< предыдущая глава   следующая глава >
Глава 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

Глава 14

  • Закрыть сопоставления
  • 1. To the Overseer. -- By David. A fool hath said in his heart, `God is not;' They have done corruptly, They have done abominable actions, There is not a doer of good.
  • 2. Jehovah from the heavens Hath looked on the sons of men, To see if there is a wise one -- seeking God.
  • 3. The whole have turned aside, Together they have been filthy: There is not a doer of good, not even one.
  • 4. Have all working iniquity not known? Those consuming my people have eaten bread, Jehovah they have not called.
  • 5. There they have feared a fear, For God `is' in the generation of the righteous.
  • 6. The counsel of the poor ye cause to stink, Because Jehovah `is' his refuge.
  • 7. `Who doth give from Zion the salvation of Israel? When Jehovah doth turn back `To' a captivity of His people, Jacob doth rejoice -- Israel is glad!

1.Господи!
кто может пребывать в жилище Твоем?
кто может обитать на святой горе Твоей?

2.Тот, кто ходит непорочно и делает правду,
и говорит истину в сердце своем;

3.кто не клевещет языком своим,
не делает искреннему своему зла
и не принимает поношения на ближнего своего

4.тот, в глазах которого презрен отверженный,
но который боящихся Господа славит;
кто клянется, хотя бы злому, и не изменяет;

5.кто серебра своего не отдает в рост
и не принимает даров против невинного.
Поступающий так не поколеблется вовек.