Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Современный русский перевод (СРП). Российское Библейское Общество (РБО) / Modern Russian Translation (MRT). Russian Bible Society (RBS) > Новый Завет > Первое письмо христианам в Коринфе > Глава 1

Глава 1

1. От Павла, по воле Бога призванного стать апостолом Христа Иису́са, и от брата Сосфе́на [ 1952 ] —
2. Церкви Бога в Кори́нфе [ 1953 ], тем, кто посвящен Богу через Христа Иисуса, кто призван стать Его святым народом [ 1954 ], вместе со всеми, кто везде и всюду призывает Имя Господа нашего Иисуса Христа.
3. Благодать вам и мир от Бога, Отца нашего и Господа Иисуса Христа!
4. Я всегда благодарю Бога моего за вас, потому что вам дан великий дар Его благодати через Христа Иисуса,
5. благодаря которому Бог обогатил вас всеми сокровищами слова и знания
6. и тем подтвердил для вас истинность нашего свидетельства о Христе.
7. И теперь у вас нет недостатка ни в одном из благодатных даров, пока вы дожидаетесь, когда явится Господь наш Иисус Христос.
8. Это Он укрепит вас до конца, чтобы вы предстали непорочными в День Господа [ 1955 ] нашего Иисуса Христа.
9. Потому что верен Бог, призвавший вас к общению со Своим Сыном, Иисусом Христом, Господом нашим.
10. Именем Господа нашего Иисуса Христа умоляю вас, братья, будьте все согласны друг с другом. Пусть разногласия не разделяют вас! Пусть сплотит вас единая мысль, единая цель!
11. А ведь мне, братья мои, стало известно от домочадцев [ 1956 ] Хло́и, что у вас есть распри.
12. Я имею в виду, что каждый из вас говорит свое: «Я — Павлов», «А я — Аполло́сов», «А я — Кифи́н [ 1957 ]», «А я — Христов».
13. Что, Христос разделился на части?! Или это Павла распяли за вас?! А может, во имя Павла вы приняли крещение?!
14. Слава Богу, я никого из вас не крестил, только Кри́спа да Га́я,
15. так что никто не может сказать, что вас крестили во имя меня!
16. (Впрочем, я крестил еще Стефана́са с домочадцами. А больше не помню, крестил ли еще кого.)
17. Ведь Христос послал меня не крестить, а возвещать Радостную Весть. И не языком человеческой мудрости, чтобы крест Христов не лишился силы.
18. Проповедь о Распятом — глупость для тех, кто идет путем погибели, а для нас, идущих путем спасения, — это Божья сила.
19. Ведь в Писании сказано:
«Погублю мудрость мудрых
и разум разумных отвергну» [ 1958 ].
20. И где тот мудрец [ 1959 ]? Где тот знаток [ 1960 ]? Где теперь мыслитель [ 1961 ] этого века? Разве Бог не явил всю глупость мудрости этого мира?
21. Поскольку, как замыслил в Своей мудрости Бог, мир своей мудростью не познал Бога, Он пожелал спасти верующих «глупостью» Вести.
22. Потому что в то время как иудеи требуют в доказательство чудес, а греки ищут мудрости,
23. мы возвещаем Христа, распятого на кресте! Для иудеев это камень преткновения [ 1962 ], для язычников [ 1963 ] — глупость,
24. а для тех, кто призван — и иудеев, и греков, — это Христос, явивший собой и Божью силу, и Божью мудрость.
25. Потому что Божья «глупость» мудрее людей, и Божья «слабость» сильнее людей!
26. Вы только посмотрите на себя, братья, какими вы были, когда вас призвал Бог. Много ли было среди вас тех, кого бы сочли мудрыми, много ли было влиятельных, много ли родовитых?
27. Но чтобы посрамить мудрых, Бог избрал то, что в мире считается глупым; чтобы посрамить сильное — то, что в мире считается слабым.
28. И избрал безродное и ничтожное, так сказать, ничто, чтобы обратить в ничто то, что для мира что‑то значит.
29. Так пусть никто не хвалится перед Богом!
30. Ведь это Бог соединил вас с Христом Иисусом, которого Он сделал для нас мудростью! Благодаря Ему мы оправданы Богом, посвящены Богу, выкуплены на свободу.
31. Следовательно, как говорится в Писании: «Кто хочет похвалиться, пусть похвалится Господом!» [ 1964 ]