< предыдущая глава   следующая глава >
Глава 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

Глава 26

  • Закрыть сопоставления
  • 0. A Psalme of Dauid.
  • 1. Ivdge me, O Lorde, for I haue walked in mine innocency: my trust hath bene also in the Lord: therefore shall I not slide.
  • 2. Proue me, O Lorde, and trie mee: examine my reines, and mine heart.
  • 3. For thy louing kindnesse is before mine eyes: therefore haue I walked in thy trueth.
  • 4. I haue not hanted with vaine persons, neither kept companie with the dissemblers.
  • 5. I haue hated the assemblie of the euill, and haue not companied with the wicked.
  • 6. I will wash mine handes in innocencie, O Lord, and compasse thine altar,
  • 7. That I may declare with the voyce of thankesgiuing, and set foorth all thy wonderous woorkes.
  • 8. O Lorde, I haue loued the habitation of thine house, and the place where thine honour dwelleth.
  • 9. Gather not my soule with the sinners, nor my life with the bloodie men:
  • 10. In whose handes is wickednes, and their right hand is full of bribes.
  • 11. But I will walke in mine innocencie: redeeme me therefore, and be mercifull vnto me.
  • 12. My foote standeth in vprightnesse: I will praise thee, O Lord, in the Congregations.

2."Пожрать плоть мою" - съесть мое тело, погубить меня, умертвить. Такою целью задавался Саул в своих многочисленных преследованиях Давида.

3.Какое бы количество врагов ни восставало на Давида, и как бы в борьбе с ними Давид ни оставался совершенно одиноким, его "сердце не убоится", он не потеряет мужества, так как его защитником является Господь.

4."Созерцать красоту Господню", - т. е. присутствовать при совершении богослужения, в котором все Давида наполняло возвышенными мыслями. Еврейское "noham" можно перевести "благоволение", т. е. Давиду желательно жить при храме и пользоваться благоволением Иеговы.

5."Скрыл бы меня в потаенном месте селения Своего" - там, во внутренних покоях, где Господь постоянно присутствует. Сравнение взято из обычая хранить сокровища в особо скрытых и безопасных местах. - "Вознес бы меня на скалу" - униженное положение заменил прочным и непоколебимым существованием, как бы поставил на скалу, недоступную и несокрушимую.

8.Форма диалога. Бог как бы говорит в сердце Давида: "ищите лица Моего", т. е. стремитесь ближе быть ко Мне, так как только в Боге истина и сила.

10."Отец мой и мать моя оставили меня". Родственники Давида уклонялись от сношений с ним, так как Давид преследовался Саулом, как противник величества, как враг царя, и близость к нему даже со стороны родных Давида могла быть истолкована подозрительным Саулом как содействие ему в его мнимом восстании на царя.

11.Давид молит Бога помочь ему быть чистым в своих делах, и как бы ни тяжело было его настоящее положение, не допустить даже по нужде совершить какое-либо преступление и нарушить Его Закон. Эта для Давида нужно "ради его врагов", чтобы не дать последним возможности обвинить его в чем-либо.

13."Земля живых". Давид верует, что Господь защитит его и не допустит до гибели, до шеола, куда нисходят все умершие, напротив - он будет жить и вращаться среди живых людей.