Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Перевод Библии Нового Мира (ПНМ) > Еврейские Писания > Бытие > Глава 1

Глава 1

1. В начале Бог сотворил небеса и землю.
2. Земля была бесформенна и пуста, и на поверхности водной пучины была тьма, и действующая сила Бога носилась над поверхностью вод.
3. И сказал Бог: «Пусть будет свет». И появился свет.
4. Бог увидел, что свет хорош, и отделил Бог свет от тьмы.
5. Бог назвал свет Днём, а тьму — Ночью. И был вечер, и было утро — день первый.
6. И сказал Бог: «Пусть будет пространство между водами и пусть будут отделены воды от вод».
7. Тогда Бог создал пространство и отделил воды под пространством от вод над пространством. И стало так.
8. Бог назвал пространство Небом. И был вечер, и было утро — день второй.
9. И сказал Бог: «Пусть воды под небесами соберутся в одно место и пусть появится суша». И стало так.
10. Бог назвал сушу Землёй, а собранные воды назвал Морями. И увидел Бог, что это хорошо.
11. Затем Бог сказал: «Пусть земля произведёт траву, растения, дающие семена, плодовые деревья, приносящие по своему роду плоды с семенами,— пусть так будет на земле». И стало так.
12. Земля произвела траву, растения, дающие семена по их роду, и деревья, приносящие плоды с семенами по их роду. И увидел Бог, что это хорошо.
13. И был вечер, и было утро — день третий.
14. И сказал Бог: «Пусть в небесном пространстве появятся светила, чтобы отделять день от ночи, и пусть они служат знаками и указывают времена года, дни и годы.
15. И пусть они служат светилами в небесном пространстве, чтобы светить на землю». И стало так.
16. Бог создал два великих светила: большое светило, чтобы господствовало над днём, и малое светило, чтобы господствовало над ночью, и звёзды.
17. Бог поместил их в небесном пространстве, чтобы они светили на землю,
18. господствовали днём и ночью и отделяли свет от тьмы. И увидел Бог, что это хорошо.
19. И был вечер, и было утро — день четвёртый.
20. И сказал Бог: «Пусть воды закишат множеством живых душ и пусть над землёй по небесному пространству полетят летающие создания».
21. И Бог сотворил огромных морских чудовищ и всякую двигающуюся живую душу, которыми кишат воды, по их родам, и всякое крылатое летающее создание по его роду. И увидел Бог, что это хорошо.
22. Тогда Бог благословил их, сказав: «Плодитесь и размножайтесь и наполняйте воды морей и пусть на земле будет много летающих созданий».
23. И был вечер, и было утро — день пятый.
24. И сказал Бог: «Пусть земля произведёт живых душ по их родам: домашнее животное, всякое двигающееся животное и земного зверя по его роду». И стало так.
25. Бог создал земного зверя по его роду, домашнее животное по его роду и всякое земное двигающееся животное по его роду. И увидел Бог, что это хорошо.
26. И сказал Бог: «Создадим человека по нашему образу, по нашему подобию, и пусть он господствует над морскими рыбами, над созданиями, летающими в небесах, над домашними животными, над всей землёй и над всяким двигающимся животным, которое передвигается по земле».
27. И Бог сотворил человека по своему образу, сотворил его по образу Бога. Он сотворил их мужчиной и женщиной.
28. Затем Бог благословил их и сказал им: «Плодитесь и размножайтесь, наполняйте землю, возделывайте её и господствуйте над морскими рыбами, над созданиями, летающими в небесах, и над всяким живым существом, которое передвигается по земле».
29. И сказал Бог: «Я дал вам все растения на поверхности всей земли, дающие семена, и все деревья, приносящие плоды с семенами. Пусть это будет вам пищей.
30. И всякому земному зверю, всякому созданию, летающему в небесах, и всем душам, которые передвигаются по земле и в которых есть жизнь, я дал в пищу все зелёные растения». И стало так.
31. Тогда Бог посмотрел на всё, что он создал, и увидел, что всё это очень хорошо. И был вечер, и было утро — день шестой.