- 1. Продовшивши ж Еліфас Теманіт каже:
- 2. Як мудрий дасть відповідь розуму духа і наповнив біль лона,
- 3. оскаржуючи словами, якими не годиться, словами, в яких (немає) ніякої користі?
- 4. Чи і ти не відкинув страх, довершив такі слова перед Господом?
- 5. Ти винуватий за слова твоїх уст, ані ти не розсудив слова сильних.
- 6. Хай оскаржують тебе твої уста і не я, а твої губи хай свідчать проти тебе.
- 7. Що ж бо? Чи ти є першою людиною? Чи ти повстав перед горами?
- 8. Чи ти почув господні прикази, чи до тебе прийшла мудрість?
- 9. Бо що знаєш ти, чого ми не знаємо? Або що розумієш, чого і ми не (розуміємо)?
- 10. І старець і давній між нами днями старший від твого батька.
- 11. Ти трохи був бичований за дещо з того, що ти згрішив, ти заговорив високо, гордовито.
- 12. На що посміло твоє серце, або що принесли твої очі,
- 13. що ти вибухнув гнівом перед Господом, а вивів з уст такі слова?
- 14. Бо хто, будучи смертною людиною, буде непорочним, чи як буде праведником той, хто народився від жінки?
- 15. Якщо святим не вірить, а небо не є чисте перед Ним.
- 16. Ох же мерзенний і нечистий, чоловік, що пє неправду наче напиток.
- 17. Сповіщу ж тобі, послухай мене. Отже, я сповіщу тобі те, що я побачив,
- 18. те, що говорять мудрі і що не скрили їхні батьки.
- 19. Їм самим дано землю, і на них не прийшов чужинець.
- 20. Все життя безбожного в клопотах, а почислені роки дані сильному,
- 21. страх же його в його ухах. Коли він вважає, що вже є в мирі, прийде його знищення.
- 22. Хай не вірить, що відвернеться від темряви, бо він вже переданий в руки заліза,
- 23. призначений же на їжу ґрифів. А в собі знає, що очукує стати трупом. Темний день його злякає,
- 24. а біда і смуток захоплять його наче вождя, що паде в перших рядах.
- 25. Бо він підняв руки перед Господом, а перед Господом Вседержителем став твердошийним,
- 26. біг же перед ним гординею в товстих плечах свого щита,
- 27. бо він закрив своє лице в своїм товщі і зробив уста на стегнах.
- 28. Хай же поселиться в пустинних містах, ввійде до незамешканих домів. Те, що вони приготовили, інші заберуть.
- 29. Він ані не забогатіє, ані не останеться його майно. Не вкине на землю тінь,
- 30. ані не втече від темряви. Хай вітер висушить те, що в нього сходить, хай же відпаде його цвіт.
- 31. Хай не вірить, що останеться, бо марне поставиться йому.
- 32. Ним зрізане зітліє перед часом, і його галузка не покриється листям.
- 33. Хай буде зібраний як неспілий овоч перед часом, хай упаде як цвіт оливки.
- 34. Бо свідчення безбожного - смерть, а огонь спалить доми тих, що приймають хабарі.
- 35. В лоні ж прийме болі, на нього найде марнота, а його черево понесе обману.
Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії українською мовою > Українська Біблія (УБ) у перекладі Українського біблійного товариства, 1997 р. > Старий Завіт > Йов > Глава 15