- 1. хору. Для Ідутуна. Псалом. Давида.
- 2. Лише у Бозі душа моя має спочинок, в ньому моє спасіння.
- 3. Тільки він моє спасіння й моя скеля, мій захист: не захитаюсь ані трохи.
- 4. Доки ви будете на чоловіка нападати усі вкупі його валити, неначе мур похилений, неначе огорожу, що валиться?
- 5. Вони тільки й гадають, як би мене з висоти зіпхнути; вони люблять брехні. Устами своїми благословляють, а в серці проклинають.
- 6. Лише у Бозі спочивай, душе моя у ньому бо моя надія.
- 7. Лиш він моя скеля й моє спасіння, мій захист, - я не захитаюсь.
- 8. У Бозі моє спасіння й моя слава, міцна моя скеля; прибіжище моє у Бозі.
- 9. Звіряйтеся на нього повсякчас, народи, виливайте перед ним серця ваші! Бог - нам пристановище.
- 10. Лиш подув - людські діти, брехня - сини вельможних; вони на вазі йдуть угору, легші від пари усі разом.
- 11. Не надійтеся на здирство, і грабунком марно не вихваляйтесь; коли зростає багатство, не прив'язуйтесь до нього серцем.
- 12. Одне сказав Бог, оці дві речі чув я: що сила Богові належить
- 13. і що у тебе, Господи, милість; бо ти воздаєш кожному згідно з його ділами.
1.Псалом Давида, когда он был в пустыне Иудейской.2.Боже! Ты Бог мой, Тебя от ранней зари ищу я;
Тебя жаждет душа моя,
по Тебе томится плоть моя в земле пустой, иссохшей и безводной,3.чтобы видеть силу Твою и славу Твою,
как я видел Тебя во святилище:4.ибо милость Твоя лучше, нежели жизнь.
Уста мои восхвалят Тебя.5.Так благословлю Тебя в жизни моей;
во имя Твое вознесу руки мои.6.Как туком и елеем насыщается душа моя,
и радостным гласом восхваляют Тебя уста мои,7.когда я вспоминаю о Тебе на постели моей,
размышляю о Тебе в ночные стражи,8.ибо Ты помощь моя,
и в тени крыл Твоих я возрадуюсь;9.к Тебе прилепилась душа моя;
десница Твоя поддерживает меня.10.А те, которые ищут погибели душе моей,
сойдут в преисподнюю земли;11.сразят их силою меча;
достанутся они в добычу лисицам.12.Царь же возвеселится о Боге,
восхвален будет всякий, клянущийся Им,
ибо заградятся уста говорящих неправду.
Тебя жаждет душа моя,
по Тебе томится плоть моя в земле пустой, иссохшей и безводной,3.чтобы видеть силу Твою и славу Твою,
как я видел Тебя во святилище:4.ибо милость Твоя лучше, нежели жизнь.
Уста мои восхвалят Тебя.5.Так благословлю Тебя в жизни моей;
во имя Твое вознесу руки мои.6.Как туком и елеем насыщается душа моя,
и радостным гласом восхваляют Тебя уста мои,7.когда я вспоминаю о Тебе на постели моей,
размышляю о Тебе в ночные стражи,8.ибо Ты помощь моя,
и в тени крыл Твоих я возрадуюсь;9.к Тебе прилепилась душа моя;
десница Твоя поддерживает меня.10.А те, которые ищут погибели душе моей,
сойдут в преисподнюю земли;11.сразят их силою меча;
достанутся они в добычу лисицам.12.Царь же возвеселится о Боге,
восхвален будет всякий, клянущийся Им,
ибо заградятся уста говорящих неправду.
