Глава 139

  • Закрыть сопоставления
  • 1. хору. Псалом. Давида.
  • 2. Знаєш мене, коли сиджу і встаю я. Думки мої здаля розумієш.
  • 3. Чи ходжу я, чи спочиваю, ти добре бачиш; тобі відомі всі мої дороги.
  • 4. Бо ще нема й слова на язиці у мене, а ти, Господи, вже все знаєш.
  • 5. Ти ззаду й спереду мене оточуєш, кладеш на мене твою руку.
  • 6. Що за предивне знання! Для мене занадто високе, недосяжне воно!
  • 7. Куди мені піти від духу твого? Куди мені втекти від обличчя твого?
  • 8. Зійшов би я на небо - ти там єси, ліг би я у Шеолі - і там ти.
  • 9. Взяв би крила зірниці, осівся б на край моря, -
  • 10. і там рука твоя мене б водила, і твоя десниця мене б тримала.
  • 11. Сказав би я: «Принаймні тьма нехай мене покриє, і світло, неначе ніч, мене сповиє», -
  • 12. та навіть темрява для тебе не занадто темна; і ніч, немов день, світить. Так темрява, як і світло!
  • 13. Ти створив моє нутро, ти мене виткав в утробі матері моєї.
  • 14. Хвалю тебе, що сотворив мене так дивно; діла твої предивні, ти душу мою знаєш вельми добре.
  • 15. Кості мої не були сховані від тебе, коли постав я таємничо, коли мене творено в землі глибоко.
  • 16. Очі твої бачили мої вчинки, усі вони записані у твоїй книзі; і дні, що ти мені призначив, коли ані одного із них іще не було.
  • 17. Як мені тяжко думки твої збагнути, Боже! Яка їх сила!
  • 18. Я полічив би їх, та їх від піску більше; якби й скінчив, я був би ще з тобою.
  • 19. Якби ж то ти, Боже, знищив нечестивця, і відступили геть від мене кровожерні,
  • 20. що обговорюють тебе підступно й лукаво повстають на тебе!
  • 21. Хіба я, Господи, не ненавиджу тих, що тебе ненавидять? Хіба я не гидую тими, що повстають на тебе?
  • 22. Я їх страшною ненавистю ненавиджу, вони моїми ворогами стали.
  • 23. Вивідай мене, о Боже, і спізнай моє серце випробуй мене й спізнай мої задуми!
  • 24. І подивись, чи є в мені якась лиха дорога, і веди мене дорогою давньою.

3."Всякий день ополчаются на брань" - каждый день проводят во вражде ко мне и преследованиях кознями.

4.Указание средств, которыми пользовались враги против Давида. Они возбуждали против него народ клеветой и льстивыми заискиваниями пред ним.

8."Сила спасения моего" - в Тебе моя сила, только от Тебя, а не от человека, жду помощи и защиты. "Покрыть голову в день брани" - защитить от удара врага, спасти.

9.Так как враги мои делают зло, то пусть последнее покроет их головы, т. е. пусть мои враги понесут заслуженное ими: как моя правда явится мне защитой от них, так их злые поступки да погубят их.

12.Вера Давида в гибель своих врагов покоится на вере в торжество правды: зло не может быть награждено Богом, а потому злоязычные мои враги непременно погибнут.

14."Обитать пред лицем" Господа значит или пользоваться всегда Его защитой, как бы жить под кровлей жилища Его, или - благодарить Его за оказанную защиту молитвой пред местом Его обитания, пред Кивотом Завета, в Его скинии.