- 1. [Плач Давида. Эту песнь он пел Господу, когда узнал про Куша из племени Вениамина
[ 493 ] .] - 2. О Господь, мой Бог,
у Тебя я защиты ищу!
От погони — избавь меня и спаси! - 3. Иначе враг растерзает меня как лев,
на куски разорвет —
и никто не спасет! - 4. О Господь, мой Бог!
Если я что‑то сделал не так, запятнал мои руки неправдой, - 5. другу злом отплатил,
а обидчика стал выручать[ 494 ] — - 6. пусть за мною погонится враг,
пусть настигнет меня,
мою жизнь втопчет в землю,
мою честь попирает в пыли!
[Музыка] - 7. В гневе воспрянь, Господь,
подымись против злобы
врагов моих,
пробудись, мой Бог,
верши суд! - 8. Соберутся народы вокруг Тебя,
Ты над ними, в выси,
на престол воссядь! - 9. Господь народы будет судить.
Реши же, Господь,
и тяжбу мою:
я прав, нет за мной вины. - 10. Пусть злобе злодеев
придет конец!
Поддержи правого,
праведный Бог,
насквозь видящий
и сердце, и нутро! - 11. Щит мой — Бог!
Он чистых сердцем спасет! - 12. Бог — праведный судия,
что ни день — в ярости Он. - 13. Он вновь наточил Свой меч,
лук напряг, натянул, - 14. Он оружие смерти взял,
приготовил горящие стрелы! - 15. Кто неправду зачал,
тот забеременел злом
и рождает ложь. - 16. Кто другому рыл яму —
тот в нее и провалится сам! - 17. Его зло обернется против него,
ему ж на́ голову и падет. - 18. Справедливого Господа
славлю я —
воспою имя Господа Вышнего!
Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Современный русский перевод (СРП). Российское Библейское Общество (РБО) / Modern Russian Translation (MRT). Russian Bible Society (RBS) > Ветхий Завет > Псалтирь > Глава 7