Глава 20

  • 1. В первый день недели рано утром, когда было ещё темно, Мария Магдалина пришла к памятному склепу и увидела, что камень уже убран от памятного склепа.
  • 2. Она побежала к Си́мону Петру и к другому ученику, который был дорог Иисусу, и сказала им: «Господа забрали из памятного склепа, и мы не знаем, куда его положили».
  • 3. Тогда Пётр и другой ученик направились к памятному склепу.
  • 4. Они оба побежали, но другой ученик обогнал Петра, потому что бежал быстрее, и оказался у памятного склепа первым.
  • 5. Наклонившись, он увидел лежащую ткань, но внутрь не вошёл.
  • 6. Следом за ним пришёл и Си́мон Пётр. Он вошёл в памятный склеп и увидел лежащую ткань,
  • 7. а также платок, который был на его голове. Платок был свёрнут и лежал не с тканью, а отдельно, в другом месте.
  • 8. Затем внутрь вошёл другой ученик, который оказался у памятного склепа первым. Он тоже увидел и поверил.
  • 9. Но они всё ещё не понимали место Писания, в котором было сказано, что он должен воскреснуть из мёртвых.
  • 10. И ученики вернулись домой.
  • 11. А Мария стояла у памятного склепа и плакала. Всё ещё плача, она наклонилась, чтобы заглянуть в памятный склеп,
  • 12. и увидела, что там, где лежало тело Иисуса, сидят два ангела в белом: один там, где была голова, а другой — где были ноги.
  • 13. Они спросили её: «Женщина, почему ты плачешь?» Она ответила: «Моего Господа забрали, и я не знаю, куда его положили».
  • 14. Сказав это, она обернулась и увидела, что там стоит Иисус, но не поняла, что это Иисус.
  • 15. Иисус спросил её: «Женщина, почему ты плачешь? Кого ищешь?» Она подумала, что это садовник, и сказала ему: «Господин, если ты его унёс, скажи мне, где ты его положил, и я заберу его».
  • 16. Иисус сказал ей: «Мария!» Обернувшись, она сказала ему по-еврейски: «Раввуни́!» (что означает «Учитель!»)
  • 17. Иисус сказал ей: «Перестань за меня держаться. Ведь я ещё не восшёл к Отцу. Но пойди к моим братьям и скажи им: „Я восхожу к Отцу моему и Отцу вашему и к Богу моему и Богу вашему“».
  • 18. Мария Магдалина пришла с этой вестью к ученикам и сказала: «Я видела Господа!» — а затем передала им то, что он ей сказал.
  • 19. Вечером в тот же день, первый день недели, когда ученики собрались вместе, к ним, хотя двери были заперты, так как ученики боялись иудеев, вошёл Иисус. Он встал посреди них и сказал: «Мир вам!»
  • 20. Сказав это, он показал им свои руки и бок. Увидев Господа, ученики обрадовались.
  • 21. А Иисус снова сказал им: «Мир вам! Как Отец послал меня, так и я посылаю вас».
  • 22. После этих слов он дунул на них и сказал: «Примите святой дух.
  • 23. Если вы простите кому-нибудь грехи, то они простятся им. А если не простите кому-нибудь грехи, то они не простятся им».
  • 24. Фома же, один из двенадцати, которого называли Близнец, не был с ними, когда приходил Иисус.
  • 25. И когда другие ученики сказали ему: «Мы видели Господа!» — он ответил: «Пока не увижу на его руках раны от гвоздей и не вложу в эти раны свой палец и пока не вложу свою руку в его бок, ни за что не поверю».
  • 26. Спустя восемь дней его ученики снова собрались в доме, и с ними был Фома. И хотя двери были заперты, Иисус вошёл, встал посреди них и сказал: «Мир вам!»
  • 27. Затем он сказал Фоме: «Положи сюда палец и посмотри на мои руки, протяни свою руку и вложи в мой бок. Больше не сомневайся, но имей веру».
  • 28. Фома ответил ему: «Господь мой и Бог мой!»
  • 29. Иисус сказал ему: «Ты поверил только потому, что увидел меня? Счастливы те, кто не видят, но верят».
  • 30. Иисус, конечно, совершил перед учениками ещё много других чудес, о которых не написано в этом свитке.
  • 31. А об этих написано, чтобы вы верили, что Иисус и есть Христос, Сын Бога, и чтобы, веря, имели жизнь благодаря его имени.