Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії українською мовою > Українська Біблія (УБ) у перекладі Українського біблійного товариства, 1997 р. > Новий Завіт > До євреїв > Глава 11

Глава 11

1. Віра ж є підставою для надії, доказом речей, недоступних для споглядання.
2. У ній були засвідчені давні.
3. Вірою розуміємо, що віки створені Божим словом, тож із невидимого постало видиме.
4. Вірою Авель приніс Богові більшу жертву, ніж Каїн, нею засвідчено, що він є праведником, бо про його дари свідчив Бог; нею він промовляє і після смерти.
5. Вірою Енох був перенесений, щоб не побачив смерти; і його не знайшли тому, що Бог його переніс. Бо перед перенесенням було засвідчено, що він догодив Богові.
6. Без віри неможливо догодити. Тим, що приходять до Бога, треба вірити, що він є, і що винагороджує тих, які його шукають.
7. Вірою Ной, одержавши об'явлення про те, чого ще не бачив, зі страхом зробив корабля для врятування свого дому; чим засудив увесь світ і став спадкоємцем тієї справедливости, яка походить з віри.
8. Вірою Авраам, коли був покликаний іти на місце, яке мав одержати в спадщину, - послухався і пішов, не відаючи, куди йде.
9. Вірою прибув до обіцяної землі, мов до чужої, оселившись під шатрами з Ісааком і Яковом - співспадкоємцями тієї самої обітниці;
10. бо очікував заснування міста з підвалинами, творцем і будівничим якого є Бог.
11. Вірою ж і сама Сарра, бувши неплідною, дістала силу прийняти насіння - і [народила] в похилому віці, бо вважала вірним того, що обіцяв.
12. І тому з одного - й до того ж завмерлого - народилося так багато, - наче зірок на небі, наче піску незліченного край моря.
13. Усі вони повмирали у вірі, не одержавши обітниць, але здалека побачили їх, і привітали, і визнали, що вони є чужинцями і приходьками на землі.
14. Бо ті, що так кажуть, визнають, що шукають батьківщини.
15. І якби пам'ятали те, звідки відійшли, то мали б доста часу повернутися.
16. Нині ж кращого бажають, тобто небесного. Тому Бог не соромиться їх називати себе їхнім Богом: адже він приготував їм місто.
17. Авраам, бувши випробовуваний вірою, привів Ісаака, і маючи обітниці, приніс єдинородного сина,
18. до якого було сказано, що в Ісаакові назветься твоє насіння.
19. Бо він зрозумів, що Бог має силу воскресити з мертвих, тому й одержав його як прообраз.
20. Вірою в майбутнє поблагословив Ісаак Якова та Ісава.
21. Вірою Яків, помираючи, поблагословив кожного з Йосипових синів - і схилився на руків'я своєї палиці.
22. Вірою Йосип, помираючи, нагадував про вихід синів Ізраїля і зробив заповіт про свої кості.
23. Вірою Мойсей, коли народився, то три місяці переховуваний був своїми батьками, бо побачили вони, що дитя гарне, і не злякалися наказу царя.
24. Вірою Мойсей, коли виріс, відмовився називатися сином фараонової доньки;
25. він краще зволив терпіти з Божим народом, ніж мати насолоду дочасного гріха.
26. Він уважав наругу Христа за більше багатство, ніж скарби Єгипту, - бо споглядав винагороду.
27. Вірою покинув Єгипет, не злякавшись гніву царя, бо стояв непохитно, як той, що бачить Невидимого.
28. Вірою справив він Пасху й пролиття крови, щоб той, що вигублював первістків, не доторкнувся до них.
29. Вірою перейшли Червоне море, наче суходіл, на що спокусилися були й єгиптяни, але потонули.
30. Вірою впали єрихонські мури по семиденнім обходженні.
31. Вірою розпусниця Рахав не згинула з невірними, з миром прийнявши розвідників.
32. І що ще скажу? Бо мені не стане часу, як розповідатиму про Гедеона, Варака, Самсона, Ефтая, Давида, Самуїла та про інших пророків,
33. які вірою перемогли царства, вчинили справедливість, одержали обітниці, замкнули лев'ячі пащі,
34. згасили силу вогню, втекли від гострого меча, набули сили в недузі, були сильними у війнах, обернули до втечі полки чужинців.
35. Жінки одержали через воскресіння своїх мертвих; інші ж були закатовані, не одержавши спасіння, щоб мати краще воскресіння.
36. Ще інші зазнали наруги та ран, а також кайданів і в'язниць.
37. Були побиті камінням, були перерізані, вмерли, зарубані мечем, тинялися в овечих і в козячих шкурах - збідовані, знедолені, покривджені.
38. Ті, яких світ не був вартий, тинялися в пустинях, у горах, у печерах, у темних яругах.
39. І всі вони, засвідчені вірою, не одержали обітниці;
40. бо Бог передбачив, для нас щось краще, - щоб вони не без нас одержали досконалість!