- 1. Праведен будешь Ты, Господи, если я стану судиться с Тобою;
и однако же буду говорить с Тобою о правосудии:
почему путь нечестивых благоуспешен,
и все вероломные благоденствуют? - 2. Ты насадил их, и они укоренились,
выросли и приносят плод.
В устах их Ты близок, но далек от сердца их. - 3. А меня, Господи, Ты знаешь,
видишь меня и испытываешь сердце мое, каково оно к Тебе.
Отдели их, как овец на заклание,
и приготовь их на день убиения. - 4. Долго ли будет сетовать земля,
и трава на всех полях — сохнуть?
скот и птицы гибнут за нечестие жителей ее,
ибо они говорят: «Он не увидит, что с нами будет». - 5. Если ты с пешими бежал, и они утомили тебя,
как же тебе состязаться с конями?
и если в стране мирной ты был безопасен,
то что будешь делать в наводнение Иордана? - 6. Ибо и братья твои и дом отца твоего,
и они вероломно поступают с тобою,
и они кричат вслед тебя громким голосом.
Не верь им, когда они говорят тебе и доброе. - 7. Я оставил дом Мой;
покинул удел Мой;
самое любезное для души Моей отдал в руки врагов его. - 8. Удел Мой сделался для Меня как лев в лесу;
возвысил на Меня голос свой:
за то Я возненавидел его. - 9. Удел Мой стал у Меня, как разноцветная птица,
на которую со всех сторон напали другие хищные птицы.
Идите, собирайтесь, все полевые звери:
идите пожирать его. - 10. Множество пастухов испортили Мой виноградник,
истоптали ногами участок Мой;
любимый участок Мой сделали пустою степью; - 11. сделали его пустынею,
и в запустении он плачет предо Мною;
вся земля опустошена,
потому что ни один человек не прилагает этого к сердцу. - 12. На все горы в пустыне пришли опустошители;
ибо меч Господа пожирает всё от одного края земли до другого:
нет мира ни для какой плоти. - 13. Они сеяли пшеницу, а пожали терны;
измучились, и не получили никакой пользы;
постыдитесь же таких прибытков ваших
по причине пламенного гнева Господа. - 14. Так говорит Господь обо всех злых Моих соседях,
нападающих на удел,
который Я дал в наследие народу Моему, Израилю:
вот, Я исторгну их из земли их,
и дом Иудин исторгну из среды их. - 15. Но после того, как Я исторгну их, снова возвращу и помилую их,
и приведу каждого в удел его и каждого в землю его. - 16. И если они научатся путям народа Моего,
чтобы клясться именем Моим: «жив Господь!»,
как они научили народ Мой клясться Ваалом,
то водворятся среди народа Моего. - 17. Если же не послушаются,
то Я искореню и совершенно истреблю такой народ, говорит Господь.
1-6.- Враждебность, проявленная в отношении к пророку его согражданами, побуждает пророка просить им наказания от Бога. Даже страна иудейская вопиет к Богу на людей, из-за упорства которых она подвергается всевозможным опустошениям, причем сами виновники этих несчастий остаются безнаказанными. Ответ Господень не только не утешает его, а yтверждает, что его беды ещё увеличатся.1-2.- Иеремия стоит здесь пред тою же загадкой, какая мучила Иова (Ср. (Иов 12:6); (Иов 21:7) и сл.).4.Пророк жалуется здесь вероятно за продолжающуюся в Иудее засуху (ср. (Иер 14:1) и сл.). — Он не увидит, т. е. пророку не дождаться исполнения своих грозных предвещаний.5.В наводнение — правильнее: в зарослях иорданских, где водятся львы (ср. (Иер 49:19); (Иер 50:44); (Зах 11:3).6.Бог предвозвещает пророку, что даже его близкие родные будут стараться причинить ему зло.7-13.- Все-таки ничего не случается без воли Божией. Рука Иеговы в настоящее время так тяготеет над Иудейскою страною, хотя Бог не перестает любить Свой, наказываемый Им, народ.7.Дом Мой, удел Мой, т. е. страну и народ иудейский (ср. (Ос 8:1). — Отсюда и до 13-го стиха идет прекрасное стихотворение, в котором говорящим является Сам Иегова.9.На птиц, отличающихся разноцветным блестящим оперением, обыкновенно нападают другие птицы (Tacit., Annal., VI,28; Sueton., Caisar, 81; Plinii hist. natur., X, 17).10.Чужие пастыри, т. е. цари и князья причинили много бед Иудейскому государству в 9-й год правления царя Иоакима (4Цар 24:1) и сл.). В это время и сказана, очевидно, речь пророка.14-17.- Но Господь все-таки приведет в осуществление Свой план о спасении Иудеи. Злые соседи иудеев (Моав, Аммон, Едом и др.) испытают ту же судьбу, что и иудеи, но потом, вместе с иудеями, будут восстановлены в своих уделах. Мало того. Они могут принять веру иудейскую и водвориться среди народа Божия. Это и необходимо, если они хотят быть спасены.
Особые замечания. В противоположность мнению некоторых критиков о неподлинности этой главы следует принять во внимание, что предсказание 14–17 о пленении моавитян, аммонитян и др. Навуходоносором, по воле Божией, не пришло в исполнение. Если бы автором ХII-й гл. был иудей, живший после плена, то едва ли он поместил бы в книгу пророчество оставшееся неисполненным.
