий получит. Так и нужно молиться, – неослабно, постоянно.
9-10.«И Я скажу вам» и пр.: приточное изречение Господь объясняет прямой речью, что нужно просить, искать, стучать, неослабно молиться, чтобы получить просимое в молитве. См. прим. к Мф. 7:7-8. 11-13.Господь благ и подает человеку что ему нужно, и только то, что нужно. Эту истину Спаситель раскрывает в примере отца, удовлетворяющего просьбам своего сына. См. прим. к Мф. 7:9-10. «Или, если попросит яйца, подаст ему скорпиона»: изречение, находящееся только у ев. Луки и опущенное ев. Матфеем. Скорпион, так называемый белый, свернувшись, похож и по виду и по величине на яйцо. Смысл тот же, что и предшествующих изречений. «Итак если вы» и пр.: см. прим. к Мф. 7:11. «Даст Духа Святого»: у ев. Матфея – «даст блага». Общий смысл один и тот же: там указываются самые истинные блага, даруемые по молитве; а здесь – Податель всяких благ и Раздаятель всяких духовных даров, Дух Святой (1Кор. 12:4 и дал.). 14.«Однажды изгнал Он беса»: об этом же исцелении повествует ев. Матфей (Мф. 12:22 и дал., не Мф. 9:32-34) и излагает следующую за тем обличительную речь против фарисеев и книжников. Ев. Матфей излагает все событие подробнее, раздельнее и нагляднее; ев. же Лука обще, хотя совершенно сходно с ним, нечто опускает и изречения несколько переставляет, что конечно не имеет никакого значения для определения и раскрытия смысла изречений, так как они совершенно одинаковы и отличий очень мало, причем изречения у ев. Луки очень удобно дополняются изречениями, находящимися в рассказе Матфея. «Беса, который был нем» и пр.: по рассказу ев. Матфея, бесноватый был не только нем, но и слеп; один рассказ дополняется другим. «Народ удивился»: у ев. Матфея сильнее изображено это удивление. Пораженный чудом, народ говорил – не это ли Христос? Такое мнение народа и вызвало то злобное объяснение Христовых чудес со стороны фарисеев, о котором говорится дальше (см. прим. к Мф. 12:24). 15-16.«Некоторые же из них»: именно фарисеи, как определительно указывает на это ев. Матфей. «Говорили» и пр.: см. прим. к Мф. 12:24. «А другие, искушая, требовали знамения»: по более раздельному рассказу ев. Матфея, с таким требованием подступили к Господу некоторые из книжников и фарисеев после того, как Господь сказал им сильную обличительную речь в ответ на их хулу, будто Он изгоняет бесов силой веельзевула (Мф. 12:38 и прим.). Ев. Лука объединяет оба эти обстоятельства в одно, а равно и речи, сказанные по этим побуждениям, соединяет в одну, с легким переходом от одной к другой, и из последней (по Матфею) переносит нечто в первую. «Знамения с неба»: см. прим. к Мф. 16:1. 17-23.«Он, зная помышления их, сказал» и пр.: см. прим. к Мф. 12:25-30. «Перстом Божиим»: у ев. Матфея прямее – «Духом Божиим» (Мф. 12:28 и прим.). Выражение, употребленное у ев. Луки, объясняется из того, что необычайные действия или чудеса представлялись человекообразно совершающимися, как бы по указанию перста Божия (ср. Исх. 8:19. Пс. 8:3). «Тот перст Божий (Исх. 8:19), который в Египте претворял персть в животных, был Утешитель, Дух истины. Поэтому, как знамения, бывшие в Египте и произведенные перстом Божиим, так и дивные знамения Самого Бога (Иисуса Христа), совершены действием Духа. Но как в чудесах Моисеевых, так и в чудесах Господних Дух называется перстом Божиим не потому, что Он такая же малая сила у Бога, как палец у тела; но поскольку одно из дарований, раздаваемых Духом, есть дарование чудес и исцелений, то одно дарование, а не все дарования Духа, называет Писание перстом. Все дарования Духа, какие только есть, составляют как бы тело Его, одно же которое-нибудь из дарований есть перст» (Василий Великий, 3, 183-184). «Когда сильный» и пр.: более пространный перифраз того, что у ев. Матфея изложено более кратко (ст. 29); смысл изречений один и тот же. 24-26.«Когда нечистый дух» и пр.: см. прим. к Мф. 12:43-45. Эту приточную речь Господь сказал, по Евангелию от Матфея, уже после обличения неразумного требования от Него фарисеями и книжниками чуда с неба; сама речь буквально сходна с изложенной в Евангелии от Матфея. 27-28.«Одна женщина» и пр.: замечание, находящееся только в Евангелии от Луки. Беседа Господа так поразила эту женщину (по преданию Маркеллу, прислужницу Марфы – Лк. 10:38), что она не могла удержать своего восторга и всенародно прославила Господа и его пречистую Матерь, которая вместе с Его названными братьями находилась тут же, только вне дома (Мф. 12:46). «Блаженно чрево» и пр.: блаженна жена, родившая и воспитавшая такого великого Учителя и Чудотворца – Сына своего. «Блаженны слышащие» и пр.: ср. прим. к Лк. 10:42. Слышащие, понимающие и по вере исполняющие то, что повелевает слово Божие. 29-32.«Народ стал сходиться»: беседа Господа привлекла к Нему множество народа, так что Матерь и братья Его, желавшие говорить с Ним, оставались вне дома, вероятно по причине тесноты в доме. «Он начал говорить» и пр.: в ответе книжникам и фарисеям, просившим у Него знамения с неба (Мф. 12:38 и дал., ср. прим. к этим стихам). «Знамение Ионы» пророка представляется здесь несколько, по-видимому, несогласно с ев. Матфеем, но это только по-видимому, на самом же деле рассказы евангелистов дополняются один другим и из сопоставления их вытекает полный смысл речи о знамении пророка Ионы: как Иона, пробыв во чреве китовом три дня и три ночи, стал знамением для ниневитян, вняв которому они принесли покаяние, – так и Сын Человеческий (Мессия Иисус), пробыв в сердце земли три дня и три ночи, будет знамением для рода сего, из которого некоторые, вняв этому знамению, покаются и уверуют, другие же не уверуют и погибнут (ср. прим. к Мф. 12:40). «Царица южная» и пр.: см. прим. к Мф. 12:41-42. 33-36.Приточные изречения о свече и светильнике в Евангелии от Матфея помещены в нагорной беседе Спасителя (Мф. 5:15. Мф. 6:22-23 и прим.). Может быть эти изречения были повторены Господом при настоящем случае; по крайней мере здесь они весьма уместны: сильное приточное указание на то как неразумно скрывать свечу под спудом и как плохо не иметь чистого глаза, имеет здесь полное приложение к фарисеям и законникам, только что высказавшим такие превратные и богохульные суждения о Христе. «Поскольку завистливые иудеи, смотря на чудеса, по злобе ума превратно толковали их, то Господь и говорит: люди, получившие светильник от Бога, т.е. дар ума, которым мы смотрим как бы светом нам данным, сокрыли рассудительность и, омрачивши себя завистью, не видят чудес и благодеяний, хотя мы для того получили ум, чтобы ставить на подсвечник, чтобы и другие видели свет» (Феофилакт). «Никто, зажегши свечу» и пр.: см. прим. к Мф. 5:15. «Светильник тела» и пр.: см. прим. к Мф. 6:22-23. Слова стиха 36 составляет только пояснение слов стиха 34. 37-38.«Фарисей просил Его к себе обедать»: подобное этому см. Лк. 7:36 и прим. «Хотя Господь знает недоброжелательство фарисеев, однакоже обедает с ними, по тому самому, что они были лукавы и нуждались в исправлении. Ибо для того Он обедает с ними, чтобы иметь повод к улучшению их нравов» (Феофилакт). «Не умыл рук перед обедом»: об омовении рук перед вкушением пищи см. прим. к Мф. 15:2 и Мк. 7:4. Фарисей удивился этому тем более, что Христос перед этим только что был среди народа, прикосновение к которому, по мнению фарисеев, требовало после этого омовения. Этот обычай – омывать руки перед обедом и после – произошел вероятно от того, что на Востоке обычно не употребляли ложек, вилок и пр., а брали кушанья рукою из общего блюда. Собственно предосудительного в этом обычае умывать руки не было, но фарисеи сделали из него религиозный предрассудок, что нередко и обличал Господь. 39.«Господь сказал ему» и пр.: обличительные на фарисеев изречения, весьма сходные с теми, какие помещены ев. Матфеем в длинной обличительной речи против фарисеев, сказанной Господом незадолго до Его страданий (Мф. 23). Евангелист Матфей об этом обеде у фарисея не упоминает. Господь, часто обличавший фарисеев, вероятно иногда повторял при подобных обстоятельствах Свои изречения против них. Вероятно и то, что ев. Лука, не сообщающий грозной речи Спасителя против фарисеев, помещенной у ев. Матфея, заимствовал из нее некоторые изречения и вложил их в уста Господа, при обличении Им фарисеев, за обедом у фарисея, о котором он один повествует. «Ныне вы, фарисеи»: ныне – не в противоположность лучшему «древле», так как ниоткуда не видно, чтобы Господь одобрял фарисейство прежних родов; это слово – «ныне», стоит здесь как общее неопределенное выражение в смысле «вот», «да» и т.п. «Внешность чаши и блюда» и пр.: см. прим. к Мф. 23:25. У ев. Матфея противоположение внешнего чаши и блюда внутреннему, содержащемуся в них; у ев. Луки противоположение внешнего чаши – внутреннему душевному состоянию самих фарисеев; общий смысл впрочем один и тот же: внешность чаши чиста, а то, что в ней, приобретено хищением и неправдой, которыми заражена душа (внутренность) фарисеев. 40-41.«Неразумные»: слово, употребленное здесь, означает не только неразумность, нерассудительность, глупость, но и безнравственность и злость (ср. Пс. 15:1. Притч. 13:19. Притч. 14:9). «Не Тот ли, Кто» и пр.: не Бог ли, создавший тело, создал и душу? Вы, фарисеи, столько заботящиеся о том, чтобы тело ваше было чисто, чтобы руки были вымыты перед обедом, поставляя в этом благоугождение Богу, почему не заботитесь о том, чтобы душа ваша, более драгоценная чем тело, была чиста перед лицом Божиим? Вы, чрезмерно заботящиеся о чистоте чаш и блюд, позаботились бы лучше о чистоте своей души. «Подавайте лучше милостыню»: отдавайте часть ваших имений нищим, бедным (ср. прим. к Мф. 6:1), и «тогда все будет у вас чисто», т.е. чисто в нравственном смысле, хотя бы внешность чаши и блюда и рук и не была скрупулезно вычищена. Подавая милостыню бедным, хотя бы из несправедливого приобретения, фарисеи исполняли бы тем величайшую заповедь закона о любви к ближним, свидетельствовали бы о своем покаянии и исправлении, приобретали бы тем милость Божию, и это нравственное очищение души делало бы чистым у них все; не были бы их чаши и блюда наполнены похищенным и неправильно приобретенным, и было бы чище, чем при заботливой чистоте внешней. 42.«Горе вам» и пр.: см. прим. к Мф. 23:23. «Руты»: огородное растение, употреблявшееся и для приправы кушанья, и как лекарственное. «И любви Божией»: у ев. Матфея – «милость и веру», которыми свидетельствуется любовь Божия, т.е. любовь к Богу и нераздельная с ней любовь к ближним (ср. у Феофилакта). 43.«Любите председания» и пр.: см. прим. к Мф. 23:6-7. В этих действиях выражалась их гордость и самомнение – величайшие враги нравственного совершенствования, и потому за них возвещается горе. 44.«Как гробы скрытые» и пр.: несколько видоизмененная сравнительно с изложенной у ев. Матфея (Мф. 23:27 и прим.) речь. Там говорится о подобии фарисеев подбеленным гробам по красоте внешней и неблагообразию внутреннему, здесь – о безобразии внутреннем, незаметном с виду, так как оно прикрыто лицемерием. Над скрытым в земле гробом, над которым нет ни памятника, ни насыпи и никакого внешнего знака, люди ходят и не знают, что тут гроб, полный костей и тления; так и встречающиеся с фарисеями и приходящие с ними в соприкосновение могут и не заметить, что внутри их кроется неблагообразного; ибо все закрыто в них лицемерием, как гроб землей (ср. у Феофилакта). 45.«Некто из законников»: искусный, сведущий в законе, ученый. Законники могли не принадлежать ни к какой секте, но по своим убеждениям и правилам жизни многие из них очень похожи были на фарисеев, почему мы и видим из Евангелий, что они часто действуют против Христа совместно с фарисеями. И упоминаемый здесь книжник вероятно не принадлежал к секте фарисеев, но почувствовал, что слово Господа попадает и в его нравственную рану и бередит ее, а потому он с болью откликается на это слово, говоря, что Господь, обличая фарисеев, тем обижает и их, книжников и законников. Так нечистые совестью обижаются правдивым словом, хотя бы оно было обращено не прямо против них.
46.«И вам, законникам, горе» и пр.: см. прим. к Мф. 23:4. Такой образ действий свидетельствует об отсутствии в них любви к ближним, и потому возвещается им горе. 47-51.«Строите гробницы» и пр.: см. прим. к Мф. 23:29-36. У ев. Луки несколько короче изложена эта речь, чем у ев. Матфея, но местами яснее. «Соглашаетесь с ними»: лицемерно осуждая своих отцов за то, что они избивали пророков (Мф. 23:30), вы, дети их, делаете в сущности то же, что и они, или еще и хуже (ср. прим. к Мф. 23:31-32). «Премудрость Божия сказала: пошлю» и пр.: по видимому делается указание на ветхозаветное изречение, но там такого изречения нет, да и необычно в подобных случаях употребление слова премудрость. По сопоставлению с Мф. 23:24 надобно полагать, что Господь называет здесь премудростью Себя Самого, как воплотившуюся ипостасную премудрость Божию, под именем и образом которой Он изображается еще в Ветхом Завете (Притч. 8). Премудростью Сын Божий называется потому, что Бог через Него открыл Свою премудрость как в творении мира, так и в искуплении (ср. Кол. 1:13-18. 1Кор. 1:30). «Пошлю к ним» и пр.: см. прим. к Мф. 23:34 и далее. 52.«Взяли ключ разумения» и пр.: см. прим. к Мф. 23:13. Здесь предмет берется несколько частнее, чем в параллельном месте Евангелия Матфея. Фарисеи и законники взяли себе «ключ разумения», т.е. присвоили себе исключительное право толкования божественного откровения, заключающегося в Писаниях Ветхого Завета, в особенности относительно Мессии, и ложным разумением и толкованием этого откровения заградили путь и себе и другим к правильному его пониманию, а таким образом отвращают и себя и других от признания Мессиею Того, Кто явился и засвидетельствовал и учением и делами, что Он есть истинный Мессия. «Закон служит дверью ко Христу. Но эта дверь остается закрытой, если кто-нибудь не объяснит примрачной стороны закона и таким образом не отворит дверь. Ибо и Господь сказал: если бы вы верили Моисею, то поверили бы и Мне (Ин. 5:46); и опять: исследуйте Писания, ибо они свидетельствую о Мне (Ин. 5:40)… Хотя закон был заперт темнотою буквы, как бы дверью какой; но если кому-нибудь вверяемо было учение, тот имел ключ разумения, и если бы таковой пожелал, то мог бы отворить его, и сам вошел бы, и других ввел бы. Но законники не сделали этого, а ключ разумения взяли, т.е. сокрыли, спрятали из виду; когда же был скрыт этот ключ, т.е. истолкование закона, то запертой осталась и дверь его» (Феофилакт). 53-54.«Начали сильно приступать к Нему» и пр.: раздраженные обличениями и сознанием неправоты своей, они старались в чем-нибудь уловить Его, чтобы взвести какую-либо вину на Него перед синедрионом, подвергнуть за это ответственности и, если можно, погубить Его. С этой целью они закидывали Его множеством вопросов (сильно приступать – αποστοματιζειν) и вынуждали ответы на них, в надежде вероятно, что Он, осаждаемый вопросами, скажет что-либо необдуманное, по их мнению, или резкое, к чему можно было бы привязаться и обвинить Его (ср. у Феофилакта). Но, как видно, все их происки оставались тщетными.



